Apa yang dimaksud dengan conformità dalam Italia?

Apa arti kata conformità di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan conformità di Italia.

Kata conformità dalam Italia berarti keselarasan, kesesuaian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata conformità

keselarasan

noun

Furono fatti dei cambiamenti organizzativi in conformità a ciò che indicavano le Scritture.
Perubahan-perubahan dalam organisasi dibuat selaras dengan apa yang ditunjukkan oleh Alkitab.

kesesuaian

noun

La virtù è stata anche definita “conformità a una norma di giustizia”.
Kebajikan juga telah didefinisikan sebagai ”penyesuaian kepada standar keadilan”.

Lihat contoh lainnya

In qualità di amministratore di G Suite puoi configurare le impostazioni di Gmail, ad esempio le impostazioni relative a conformità, routing, contenuti discutibili, quarantene e altro ancora.
Sebagai administrator G Suite, Anda dapat mengonfigurasi setelan Gmail, seperti kepatuhan, perutean, konten yang tidak pantas, karantina, dan lainnya.
Lascia aperta l'impostazione Conformità dei contenuti in modo da poter procedere al passaggio 3 descritto di seguito.
Biarkan setelan Kepatuhan konten terbuka sehingga Anda dapat melanjutkan ke Langkah 3 di bawah.
Ha precedenti segni di non conformità?
Apa ada tanda penyimpangan?
Conformità degli allegati
Kepatuhan lampiran
In conformità con l'articolo 103 del Capitolo V della Costituzione ucraina, i candidati devono essere cittadini ucraini, residenti in Ucraina da almeno dieci anni e devono avere una buona padronanza della Lingua ucraina.
Untuk menjadi CaPres, seseorang harus berusia setidaknya 35 tahun, warganegara Ukraina, tinggal di Ukraina setidaknya 10 tahun sebelum pemilu bersangkutan digelar dan menguasai bahasa Ukraina sebagai bahasa nasional.
Non è vedendo e toccando le reliquie che si agisce in conformità con le parole di Gesù riguardo all’adorazione che Dio desidera.
Bukanlah dengan melihat dan menyentuh relikwi keagamaan seseorang bertindak selaras dengan kata-kata Yesus tentang ibadat yang Allah inginkan.
Per i clienti con esigenze di conformità alla normativa HIPPA, Google offre un Emendamento al Contratto di società in affari.
Untuk pelanggan dengan kebutuhan kepatuhan HIPAA, Google menawarkan Amendemen Asosiasi Bisnis.
In conformità con la risoluzione 278 dell'RBS, d'ora in poi ci sarà uno sceriffo del cielo anche sui voli mercantili.
Menurut resolusi 278 dari RBS mulai sekarang akan ada marshal langit bahkan pada penerbangan kargo.
Quando configuri una regola di conformità dei contenuti per la corrispondenza con un'espressione regolare, inserisci l'espressione regolare e due campi facoltativi: una descrizione della stessa e il numero minimo di corrispondenze.
Ketika menyiapkan aturan kepatuhan konten untuk pencocokan ekspresi reguler, Anda memasukkan ekspresi reguler dan dua kolom opsional: deskripsi ekspresi reguler dan jumlah minimal pencocokan.
In conformità con questa legge divina per cui dobbiamo trattare il nostro corpo come un tempio, Joseph Smith ricevette dal Signore una legge di salute per i membri della chiesa restaurata di Cristo, nota come Parola di Saggezza.
Sejalan dengan hukum ilahi berupa memperlakukan tubuh kita seperti bait suci ini, Joseph Smith menerima hukum kesehatan dari Tuhan bagi para anggota Gereja Kristus yang dipulihkan, dikenal sebagai Firman Kebijaksanaan.
I servitori di Dio non sprofondano in un mare di completa uniformità e assoluta conformità per accontentare chi ha la direttiva.
Umat Allah tidak perlu kehilangan jati diri mereka dengan menyeragamkan diri dan menyesuaikan diri secara total dengan selera orang-orang yang berwenang.
Per i messaggi che soddisfano questa condizione non verranno applicate altre regole di routing o di conformità.
Untuk pesan yang cocok, tidak ada aturan perutean atau kepatuhan lain yang akan diterapkan.
Continueremo a respirare l’“aria” giusta se seguiteremo a coltivare il corretto atteggiamento mentale in conformità alla guida dello spirito di Geova. — Romani 12:9; 2 Timoteo 1:7; Galati 6:7, 8.
Kita akan tetap menghirup ”udara” yang benar jika kita terus memupuk sikap mental yang benar dan menyambut bimbingan dari roh kudus Yehuwa.—Roma 12:9; 2 Timotius 1:7; Galatia 6:7, 8.
