थाई
थाई में ส้ม का क्या मतलब है?
थाई में ส้ม शब्द का क्या अर्थ है? लेख में थाई में ส้ม का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
थाई में ส้ม शब्द का अर्थ नारंगी, केसरी, मीठा सन्तरा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ส้ม शब्द का अर्थ
नारंगीnoun ดวง อาทิตย์ มี สี เหลือง จัด จ้า และ ท้องฟ้า รอบ ข้าง เป็น สี ส้ม เหลือง แก่ และ อ่อน ต่าง กัน ไป. सूरज चटकीला पीला होता है और साथ ही लगे आसमान में नारंगी और पीले की आभा होती है। |
केसरीadjective noun |
मीठा सन्तराadjective |
और उदाहरण देखें
เนื่องจากรูปแบบการส่งสัญญาณคล้ายตาข่ายทั้งหมด มีสมมาตรของแกนเหมือนกัน มีการเรียงตัวที่เหมือนกันของตาข่าย ดังที่เห็นเป็นสีส้ม ซึ่งหมายความว่าคลื่นไฟฟ้าสุทธิ ของกริดเซลล์ทั้งหมดในส่วนใดส่วนหนึ่งของสมอง ควรเปลี่ยน ตามสถานะว่าเราวิ่งไปตามทิศทางทั้งหกนี้ หรือวิ่งไปตามทิศทางอันใดอันหนึ่ง ในหกอันที่อยู่ระหว่างกลาง क्युंकि सारी ग्रिड की तरह तरंग भेजने के तरीको का एक ही सममिति का अक्ष है, का एक ही अभीविन्यास है, यहाँ नारंगी रंग में दर्शित, इसका मतलब यह हैं कि सभी ग्रिड कोशिकाओं की कुल क्रिया मस्तिस्क के एक खास हिस्से पर बदलनी चाहिए हमारे इन छै दिशाओं के साथ भागने पर या इन छै में से किसी एक दिशा के साथ भागने पर | |
งั้น มาสมมติกันว่าส้มโอนี้ สร้างมาจากอะตอมของไนโตรเจน แน่นอนว่ามันไม่จริง แต่อะตอมไนโตรเจน ในส้มโอนี้ चलो हम मान लेते हैं की एक चकोतरा सिर्फ नाइट्रोजन परमाणु से बना है, जो की बिलकुल सच नहीं हैं, मगर चकोतरे में नाइट्रोजन परमाणु होते हैं| |
เปรียบดั่งอะตอมในผลส้มโอ เป็นบลูเบอรี่ในโลก चकोतरे में परमाणु, पृथ्वी में ब्लूबेरीस की तरह हैं| |
ท่าน ได้ รับ ของ ขวัญ วัน เกิด ที่ ทํา ให้ ประหลาด ใจ เป็น เกรปฟรุต, สับปะรด, และ ส้ม หลาย กล่อง. उस दिन उसका जन्मदिन था और उसे कुछ बक्से जन्मदिन के सरप्राइस उपहार स्वरूप दिए गए जो अंगूर, अनन्नास और संतरों से भरे थे। |
และผู้หญิงพวกนั้นบอกกับฉันว่า "รู้ไหม แจ็กเกอลีน ใครในไนอามิแรมโบจะไม่ซื้อ โดนัทในถังสีส้มจากผู้หญิงอเมริกันตัวสูง" และแบบ-- तो उन औरतों ने कहा, "देखो, जकलिन, न्यामिरम्बों में कौन ऐसा होगा जो कि एक नारंगी बाल्टी ले कर चलती हुई लम्बी अमरीकी औरत के हाथ से सामान खरीदना नहीं चाहेगा?" |
และรูปอื่นๆ และโดยกรวยสีส้ม แต่ละอันจะแสดงรูปภาพหนึ่งภาพ ที่ถูกค้นพบเพื่อให้เป็นของโมเดลนี้ और इनमें से प्रत्येक नारंगी शंकु एक छवि का प्रतिनिधित्व करता है जिसकी खोज इस मॉडल के लिये की गई थी। |
พื้น ที่ ปลูก ส้ม อัน กว้าง ใหญ่ ใน บริเวณ นี้ ให้ ผล ส้ม ที่ หวาน ฉ่ํา รวม ทั้ง ทํา ให้ เป็น ไป ได้ ที่ จะ มี การ ผลิต น้ํา ผึ้ง ส้ม แสน อร่อย อัน เป็น ผลิตผล จาก ธรรมชาติ. यहाँ संतरे के बड़े-बड़े बाग भी हैं जिनमें रसीले फल की पैदावार होती है साथ ही संतरे से स्वादिष्ट प्राकृतिक शहद भी बनाया जाता है। |
