Apa yang dimaksud dengan commercialista dalam Italia?
Apa arti kata commercialista di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan commercialista di Italia.
Kata commercialista dalam Italia berarti akuntan, pengawal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata commercialista
akuntannoun Ho cercato di spiegare alla signora che sono solo un commercialista. Pak, aku sudah menjelaskan pada wanita ini bahwa aku seorang akuntan. |
pengawalnoun |
Lihat contoh lainnya
Non ho un commercialista né un agente... Saya memiliki agen... |
Specialmente nei paesi sviluppati, sono sempre più numerosi quelli che si rivolgono a un commercialista per farsi compilare la dichiarazione. Terutama di negara-negara berkembang, semakin banyak orang dewasa ini membayar kantor akuntan atau beberapa orang yang profesional untuk mengatur besarnya jumlah pajak yang harus dibayar. |
È buffo. ll mio commercialista ha costituito una società con sede su un'isola inesistente, assicurandomi che chi ha i soldi fa così. Akuntanku membuat perusahaan di pulau yang tidak pernah ada dan memastikanku bahwa orang kaya lain melakukannyajuga. |
Ho cercato di spiegare alla signora che sono solo un commercialista. Pak, aku sudah menjelaskan pada wanita ini bahwa aku seorang akuntan. |
Un tizio che vive in una discarica come questa ha un commercialista? Guy yang tinggal di dump ini seperti ini memiliki seorang manajer bisnis? |
Dille quello che ha detto il commercialista. Katakan padanya apa kata si akuntan! |
Fammi parlare col mio commercialista, per vedere quanti contanti posso usare. Biar kubicarakan pada manajer bisnisku, lihat bagaimana kelanjutannya. |
Probabilmente il commercialista della campagna lo sta facendo chiudere. Mungkin saja akuntan kampanyenya menutupnya. |
I visitatori vi hanno trovato agenzie matrimoniali per cercare un nuovo partner, agenzie di viaggi che organizzano vacanze per single e agenzie di divorce planning per contattare avvocati, commercialisti, psicologi e mediatori familiari. — CORRIERE DELLA SERA (6 maggio 2010), ITALIA. Para pengunjung berkonsultasi dengan agen perkawinan untuk mencarikan pasangan baru, agen perjalanan untuk mengatur liburan bagi orang lajang, dan agen perencanaan perceraian untuk mencarikan pengacara, akuntan, psikolog, dan perantara keluarga. —CORRIERE DELLA SERA, ITALIA. |
Aveva 58 anni, commercialista prossimo alla pensione. Pria ini 58 tahun Akuntan setengah pensiun. |
Aveva a che fare con il suo commercialista, un certo Drew Turner. Berkaitan dengan manajer bisnis, a Drew Turner. |
Ma il paradosso è che quando poi queste persone parlano di politica, spesso queste capacità svaniscono e cominciano a parlare come commercialisti. Tapi yang menjadi paradoks adalah, ketika banyak dari orang- orang ini masuk ke ranah pembuatan kebijakan, kesadaran sosial itu menghilang dan mereka mulai berbicara seperti akuntan. |
I miei commercialisti mi dicono che ho bisogno che tu inizi a sfornare quanti piu'soldi possibili. Akuntanku bilang kau harus mendapatkan uang secepat mungkin. |
La transazione e'stata curata dal commercialista di Kaplan, Drew Turner. Transaksi diprakarsai oleh Kaplan apos; s manajer bisnis, Drew Turner. |
Quanto bene si puo'conoscere il proprio commercialista? Maksudku, seberapa kenal kau dengan akuntanmu? |
Beh, tuo padre e'un commercialista, fa quadrare i conti. Aduh, ayahmu manajer uang, berkutat dengan angka-angka. |
La mia commercialista. Akuntanku. |
Ma il paradosso è che quando poi queste persone parlano di politica, spesso queste capacità svaniscono e cominciano a parlare come commercialisti. Tapi yang menjadi paradoks adalah, ketika banyak dari orang-orang ini masuk ke ranah pembuatan kebijakan, kesadaran sosial itu menghilang dan mereka mulai berbicara seperti akuntan. |
Doveva riciclarlo, cosi'si e'fatto aiutare dalla... sua amichetta del bar / commercialista, Drew Turner. Dia harus mencuci itu, jadi dia mendapat sedikit bantuan dari nya bar madu / akuntan, Drew Turner. |
Dal 2006 anche i commercialisti possono prestare assistenza fiscale. Juga sejak tahun 2006 telah merintis sekolah bersubsidi penuh. |
Sono un commercialista Saya seorang accessor. |
Come si chiama il commercialista? Apa manajer bisnis apos; s nama? |
Era il commercialista di Kaplan. Kaplan apos; s manajer bisnis. |
Lo zio Ken ha chiesto a me e ai commercialisti di informare Didi che ha richiesto il divorzio. Paman Ken memintaku dan rekan bisnisnya.. untuk menceraikan Didi |
Un anziano cristiano che in qualità di avvocato si interessa di questioni fiscali ha detto in breve: “Se il commercialista vi propone qualcosa che sembra troppo bello per essere vero, probabilmente lo è!” Seorang penatua Kristen yang menangani urusan-urusan pajak sebagai seorang pengacara secara ringkas berkata, ”Jika akuntan saudara menyodorkan sesuatu yang tampaknya terlalu bagus, maka itu kemungkinan tidak jujur!” |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti commercialista di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari commercialista
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.