La parola greca per “verità” denota conformità ai fatti o a ciò che è giusto e appropriato.
Kata Yunani yang diterjemahkan ”kebenaran” berarti apa yang sesuai dengan fakta atau sesuatu yang tepat.
In conformità delle regole
Sesuai dengan peraturan
Per configurare una regola relativa alla conformità dei contenuti, la conformità degli allegati, i contenuti discutibili o il routing allo scopo di richiedere la crittografia S/MIME ospitata, utilizza le opzioni Crittografia (solo per i messaggi in uscita) dell'azione Modifica messaggio.
Anda dapat menyiapkan aturan kepatuhan konten, kepatuhan lampiran, konten yang tidak pantas, atau perutean untuk mewajibkan enkripsi S/MIME yang dihosting menggunakan opsi Enkripsi (khusus pengiriman selanjutnya) dari tindakan Ubah pesan.
Nel settembre e nell’ottobre del 1925 percorse tutta la Norvegia e, con l’aiuto di un interprete, organizzò le attività delle congregazioni in conformità alle direttive stabilite dalla sede mondiale.
Selama bulan September dan Oktober 1925, ia mengadakan perjalanan ke seluruh Norwegia dan mengorganisasi kegiatan sidang sesuai dengan panduan dari kantor pusat, menggunakan bahasa Inggris dan seorang juru bahasa.
Poiché abbiamo ereditato la tendenza all’egoismo, abbiamo bisogno che ci venga ricordata la necessità di amarci gli uni gli altri, e di farlo in conformità ai princìpi divini. — Genesi 8:21; Romani 5:12.
Karena kita mewarisi kecenderungan untuk mementingkan diri, kita perlu diingatkan terus untuk saling mengasihi, dan memperlihatkannya sesuai dengan prinsip-prinsip yang saleh.—Kejadian 8:21; Roma 5:12.
Le istruzioni riportate in questa sezione mostrano come creare una regola di conformità per bloccare i messaggi in entrata in modalità riservata nel tuo dominio.
Petunjuk pada bagian ini menampilkan cara membuat aturan kepatuhan untuk memblokir pesan masuk dalam mode rahasia untuk domain Anda.
Quando verifichi la conformità delle tue app, ti consigliamo di prestare particolare attenzione alle nostre norme.
Saat meninjau kepatuhan aplikasi, sebaiknya perhatikan baik-baik kebijakan kami.
A volte, la funzionalità OCR non rileva i contenuti che attivano un'azione in base alle impostazioni relative alla conformità.
Terkadang, OCR tidak mendeteksi konten yang memicu tindakan setelan kepatuhan.
Potremmo sospendere temporaneamente l'account per darti la possibilità di verificare tutti i contenuti pubblicati, eliminare le violazioni e prendere le misure necessarie per garantire la conformità alle norme.
Kami akan menangguhkan akun Anda untuk sementara guna memberi Anda kesempatan meninjau semua konten, memperbaiki pelanggaran, dan menerapkan pengamanan untuk membantu memastikan kepatuhan terhadap kebijakan.
Nota: gli allegati email che vengono bloccati dalle regole di conformità e dalle scansioni eseguite prima della consegna non vengono analizzati da Sandbox per la sicurezza.
Catatan: Lampiran email yang diblokir oleh aturan kepatuhan dan pemindaian pra-pengiriman tidak dipindai oleh Sandbox Keamanan.
In conformità con la Microsoft's Support Lifecycle Policy, ISA 2000 è il primo prodotto ISA che estende il supporto fino a 10 anni con 5 anni di supporto Mainstream e 5 anni di supporto Extended.
Sesuai dengan Microsoft Support Lifecycle Policy, ISA Server 2000 merupakan produk ISA pertama yang menggunakan kebijakan dukungan 10 tahun (support lifecycle) dengan 5 tahun dukungan mainstream dan 5 tahun dukungan tambahan.
Elenchi di mittenti approvati: oltre a utilizzare l'impostazione Spam, puoi autorizzare indirizzi email e domini mediante i controlli relativi agli elenchi di indirizzi disponibili nelle impostazioni Mittenti bloccati, Limita il recapito della posta, Conformità con il trasporto sicuro (TLS), Conformità dei contenuti, Conformità dell'allegato, Contenuti discutibili e Routing.
Daftar pengirim yang disetujui—Selain setelan Spam, Anda dapat memasukkan alamat email dan domain ke daftar yang diizinkan menggunakan kontrol daftar alamat yang tersedia di setelan Pengirim yang diblokir, Batasi pengiriman, Kepatuhan transportasi aman (TLS), Kepatuhan konten, Kepatuhan lampiran, Konten yang tidak pantas, dan Perutean.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti conformità di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.