จากรูปภาพที่ได้มาจาก Flickr คุณแค่พิมพ์คําว่านอร์ทเธอดามใน Flickr เท่านั้น แล้วคุณจะได้รูปภาพของชายสวมเสื้อยืด และรูปภาพมหาวิทยาลัย และรูปอื่นๆ และโดยกรวยสีส้ม แต่ละอันจะแสดงรูปภาพหนึ่งภาพ आप फ़्लिकर में सिर्फ़ नार्ते दैम कैथीड्रल टाइप कीजिये, और आपको कुछ टीशर्ट पहने हुए लड़कों की, परिसर की और इसी प्रकार की अन्य कुछ तस्वीरें मिल जायेंगी। |
ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ กล่าว ว่า “เขา ทั้ง หลาย เอา ดี สัตว์ ด้วย มา ให้ ข้าพเจ้า กิน ต่าง อาหาร; และ เมื่อ ข้าพเจ้า กระหาย น้ํา เขา เอา น้ํา ส้ม สาย ชู มา ให้ ข้าพเจ้า ดื่ม.” भजनहार ने कहा: “लोगों ने मेरे खाने के लिये इन्द्रायन [एक किस्म का ज़हरीला पौधा] दिया, और मेरी प्यास बुझाने के लिये मुझे सिरका पिलाया।” |
ดวง อาทิตย์ มี สี เหลือง จัด จ้า และ ท้องฟ้า รอบ ข้าง เป็น สี ส้ม เหลือง แก่ และ อ่อน ต่าง กัน ไป. सूरज चटकीला पीला होता है और साथ ही लगे आसमान में नारंगी और पीले की आभा होती है। |
เพื่อให้เข้าใจ มาถามคําถามนี้กัน ส้มโอลูกนี้มีอะตอมอยู่เท่าไร यह समझने के लिए, हम यह प्रश्न पूछते हैं: एक चकोतरे में कितने परमाणु हैं? |
ใน การ ขยาย พันธุ์ ผู้ ปลูก จะ นํา กิ่ง ไป ทาบ กับ พืช ตระกูล ส้ม ชนิด ใกล้ เคียง กัน เช่น มะนาว, หรือ ส้ม เปรี้ยว. इसके लिए, किसानों को बरगमट पेड़ों की नयी कोंपलों को उन पौधों के साथ कलम लगाना पड़ता है, जो उनसे मिलती-जुलती नस्ल के होते हैं, जैसे कि नींबू या खट्टा संतरा। |
หนึ่งปีผ่านไป -- สีส้มกับสีข้าวบ่งบอกถึงว่ามีเลือดไหลเวียนเต็มที่ครับ एक साल बाद - नारंगी और सफ़ेद का तात्पर्य है कि यहाँ अधिकतम खून जाता है । |
สีส้มเข้มcolor नारंगीcolor |
15 จะ มี คน เอา น้ํา ส้ม สาย ชู และ น้ํา ดี ให้ พระ มาซีฮา ดื่ม. 15 मसीहा को सिरका और पित्त मिली दाख-मदिरा दी जाएगी। |
ต่อ มา เมื่อ ถึง เวลา อาหาร โบอัศ กล่าว แก่ รูธ ว่า “เข้า มา รับ ขนม จิ้ม กิน กับ น้ํา ส้ม เถิด.” जब खाने का वक्त होता है तो बोअज़ रूत को बुलाता है: ‘आकर रोटी खा ले और अपनी रोटी के टुकड़े को सिरके में डुबा।’ |
แสง เย็น นี้ มี หลาย สี รวม ทั้ง สี แดง, ส้ม, เหลือง, และ เขียว. ये बत्तियाँ लाल, नारंगी, पीले और हरे रंग की होती हैं। |
คุณจะพูดว่าถ้าผมใส่บลูเบอรี่ให้เต็มโลก จํานวนมันจะเท่ากับ อะตอมไนโตรเจนในผลส้มโอว่างั้น यह तो पागलपन है! आप कहना चाहते हैं की अगर मैं पृथ्वी को ब्लूबेरीस से भर दूं, मेरे पास उतने ही नाइट्रोजन के परमाणु कोंगे जितने एक चकोतरे में हैं? |
เมื่อ เป็น เช่น นั้น อาหาร ที่ ดี ต่อ สุขภาพ ควร รวม เอา “อาหาร ที่ มี โซเดียม ต่ํา และ มี โพแทสเซียม สูง” เช่น ถั่ว ประเภท ถั่ว เหลือง, ผัก ใบ เขียว เข้ม, กล้วย, ผลไม้ ประเภท แตง, แครอท, หัว บีต, มะเขือ เทศ, และ ส้ม. इस बात को ध्यान में रखते हुए आपको सेम, हरी सब्जियाँ, केला, तरबूज़, गाजर, चुकंदर, टमाटर और संतरे जैसी चीज़ें ज़्यादा खानी चाहिए जिनमें “सोडियम की मात्रा कम और पोटेशियम की मात्रा ज़्यादा होती है।” |
