थाई
थाई में การนัดหมายล่วงหน้า का क्या मतलब है?
थाई में การนัดหมายล่วงหน้า शब्द का क्या अर्थ है? लेख में थाई में การนัดหมายล่วงหน้า का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
थाई में การนัดหมายล่วงหน้า शब्द का अर्थ अपॉइंटमेंट, वचन, काल, खजूर, वाग्दान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
การนัดหมายล่วงหน้า शब्द का अर्थ
अपॉइंटमेंट(appointment) |
वचन(appointment) |
काल(date) |
खजूर(date) |
वाग्दान(engagement) |
और उदाहरण देखें
ถ้าเราต้องการให้การกระทํานี้ถูกจริยธรรม เราจะต้องตัดสินใจล่วงหน้าว่า เราให้คุณค่ากับชีวิตของมนุษย์แค่ไหน และตัดสินว่าแบบไหนดีกว่า अगर हम चाहते हैं कि ये सारे काम नैतिक हों तो हमें पहले से ये निर्णय करना पड़ेगा कि मानव जीवन का मूल्य क्या है और अति-उत्तम भले को तय कैसे करें। |
หมายถึง ฉันคงต้องแจ้งเจ้านาย ล่วงหน้าสักสองสามสัปดาห์ मैंने उसके लिए काम करना छोड़ दिया है. |
ตัวอย่างเช่น คุณสามารถค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับเที่ยวบินถัดไป การจองโต๊ะร้านอาหาร หรือการนัดหมายได้ उदाहरण के लिए, आप अपनी आने वाली फ़्लाइट, रेस्तरां की बुकिंग या अपॉइंटमेंट के बारे में जानकारी खोज सकते हैं. |
สายจากระบบตอบรับอัตโนมัติเป็นการโทรที่ใช้เครื่องโทรอัตโนมัติซึ่งตั้งโปรแกรมให้ส่งข้อความที่บันทึกไว้ล่วงหน้า रोबोकॉल ऐसे फ़ोन कॉल को कहा जाता है जो पहले से रिकॉर्ड किए गए मैसेज भेजने के लिए कंप्यूटर आधारित ऑटोडायलर का इस्तेमाल करते हैं. |
ถ้าคุณต้องการพิมพ์แผ่นน้ําตาลหน้าเค้กวันเกิดล่ะก็ คุณคงต้องใช้รูปใดรูปหนึ่งที่เราเตรียมไว้ล่วงหน้า แบบที่ดูเป็นทางการเท่านั้น" अगर आपको अपने बर्थ-डे केक पर छपाई चाहिये, तो आपको हमारे पास पहले से उपलब्ध चित्रों में से एक लेना होगा -- केवल पेशेवर कलाकारों द्वारा बनाये गये चित्रों से।" |
หรือมันเร็ว แต่คุณเห็นโอกาสล่วงหน้า คุณแค่ต้องบอกให้โลกรู้จักมัน क्या आपको अपने आयडिया को चलाने के लिये दुनिया को शिक्षित करना पड़ा ? |
แจ้งเตือนล่วงหน้า (วัน से पहले स्मरण (दिनों में |
ลบการนัดหมาย नियोजित भेंट मिटाएँ (D |
๗ ฐานะปุโรหิตระดับสูงนี้เป็นไปตามระเบียบของพระบุตรของพระองค์, ซึ่งระเบียบนี้เป็นมานับจากการวางรากฐานของโลก; หรืออีกนัยหนึ่ง, ไม่มีการเริ่มต้นของวันกหรือการสิ้นสุดของปี, โดยเตรียมไว้จากนิรันดรจนตลอดนิรันดร, ตามความรู้ล่วงหน้าขในสิ่งทั้งปวงของพระองค์— 7 यह उच्च पौरोहित्य उसके पुत्र की रीति के अनुसार था, जो रीति संसार की नींव से ही थी; या अन्य शब्दों में, जो बिना दिनों के आरंभ और वर्षों के अंत से थी, सारी बातों को उसके पूर्व ज्ञान के अनुसार जिसे अनंतता से अनंतकाल तक के लिए तैयार किया गया था— |
