Apa yang dimaksud dengan comunicazione dalam Italia?

Apa arti kata comunicazione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan comunicazione di Italia.

Kata comunicazione dalam Italia berarti komunikasi, berita, hubungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata comunicazione

komunikasi

noun (insieme dei fenomeni che comportano il trasferimento di informazioni)

Molti sordi però la considerano un mezzo di comunicazione molto limitato.
Akan tetapi, banyak orang Tunarungu mendapatinya sebagai sarana komunikasi yang sangat terbatas.

berita

noun

Che specie di comunicazioni sono venute dal Dio dei reami di sopra?
Berita-berita macam apakah telah datang dari Allah yang berada di alam di atas?

hubungan

noun

Una rete mondiale di comunicazioni, come un gigantesco sistema nervoso centrale, collega tutte le nazioni della terra.
Jaringan komunikasi global, bagaikan suatu sistem saraf pusat raksasa, menghubungkan setiap bangsa di bumi.

Lihat contoh lainnya

E aggiungendo tutto questo a quel tipo di comunicazioni così diffuse che cominciamo a vedere, quello che si scopre è, in realtà, maggiore accesso agli spazi.
Dan saat Anda melapisinya dengan banyak komunikasi yang sudah mulai kita lihat yang Anda temui, sebearnya, lebih banyak akses yang terliputi dalam satu ruangan.
La meditazione porta alla comunicazione spirituale con Dio mediante lo Spirito Santo.
Meditasi menuntun kepada persekutuan rohani dengan Allah melalui Roh Kudus.
Grazie a questo tipo di comunicazione, tutt’altro che a senso unico, il bambino impara i rudimenti della conversazione e questo gli sarà utile per tutta la vita.
Melalui interaksi ini, bayi belajar dasar-dasar percakapan —keterampilan yang bakal ia perlukan seumur hidup.
È possibile che sporadicamente si verifichino dei timeout durante le comunicazioni fra i tuoi server e quelli di Google.
Terkadang, Anda mungkin mengalami waktu habis antara server Anda dan server Google.
Sistema di comunicazioni regolare.
Komunikasi normal, pak.
Centomila milioni di neuroni in costante comunicazione sinaptica hanno il compito di generare e regolare le nostre sensazioni e percezioni.
100.000 juta neuron konstan pada komunikasi sinaptik diarahkan untuk menghasilkan dan mengatur sensasi dan persepsi.
Seleziona l'opzione Consenti SHA-1 globalmente solo se la tua organizzazione comunica utilizzando la funzione di hash crittografico SHA-1 per la protezione con S/MIME del messaggio e vuoi che queste comunicazioni siano visualizzate come attendibili.
Anda hanya harus memilih opsi Izinkan SHA-1 secara global jika organisasi berkomunikasi menggunakan fungsi hash kriptografi SHA-1 untuk keamanan pesan S/MIME dan Anda ingin komunikasi ini ditampilkan sebagai tepercaya.
Molti sordi però la considerano un mezzo di comunicazione molto limitato.
Akan tetapi, banyak orang Tunarungu mendapatinya sebagai sarana komunikasi yang sangat terbatas.
Per poterlo fare -- il cervello non avverte dolore -- si inseriscono -- sfruttando le potenzialità offerte da Internet e dalla tecnologia delle comunicazioni -- delle fibre ottiche collegate a laser che attivano, ad esempio nelle cavie di laboratorio, negli studi preclinici, dei neuroni, per poterne studiare le reazioni.
Untuk melakukannya -- otak tidak merasakan sakit -- Anda dapat meletakkan -- memanfaatkan semua upaya yang dilakukan pada Internet dan komunikasi dan lainnya -- serat optik yang terhubung dengan laser yang dapat Anda gunakan untuk mengaktifkan, sebagai contoh pada model hewan, dalam studi pra- klinis, neuron- neuron itu dan melihat fungsi mereka.
Quali sono alcuni esempi dei progressi fatti nella tecnologia delle comunicazioni?
Apa beberapa contoh kemajuan yang telah dibuat manusia dalam aspek-aspek teknis dari komunikasi?
