Apa yang dimaksud dengan assemblare dalam Italia?

Apa arti kata assemblare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan assemblare di Italia.

Kata assemblare dalam Italia berarti bergerombol, berhimpun, berkerumun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata assemblare

bergerombol

verb

berhimpun

verb

Hanno assemblato e distribuito 8.500 kit per l’igiene e pacchi di generi alimentari.

Mereka berhimpun dan mendistribusikan 8.500 perangkat kesehatan dan paket makanan.

berkerumun

verb

Lihat contoh lainnya

Riflemen, assemblare qui!

Para penembak, berkumpul disini!

PM: Sto cercando di rendere il tutto più accessibile alle persone così che chiunque possa sviluppare il proprio "SixthSense" perché l'hardware non è così difficile da produrre, o da assemblare da soli.

PM: Saya mencoba membuat ini tersedia untuk banyak orang jadi siapa saja bisa mengembangkan SixthSense mereka sendiri karena perangkat kerasnya mudah diproduksi, mudah untuk dibuat sendiri.

Così con il pendente possiamo assemblare la spada prima che mamma erutti luce ovunque.

Lalu kami bisa mendapat kalungnya, menyatukan Pedang... sebelum Ibu memuntahkan cahaya ke mana-mana.

Pian piano diventò molto abile nell’assemblare le diverse parti in metallo, saldare, limare e lucidare.

Akhirnya, ia menjadi cukup terampil dalam merakit bagian-bagian patung, menyoldernya, mengikirnya, dan memolesnya.

“Attingendo all’esperienza delle organizzazioni umanitarie internazionali, progettammo degli alloggi a basso costo e facili da assemblare, grandi più o meno come le case in cui molti abitavano prima”, spiega John, che fa parte del personale della filiale di Haiti.

”Berdasarkan pengalaman organisasi-organisasi bantuan kemanusiaan internasional, kami merancang tempat tinggal yang tidak mahal dan mudah dibangun, dengan ukuran yang hampir sama dengan rumah yang tadinya mereka tinggali,” jelas John, anggota staf di kantor cabang Haiti.

Il primo passo di ogni esperimento e'di assemblare gli strumenti necessari.

Langkah pertama setiap percobaan adalah merangkai peralatannya.

Avete mai aperto una scatola contenente qualcosa da assemblare, preso le istruzioni per montarla e pensato: “Tutto questo non ha assolutamente senso”?

Pernahkah Anda membuka sebuah kotak berisi bagian-bagian, mengeluarkan petunjuk perakitannya, dan berpikir, “Ini tidak masuk akal sama sekali”?

Qualunque cosa serva per assemblare un robot.

Apapun untuk bisa membuat robot petarung.

Immaginate la contadina adolescente che guadagna meno di un dollaro all'ora per cucire scarpe da corsa, o il giovane cinese che si butta da un tetto dopo aver fatto gli straordinari ad assemblare il vostro iPad.

Bayangkan remaja perempuan yang dibayar kurang dari satu dolar per jam untuk menjahit sepatu lari Anda, atau lelaki Cina yang melompat dari atap setelah bekerja lembur merakit iPad Anda.

Assemblare la stazione è un’impresa senza precedenti, che trasformerà lo spazio in un cantiere in continua evoluzione.

Perakitan stasiun itu merupakan tugas yang sama sekali baru, menjadikan ruang angkasa sebagai lokasi pembangunan yang labil.

Nell'assemblare la catena, voi la state fondamentalmente programmando.

Lalu saat Anda merakit rantai ini, Anda memprogramnya.

1 Le istruzioni per assemblare ciascuna proteina sono contenute nel DNA, all’interno del nucleo della cellula

1 Di dalam inti sebuah sel, DNA memuat instruksi untuk setiap protein

Abbiamo quindi dovuto sviluppare un nuovo metodo per assemblare questi frammenti e correggere gli errori.

Jadi kami harus membuat metode baru untuk merangkai potongan - potongan kecil ini dan mengoreksi semua kesalahannya.

