Apa yang dimaksud dengan confraternita dalam Italia?

Apa arti kata confraternita di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan confraternita di Italia.

Kata confraternita dalam Italia berarti persaudaraan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata confraternita

persaudaraan

noun

C'era una festa alla mia confraternita quel venerdi'.

Ada pesta di kelompok persaudaraan hari Jumat itu.

Lihat contoh lainnya

La confraternita del pugnale nero (Black Dagger Brotherhood) è una serie di romanzi paranormal romance scritta dall'autrice J.R. Ward.

Black Dagger Brotherhood adalah seri novel roman paranormal yang ditulis oleh J. R. Ward.

Io sono il responsabile amministrativo delle confraternite del campus.

Aku bertugas di Sistem Administrasi Kehidupan Yunani di kampus ini.

C'e'una festa in una confraternita stasera.

Ada pesta " persaudaraan " malam ini.

Ho deciso che, se ti cancelli da Facebook, entro in una confraternita.

Aku baru saja putuskan... Jika kau hapus laman Facebook-mu aku akan bersumpah.

Lila è stata vista lasciare la confraternita verso le 00.30.

Laporan polisi mengatakan... orang-orang melihat Lila meninggalkan rumah persaudaraan.

La mia confraternita li usava per far sapere che eri stata accettata.

Perkumpulan mahasiswiku menggunakannya untuk penerimaan anggota baru.

Quelle stronze delle confraternite... che se ne vano in giro praticamente in mutande, che continuano a lamentarsi perché si sentono... mercificate, come se non si mercificassero già da sole.

Perkumpulan jalang itu Berjalan dengan lagak sombong dengan hanya memakai pakaian dalam menjerit-jerit agar menjadi sumber perhatian, seolah-olah mereka belum objektifikasi diri mereka sendiri.

L’ultimo guru, Gobind Singh (1666-1708), fondò una confraternita di sikh chiamata Khalsa, che osserva le cosiddette cinque K: kesh, capelli lunghi, che simboleggiano la spiritualità; kangha, un pettine per fermare i capelli, che simboleggia l’ordine e la disciplina; kirpan, una sciabola, che rappresenta dignità, coraggio e abnegazione; kara, un braccialetto d’acciaio, che simboleggia l’unità con Dio; kachh, mutande tipo bermuda, che denotano modestia e vengono indossate come segno di freno morale. — Vedi The Encyclopedia of World Faiths, pagina 269.

Guru terakhir, Gobind Singh (1666-1708), mendirikan paguyuban kaum Sikh yang disebut Khalsa, yang mengikuti apa yang dikenal sebagai lima K, yaitu: kesh, rambut yang tidak dipotong, melambangkan kerohanian; kangha, sebuah sisir di rambut, melambangkan ketertiban dan disiplin; kirpan, sebuah pedang, menggambarkan martabat, keberanian, dan sifat rela berkorban; kara, gelang baja, melambangkan persatuan dengan Tuhan; kachh, celana pendek sebagai pakaian dalam, menyiratkan kesederhanaan dan dikenakan untuk melambangkan pengendalian moral.—Lihat Encyclopedia of World Faiths, halaman 269.

Evan... sei stato rapito e quasi ucciso da uno psicopatico membro di una confraternita.

Evan, kau diculik dan hampir dibunuh oleh psycho fraternity.

Uno dei fuorilegge della Confraternita.

Salah satu penjahat di persaudaraan.

La Confraternita Massonica di Yokohama progettò un ballo in onore del re, che egli abbandonò quando venne a sapere dell'assassinio dello zar Alessandro II di Russia.

Sebuah tempat direncanakan untuk menghormati raja oleh Persaudaraan Masonik Yokohama, yang ia soroti saat ia mengetahui pembunuhan Aleksander II dari Rusia.

Un'organizzazione religiosa eclettica concentrata sulle divinità femminili si chiama Confraternita di Iside, perché, con le parole di una delle sue sacerdotesse, M. Isidora Forrest, Iside può essere "tutte le dee per tutte le persone."

Sebuah organisasi keagamaan eklektik yang berfokus pada keilahian perempuan menyebut diri mereka dengan nama Persahabatan Isis, karena Isis dianggap dapat menjadi "segala dewi untuk semua orang", seperti yang dikatakan oleh salah satu imamnya, M. Isidora Forrest.

Confraternite, deficiente!

Persaudaraan, kau bodoh.

Alle attività sociali della confraternita, Ron non poteva fare a meno di notare una giovane affascinante di nome Melanie Twitchell.

Pada kegiatan-kegiatan sosial perkumpulan itu, dia dengan mudahnya memerhatikan seorang remaja putri yang menarik bernama Melanie Twitchell.

Non tutti i membri delle confraternite sono così.

Kau tahu, tidak semua orang klub seperti orang-orang itu.

Una confraternita rivale?

Mungkin tempat saingan?

Fox conferma la sua versione, e spiega che la Confraternita aveva deciso di reclutare Wesley perché sapeva che Cross non avrebbe mai ucciso suo figlio.

Fox menegaskan hal ini, dan menjelaskan bahwa Wesley direkrut karena ia satu-satunya orang yang tidak bisa dibunuh Cross.

Aḥmad al-ʿAlawī (1869–1934), un Sufi algerino, fondatore della confraternita sufi Darqawiyya Alawiyya, un ramo della Shadhiliyya, vi guidò la prima preghiera comune all'inaugurazione alla presenza del presidente francese.

Ahmad al-Alawi (1869-1934), seorang Sufi Aljazair, pendiri salah satu ajaran Sufi modern Darqawiyya Alawiyya, cabang dari Shadhiliyya, menjadi imam salat pertama dalam peresmian masjid di hadapan presiden Prancis pada masa itu.

E il numero dei cadaveri e'continuato ad aumentare ed aumentare, finche'non e'stata costretta ad arrendersi e chiudere la confraternita.

Dan mayat terus berjatuhan dimana-mana sampai akhirnya kau bisa membuatnya menyerah dan bahkan menutup kampusnya.

Quindi Peter ha consegnato Scott, ed e'stato picchiato dalla confraternita.

Jadi, Peter melaporkan perilaku Scott, membuatnya keluar dari perkumpulan.

Che non voglio per niente far parte di questa confraternita?

Bahwa aku tidak benar-benar ingin berada di perkumpulan ini?

Il ragazzo gli passava bicchierini come un tipo da confraternita fa con una matricola.

Pria itu mencekoki dia minuman seperti senior memlonco anak baru.

Ero a una festa e Scott mi dice di unirmi a una confraternita...

Aku berada di sebuah pesta, dan Scott mengajakku untuk memakai narkoba.

La confraternita dei mutanti.

Persaudaraan para mutan.

Maesta', la Guardia reale e'una confraternita giurata.

Mulia, yang Kingsguard adalah persaudaraan disumpah.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti confraternita di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.