ให้พยายามโหลดโปรแกรมล่วงหน้าอย่างน้อยหนึ่งตัวเสมอ हमेशा कोशिश करें कि कम से कम एक प्रीलोडेड इंस्टैंस रखें |
มอดูลโหลด Konqueror ล่วงหน้าของ KDEDComment केडीईडी कॉन्क्वेरर प्रीलोडर मॉड्यूलComment |
“วาระ และ เหตุ การณ์ ที่ ไม่ ได้ คาด ล่วงหน้า ย่อม บังเกิด แก่ เขา ทุก คน.”—ท่าน ผู้ ประกาศ 9:11, ล. ม. “समय और अप्रत्याशित घटना उन सब पर आ पड़ती है।”—सभोपदेशक ९:११, NW |
มัดธาย แสดง ว่า การ อัศจรรย์ นี้ สม จริง ตาม คํา พยากรณ์ ที่ ยะซายา กล่าว ไว้ ล่วงหน้า เป็น เวลา หลาย ศตวรรษ. मत्ती बताता है कि इस चमत्कारिक घटना द्वारा कई शताब्दियों पहले यशायाह की भविष्यवाणी की पूर्ति हुई थी। |
เจคอบยกนิทานสอนใจของซีนัสเรื่องต้นมะกอกสวนและมะกอกป่ามาเล่า—มะกอกสองอย่างนี้เปรียบได้กับอิสราเอลและคนต่างชาติ—การกระจัดกระจายและการรวมกันของอิสราเอลทํานายไว้ล่วงหน้า—พาดพิงถึงชาวนีไฟกับชาวเลมันและเชื้อสายทั้งหมดแห่งอิสราเอล—คนต่างชาติจะถูกต่อกิ่งกับอิสราเอล—ในที่สุดสวนองุ่นจะถูกเผา. याकूब पालतू और जंगली जैतून के संबंध में जीनस का उद्धरण करता है—वे इस्राएल और अन्यजातियों के समान हैं—इस्राएल का बिखरना और एकत्रित होने को पहले से प्रकट किया गया है—नफाइयों और लमनाइयों और इस्राएल के सभी घराने के बारे में संकेत दिए जाते हैं—अन्यजातियों की इस्राएल में कलम लगाई जाएगी—अंततः बगीचे को जला दिया जाएगा । |
คุณต้องไม่ใช้ Google AdSense เพื่ออํานวยความสะดวกในการรวมข้อมูลส่วนบุคคลที่ระบุตัวบุคคลนั้นได้เข้ากับข้อมูลที่เก็บรวบรวมก่อนหน้าเป็นข้อมูลส่วนบุคคลที่ระบุตัวตนไม่ได้ โดยไม่มีประกาศที่ชัดเจนจากผู้รวมดังกล่าว หรือไม่มีความยินยอมตอบรับล่วงหน้าของผู้ใช้ (การเลือกเข้าร่วม) आपको Google AdSense का इस्तेमाल पहले जुटाई गई गैर व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी के साथ व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी को मिलाने के लिए नहीं करना चाहिए, जब तक कि उस विलय के लिए कोई पुष्ट नोटिस न हो और उपयोगकर्ता ने इसके लिए पहले से सहमति (यानी ऑप्ट-इन) न दी हो. |
นี่เป็นค่านายหน้าล่วงหน้า เล็ก ๆ น้อย ๆ ज़रा यहां नज़र डालो तुम्हारे कमीशन पर थोड़ा ऐडवांस है. |
ปรับเทียบข้อมูลปฏิทินนัดหมาย कैलेन्डर सिंक्रोनाइज़ करें |
โหลด Konqueror ล่วงหน้า ขณะ KDE เริ่มการทํางานName केडीई चालू होने के दौरान कॉन्करर प्रीलोड हो रहा हैName |
แก้ไขการนัดหมาย: " % #" work on to-do is in progress नियोजित भेंट संपादित करें... (E) work on to-do is in progress |