E abbiamo iniziato ad assemblare delle parti, iniziando con segmenti da 5 a 7 mila lettere, unendoli in modo da formare segmenti di 24 mila lettere uniti a loro volta fino ad arrivare a 72 mila lettere.

Dan kami mulai membuat potongan - potongan, dimulai dengan potongan yang berukuran lima hingga tujuh ribu huruf, menggabungkan mereka untuk membuat potongan berukuran 24,000 huruf, dan menggabungkan sekumpulan potongan ini, hingga berukuran 72,000.

Offerte per lavorare a casa: In una versione di questa truffa vi viene offerta l’opportunità di assemblare oggetti come bigiotteria, giocattoli o scatole di montaggio.

Sistem kerja-di-rumah: Salah satu bentuk penipuan ini menawari Anda kesempatan untuk merakit sesuatu seperti perhiasan, mainan, atau kerajinan anak-anak.

La rivista Peace dice che per far parte del club nucleare non è neanche necessario assemblare una bomba.

Majalah Peace menegaskan bahwa seseorang bahkan tidak perlu merakit bom untuk bergabung dengan klub nuklir.

Nel 1188, lo storico Gerardo del Galles fece una lettura pubblica per assemblare gli studenti oxoniensi, e due anni dopo, nel 1190, arrivò il primo studente straniero: Emo di Friesland.

Sejarawan Gerald dari Wales menempuh pendidikan sarjana di Oxford pada tahun 1188, dan sarjana luar negeri pertama yang diketahui, Emo dari Friesland, memasuki Oxford pada tahun 1190.

Dan kami mulai membuat potongan - potongan, dimulai dengan potongan yang berukuran lima hingga tujuh ribu huruf, menggabungkan mereka untuk membuat potongan berukuran 24, 000 huruf, dan menggabungkan sekumpulan potongan ini, hingga berukuran 72, 000.

E ciò che devono fare è assemblare l'intero pallone - la struttura, il paracadute e tutto il resto- sul ghiaccio e poi riempirlo con dell'elio.

Dan yang harus mereka lakukan adalah memasang seluruh balon ini -- kerangka, parasut, dan semuanya -- di atas es lalu mengisinya dengan helium.

Quindi, proprio come un carpentiere riesce a realizzare una bella costruzione partendo dalla materia prima, la meditazione ci permette di “assemblare” vari concetti in modo da formare un’armoniosa struttura.

Maka, seperti seorang pembangun mengubah bahan-bahan bangunan menjadi rumah yang bagus, perenungan membantu kita menyatukan fakta-fakta menjadi pola yang saling berkaitan.

E se contenesse precise istruzioni per fabbricare una macchina intelligente in grado di autoripararsi e riprodursi, costituita da miliardi di componenti, tutti da assemblare nel modo e nel momento giusto?

Dan, bagaimana jika buku itu juga berisi instruksi yang akurat untuk menghasilkan mesin cerdas yang bisa memperbaiki diri dan memperbanyak diri, serta memiliki miliaran bagian yang harus disambungkan pada waktu dan dengan cara yang sangat tepat?

Dobbiamo assemblare dei simulatori TCM,

Kami baru saja membuat semacam simulator TCM.

Tutti erano in fibrillazione per questa scoperta archeologica, perché significava che sarebbero stati forse finalmente in grado di assemblare un unico scheletro di dodo.

Banyak orang tertarik dengan penemuan arkeologis ini, karena ini berarti mungkin mereka akhirnya bisa menyusun satu kerangka lengkap burung dodo.

Poi chiede: “Qualsiasi tipo di processo puramente casuale avrebbe mai potuto assemblare sistemi simili?”

Kemudian ia bertanya, ”Mungkinkah jenis mana pun dari proses yang hanya bersifat sembarangan menyusun sistem sedemikian?”

I primi blocchi di cemento furono prodotti nel 1868 da un'idea molto semplice: moduli di dimensioni standard in cemento da assemblare.

Balok beton pertama dibuat pada tahun 1868 dengan sebuah ide yang sederhana: molekul- molekul dibuat dari semen dengan takaran tertentu yang saling berikatan satu sama lain.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti assemblare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari assemblare

Apa yang dimaksud dengan asse dalam Italia?