Apa yang dimaksud dengan appassionato dalam Italia?

Apa arti kata appassionato di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan appassionato di Italia.

Kata appassionato dalam Italia berarti amatir, asyik, benar-benar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata appassionato

amatir

noun

Gusty entrò dentro di lei con forza e fecero l'amore, ritmicamente, mentre lei lo filmava, da pornografa appassionata quale era.
Gusty masuk tanpa ragu dan menyetubuhinya dengan ritmis ketika perempuan itu memfilmkan dia, karena perempuan itu adalah pornografer amatir yang antusias

asyik

adjective

Alla fine, la misura in cui lo studio della Bibbia si rivelerà appassionante e soddisfacente dipenderà da te.
Pada akhirnya, belajar Alkitab bakal mengasyikkan dan bermanfaat, sesuai dengan upaya yang kamu kerahkan!

benar-benar

adjective

Ora puo'concentrarsi sugli artisti che lo appassionano veramente.
Sekarang dia dapat fokus pada seniman yang dia benar-benar gairahkan.

Lihat contoh lainnya

Quando ero ragazzo, fui un appassionato collezionista di fossili.
Sebagai anak laki-laki, saya adalah seorang gairah kolektor fosil.
Nel 1948 John Raven, professore di lettere dell’Università di Cambridge e appassionato di botanica, accettò la sfida di investigare.
Pada tahun 1948, John Raven, seorang profesor sastra klasik di Cambridge dan botanikus amatir yang serius, menerima tantangan untuk mengadakan penyelidikan.
Beh, sono un appassionato della Guerra di Secessione.
Wah, aku terlibat perang antar saudara.
Nel 2014 il concorso fotografico del National Geographic ha ricevuto oltre 9.200 domande di iscrizione inviate da professionisti e appassionati provenienti da oltre 150 paesi.
Pada tahun 2014, kontes foto National Geographic menerima kiriman 9.200 oleh para fotografer profesional dan para penggemar dari lebih 150 negara.
Vogliono parlare agli appassionati, e forse si diffonderà.
Mereka bicara pada orang yang peduli, dan mungkin ini akan tersebar.
A 16 anni José Luis era un appassionato di boxe.
Ketika berusia 16 tahun, José Luis gemar bertinju.
In quanto appassionato mecenate dell'opera, lo considero un complimento. Pur essendo certo che non intendevate porgermene uno.
Karena aku seorang penyuka opera, aku akan menganggap itu sebagai pujian, meskipun kuyakin itu bermakna berlawanan.
Astieniti dai baci appassionati, giacere sopra un’altra persona o toccare le sacre parti intime di un’altra persona, con o senza vestiti.
Jangan berperan serta dalam ciuman yang penuh nafsu, berbaring di atas orang lain, maupun menyentuh bagian-bagian yang pribadi serta suci dari tubuh orang lain, dengan atau tanpa pakaian.
Siamo appassionati di salvare materiali abbandonati e interrati, ma qualche volta non tanto appassionati nel salvare esseri viventi, vite umane.
Kita sangat bergairah dalam menyelamatkan beberapa benda mati dari tempat penimbunan sampah tetapi terkadang tidak cukup bergairah untuk menyelamatkan makhluk hidup, orang yang hidup.
Zappos é l'unico, il solo, il migliore posto in assoluto dove gli appassionati di scarpe possono incontrarsi, parlare dei loro interessi, dove gli appassionati di scarpe possono incontrarsi, parlare dei loro interessi, connettersi con le persone che si preoccupano più del servizio clienti che di guadagnare un soldo domani.
Zappos adalah satu-satunya, tempat terbaik, bagi para pecinta sepatu untuk saling bertemu, berbicara tentang hobi mereka, terhubung dengan orang yang peduli tentang pelayanan pelanggan, daripada mencari sesuap nasi.
Sentimento di forte attaccamento o profondo affetto, per un amico, per un genitore, per un figlio, ecc.; profonda tenerezza o simpatia per qualcuno; anche benevolo affetto di Dio verso le sue creature o riverente affetto da loro mostrato a Dio; come pure vicendevole affetto giustamente manifestato dalle creature di Dio; forte o appassionato affetto per una persona di sesso opposto che costituisce l’incentivo emotivo all’unione coniugale.
Rasa keterikatan yang hangat dan bersifat pribadi, atau kasih sayang yang dalam, misalnya terhadap sahabat, orang tua atau anak, dan lain-lain; perasaan senang atau suka yang hangat; selain itu, kasih sayang penuh kebaikan yang Allah miliki terhadap ciptaan-Nya atau kasih sayang penuh hormat yang sepatutnya mereka berikan kepada Allah; selain itu, kasih sayang penuh kebaikan hati yang dengan patut diperlihatkan oleh ciptaan Allah kepada satu sama lain; kasih sayang atau cinta yang kuat atau penuh gairah terhadap lawan jenis, yang menjadi dorongan emosi untuk ikatan suami istri.
So solo che sei un grande appassionato di tennis.
Aku hanya tahu apa penggemar tenis besar Anda.
Ra's Al Ghul non era un grande appassionato di cinema.
Ra's al Ghul bukan penggemar film.
Ma il mio amore era appassionato.
Tapi cintaku sangat berhasrat.
Il libro afferma: “Gli ecclesiastici diedero alla guerra il suo appassionato significato e impulso spirituale. . . .
Buku itu mengatakan, ”Anggota kelompok pendeta memberikan makna penting dan dorongan rohaninya yang bergairah kepada peperangan. . . .
L'appassionata di jazz.
Oh, kipas jazz.
Risentiti, gli appassionati di opera lirica potrebbero pensare: ‘Che orrore!’
Para penggemar opera bisa jadi menanggapi hal itu dengan kesal, ’Jelek, ah!’
Un appassionato spiega che le racchette appuntite lo aiutano a mantenere l’equilibrio quando cammina su superfici scivolose.
Seorang pejalan kaki ala Nordik menjelaskan bahwa tongkat-tongkat yang berujung runcing itu membantunya menjaga keseimbangan ketika berjalan di permukaan yang licin.
Una giovane e appassionata coreografa che sta lavorando con i miei studenti.
Koreografer muda bersemangat yang sedang berkolaborasi dengan murid-muridku.
È un grande appassionato di calcio inglese.
Hal ini membuat kecewa para penggemar sepak bola lawas Inggris.
Il re è appassionato di innovazioni, tecnologia, agricoltura, commercio ed industria.
Sang Raja bersemangat terhadap masalah lingkungan, teknologi, pertanian, perdagangan, dan industri.
FRATE Tu uomo appassionato pazzo, mi senti parlare un po',
Friar Engkau menyukai orang gila, mendengar saya berbicara sedikit,
Appassionata di disegno, intrapresi gli studi artistici.
Saya senang menggambar, maka saya mulai belajar kesenian.
Prima del matrimonio, astieniti dai baci appassionati, dal giacere sopra un’altra persona o dal toccare le sacre parti intime di un’altra persona, con o senza vestiti.
Sebelum menikah, jangan melakukan ciuman penuh nafsu, berbaring di atas orang lain, atau menyentuh bagian-bagian pribadi serta suci dari tubuh orang lain, dengan atau tanpa pakaian.
Un giovane appassionato di treni apprende la verità
Seorang Pemuda Penggemar Kereta Api Belajar Kebenaran

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti appassionato di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.