ผมได้บอกล่วงหน้ากับครอบครัวและเพื่อนๆว่า เมื่อร่างกายผม ถึงขีดสุดของการทรมานจากโรคมะเร็ง ให้เอาข้อความที่ผมเขียนเตรียมไว้พิมพ์ลงเน็ตให้ด้วย ซึ่งเป็นส่วนแรกของขั้นตอน ในการเปลี่ยนจากเว็บไซต์ที่มีการเปล่ียนแปลง ให้เป็นคลังข้อมูลเก่า" अग्रिम में, मैंने माँगा था कि एक बार मेरा शरीर बंद हो जाए मेरी कैंसर के दंड से, तो मेरे परिवार और दोस्त मेरे द्वारा इस तैयार संदेश को प्रकाशित करें - एक प्रक्रिया का पहला भाग इस सक्रिय वेबसाइट को एक संग्रह बनाने के लिए." |
พิกเซลที่จองไว้ล่วงหน้า प्रिएलोकेटेड पिक्सेल्स |
ถ้า เขา ไม่ มี เวลา ก็ ให้ จุลสาร นั้น กับ เขา แล้ว นัดหมาย เพื่อ กลับ เยี่ยม และ ตอบ คํา ถาม นั้น ใน โอกาส หน้า. अगर घर-मालिक के पास समय नहीं है, तो उसे ब्रोशर दीजिए और इस सवाल के जवाब पर चर्चा करने के लिए दोबारा मिलने का इंतज़ाम कीजिए। |
เวลาออกไปข้างนอก พวกเขาอยู่แต่ในรถหุ้มเกราะ พร้อมกับทีมรักษาความปลอดภัยที่ดูน่าเกรงขาม และพร้อม 24 ชั่วโมงล่วงหน้าเสมอ และอนุญาตให้คุณอยู่ในพื้นที่เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงเท่านั้น जब वे बाहर जाते हैं, वे इन उत्सुक बख्तरबंद वाहनों में यात्रा करते हैं इन कुछ धमकी भरी सुरक्षा टीमों के साथ जो अग्रिम में तैयार हैं २४ घंटे जो कहते हैं कि तुम केवल एक घंटे जमीन पर रह सकते हो. |
คุณต้องตะโกนบอกนักวิ่งคนถัดไป ล่วงหน้าเนิ่นๆ เมื่อคุณจะส่งไม้ผลัด เพื่อส่งสัญญาณว่าคุณมาใกล้ถึงแล้ว เพื่อให้นักวิ่งคนถัดไป สามารถเตรียมตัว และรอคอยจังหวะ तुम को अगले धावक पर काफी पहले चिल्लाना पडेगा जब तुम छ्डी आगे दोगे, तुम इशारा करोगे कि तुम पहुंच रहे हो, ताकी अगला धावक तैयार कर सके, विचार कर सके| |
ภาพที่คุณจะได้เห็น ไม่ได้ถูกบันทึกไว้ล่วงหน้า जो द्रश्य आप देखने वाले हो वो पहले से रिकॉर्ड किये हुए नहीं है | |
आइए जानें थाई
तो अब जब आप थाई में การนัดหมายล่วงหน้า के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप थाई में नहीं जानते हैं।
थाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप थाई के बारे में जानते हैं
थाई थाईलैंड की आधिकारिक भाषा है और थाई लोगों की मातृभाषा है, जो थाईलैंड में बहुसंख्यक जातीय समूह है। थाई ताई-कडाई भाषा परिवार के ताई भाषा समूह का सदस्य है। माना जाता है कि ताई-कडाई परिवार की भाषाओं की उत्पत्ति चीन के दक्षिणी क्षेत्र में हुई है। लाओ और थाई भाषाएं काफी निकट से संबंधित हैं। थाई और लाओ लोग एक दूसरे से बात कर सकते हैं, लेकिन लाओ और थाई वर्ण अलग हैं।