Nell’antichità c’erano stati casi di comunicazione “a due sensi” fra Dio e certi uomini, ma si trattava di casi rari, limitati per lo più a rappresentanti speciali come Abraamo e Mosè.
Meskipun pada zaman dahulu Allah melakukan semacam komunikasi dua arah dengan orang-orang tertentu, hal itu tidaklah umum, sebab kebanyakan hanya terbatas pada wakil-wakil khusus, misalnya Abraham dan Musa.
Lo stesso modello di comunicazione santa e di lavoro consacrato si può applicare nelle preghiere per i poveri e i bisognosi, per gli ammalati e gli afflitti, per i parenti e gli amici in difficoltà, per coloro che non partecipano alle riunioni della Chiesa.
Pola yang sama dari komunikasi kudus dan kerja yang dikuduskan ini dapat diterapkan dalam doa-doa kita bagi mereka yang miskin dan yang membutuhkan, bagi yang sakit dan yang menderita, bagi anggota keluarga serta teman-teman yang sedang bergumul, dan bagi mereka yang tidak menghadiri pertemuan Gereja.
Alle comunicazioni dicono che le radio sono andate.
Commo mengatakan radio menurun.
54:13) Per godere questa pace in piena misura, tutti dovevano avere l’opportunità di trarre beneficio dall’istruzione progressiva che Geova provvedeva tramite il suo visibile canale di comunicazione.
54:13) Agar menikmati kedamaian itu sepenuhnya, mereka semua memerlukan kesempatan untuk menarik manfaat dari pengajaran progresif yang Yehuwa sedang sediakan melalui saluran komunikasi-Nya yang kelihatan.
Le nostre comunicazioni sono leggermente inaffidabili, ma richiediamo aiuto da un po'.
Ya, " Komunikasi Kami Terputus ",
Ma non servirà a molto, se non ripristiniamo le comunicazioni.
Tapi itu tidak banyak memberikan kontribusi jika komunikasi tak berjalan normal kembali.
Queste comunicazioni del Padre Celeste, che arrivano a poco a poco e con delicatezza, si distilleranno ‘sulla [nostra] anima come una rugiada del cielo’ (DeA 121:45).
Komunikasi demikian dari Bapa Surgawi secara bertahap dan dengan lembut ‘menitik ke atas [jiwa kita] bagaikan embun dari langit’ (A&P 121:45).
Esempio della trasformazione che la programmazione web ha portato nelle comunicazioni e nel commercio è l'e-commerce (es. eBay).
Contoh transformasi dramatis dalam komunikasi dan perdagangan yang dipimpin oleh pengembangan web termasuk e-commerce.
Il potere di coloro che fanno pubblicità al tabacco nasconde tuttavia un altro pericolo: l’insidiosa influenza che esercitano sui mezzi di comunicazione di massa.
Namun, ada bahaya lain di tangan para pengiklan tembakau—pengaruh mereka yang halus atas media.
Un modo per tenere aperte le linee di comunicazione è quello di confidarsi coi figli, chiedere la loro collaborazione.
Menaruh kepercayaan kepada anak-anak, memohon bantuan mereka, adalah salah satu cara supaya komunikasi tetap terbuka.
I suggerimenti sopraindicati dovrebbero aiutarvi a diventare esperti in questa forma di comunicazione.
Saran-saran di atas dapat membantu Anda menguasai komunikasi seperti itu.
Diviene così possibile la trasmissione del pensiero da un individuo all’altro senza l’intervento dei comuni mezzi di comunicazione. . . .
Penyampaian pikiran dari satu orang ke orang lain tanpa menggunakan alat komunikasi yang normal tidaklah mustahil. . . .
Ripristina il sistema di comunicazioni a qualunque costo.
Pulihkan komunikasi kita, Lakukan apapun yang harus kau lakukan.
Ho ricevuto un messaggio di chat con un link ad un database sanitario che riporta una comunicazione di Mariska Kopecki sul fatto che cambiera'il proprio nome in Vanna Clooney.
Aku mendapatkan hubungan pesan instan ke bank data kesehatan yanbg mendokumentasikan permintaan Mariska Kopecki yang mengganti namanya dengan Vanna Clooney.
Questo pratico strumento di comunicazione può nascondere delle insidie.
Perkakas elektronik yang praktis ini dapat memiliki beberapa kerugian.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti comunicazione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.