ใน ช่วง สาม ปี ถัด จาก นั้น เรา มี ความ สุข กับ การ เยี่ยม เยียน ประชาคม ต่าง ๆ ใน เมือง แอดิเลด และ ใน เขต ผลิต ไวน์ กับ ผลไม้ จําพวก ส้ม ริม ฝั่ง แม่น้ํา เมอร์เรย์. अगले तीन सालों के दौरान, हमें एडलेड शहर के साथ-साथ ‘मरी’ नदी के किनारे बसे इलाकों की कलीसियाओं का दौरा करने की खुशी मिली। ये इलाके वाइन बनाने और रसीले फलों की पैदावार के लिए जाने जाते हैं। |
ยาม ตะวัน ลับ ขอบ ฟ้า ทอแสง ทาบ แนว ลาด ของ ภูเขา แคเมอรูน ทํา ให้ เกิด ภาพ สี ต่าง ๆ เจิดจ้า งาม จับตา เป็น อย่าง ยิ่ง—มี ทั้ง สี ม่วง, สี ส้ม, สี ทอง, และ สี แดง เข้ม. जब ढलता सूरज कैमरून पर्वत की ढलानों को प्रकाश से नहलाता है, तब यह चमकीले रंगों का एक प्रभावशाली प्रदर्शन करता है—बैंगनी, नारंगी, सुनहरा, और किरमिजी। |
ไม่ ว่า จะ เป็น แอปเปิล, ส้ม, หรือ ผลไม้ อื่น คุณ คง จะ ชอบ ผลไม้ ที่ สุก หวาน ฉ่ํา. चाहे सेब, संतरा या कुछ और हो, आप उसे तभी खाना चाहेंगे जब वह पका हो, रसदार हो और मीठा हो। |
อย่าง ไร ก็ ดี คน ที่ ใคร่ครวญ สรรพคุณ ของ พืช ตระกูล ส้ม ชนิด นี้ และ สติ ปัญญา ของ พระ ผู้ สร้าง ที่ สร้าง มัน ขึ้น มา ก็ ย่อม มี เหตุ ผล ที่ จะ กล่าว ซ้ํา ถ้อย คํา ของ ผู้ ประพันธ์ เพลง สรรเสริญ ที่ ว่า “จง สรรเสริญ พระ ยะโฮวา . . . , ต้น ไม้ ที่ เกิด ผล.”—บทเพลง สรรเสริญ 148:1, 9. लेकिन आज जो लोग कुछ पल ठहरकर इस रसीले फल के गुणों और इसके सिरजनहार की बुद्धि पर गौर करते हैं, वे भजनहार के इन शब्दों को दोहराए बगैर नहीं रहेंगे: ‘हे फलदाई वृक्षों यहोवा की स्तुति करो।’—भजन 148:1,9. (g 6/07) |
ฉัน ทราบ ว่า เมื่อ ฉัน คั้น ส้ม น้ํา ส้ม จะ ไหล ออก มา ดัง นั้น เหตุ ใด ฉัน ควร เอา ใจ ใส่ เกี่ยว กับ สิ่ง ที่ อยู่ ภาย ใน หรือ สิ่ง ที่ อยู่ ใน หัวใจ ฉัน?—มาระโก 7:20-23. मैं जानता हूँ कि अगर मैं संतरे को निचोड़ूं तो संतरे का ही रस निकलेगा। तो क्यों न मैं इस बात पर गहराई से सोचूँ कि मेरे हृदय में कैसी बातें भरी हैं?—मरकुस 7:20-23. |
เมื่อ ดวง อาทิตย์ ลับ ขอบ ฟ้า สี จะ ค่อย ๆ เปลี่ยน จาก ส้ม เป็น ฟ้า. जैसे-जैसे सूरज क्षितिज के नीचे ओझल होता है, रंग धीरे-धीरे नारंगी से नीले में बदलते जाते हैं। |
आइए जानें थाई
तो अब जब आप थाई में ส้ม के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप थाई में नहीं जानते हैं।
थाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप थाई के बारे में जानते हैं
थाई थाईलैंड की आधिकारिक भाषा है और थाई लोगों की मातृभाषा है, जो थाईलैंड में बहुसंख्यक जातीय समूह है। थाई ताई-कडाई भाषा परिवार के ताई भाषा समूह का सदस्य है। माना जाता है कि ताई-कडाई परिवार की भाषाओं की उत्पत्ति चीन के दक्षिणी क्षेत्र में हुई है। लाओ और थाई भाषाएं काफी निकट से संबंधित हैं। थाई और लाओ लोग एक दूसरे से बात कर सकते हैं, लेकिन लाओ और थाई वर्ण अलग हैं।