Apa yang dimaksud dengan cugina dalam Italia?

Apa arti kata cugina di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cugina di Italia.

Kata cugina dalam Italia berarti sepupu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cugina

sepupu

noun

Tutti sapevano che un giorno avrei sposato sua cugina.

Sudah menjadi anggapan biasa bahwa suatu hari saya akan menikah dengan sepupunya.

Lihat contoh lainnya

«Mio cugino Vincent ti assumerebbe per i suoi ristoranti in qualunque momento.»

"""Sepupuku Vincent pasti bersedia menerimamu di restorannya setiap saat."""

Mio cugino!

Itu dia, sepupu!

Sei la cugina del Re.

Kau sepupu Raja Richard.

Fate uscire mio cugino Pookie.

Bebaskan sepupuku Pookie.

A motivo delle loro gravidanze miracolose, questa giovane e sua cugina avanti negli anni4 avevano qualcosa in comune, e posso soltanto immaginare quanto siano stati importanti per loro quei tre mesi trascorsi insieme, in cui poterono parlare, empatizzare e sostenersi a vicenda nella loro chiamata speciale.

Wanita muda dan sepupunya ini, yang “telah mandul dan lanjut umurnya,”4 sama-sama tengah mengandung secara ajaib, dan saya hanya dapat membayangkan betapa sangat pentingnya tiga bulan yang mereka luangkan bersama ketika mereka berdua dapat bercakap-cakap bersama-sama, saling berempati dan saling mendukung dalam pemanggilan unik mereka.

Erano cugini e non si vedevano da 30 anni.

Ternyata pria itu adalah saudara sepupunya yang tidak pernah saling berjumpa selama 30 tahun.

Stando agli usi abituali, dovrebbe essere nel parcheggio di un ufficio a nord di Filadelfia, dove lavora il cugino.

Menurut pola normal perilaku, seharusnya mobil itu berada di parkiran kantor di North Philly di mana sepupu mereka bekerja.

Erano cugini e anche intimi amici.

Mereka adalah saudara sepupu dan juga sahabat karib.

Mi manderanno alla scuola militare come tre dei miei 52 cugini.

Aku akan dikirim ke sekolah militer seperti 3 dari 52 sepupuku.

Ho capito dove ho sbagliato con mio cugino Eugenio.

Saya mengetahui apa saya mengeliru dengan sepupu saya, Eugenio.

Eppure, era fiero di avere un cugino così bello.

Ia merasa tidak diacuhkan, tapi juga bangga memiliki sepupu setampan itu.

Avendo perso sua madre molto presto, fu educato da suo cugino, Anania di Narek, fondatore della scuola e del villaggio.

Dia ditinggal mangkat ibunya di usia muda sehingga ia dibesarkan oleh sepupunya, Anania Narek, seorang pendiri biara dan sekolah di desa tersebut.

Per di più, la cugina è ora una proclamatrice non battezzata e in questo villaggio si tiene uno studio di libro.

Selain itu, sepupunya sekarang adalah seorang penyiar yang belum dibaptis dan sebuah kelompok PBS diadakan di desa ini.

Tuttavia voleva condurre con sé suo cugino Marco.

Namun, Barnabas ingin membawa serta sepupunya, Markus.

* Cercansi: figlie e figli, sorelle e fratelli, zii, cugini, nonni e amici veri che servano come mentori e tendano una mano di aiuto lungo il sentiero dell’alleanza

* Bantuan diperlukan: anak-anak perempuan dan anak-anak lelaki, saudara perempuan dan saudara lelaki, bibi dan paman, sepupu, kakek nenek, serta teman-teman karib untuk melayani sebagai mentor dan menawarkan uluran tangan di sepanjang jalan perjanjian.

Chiama tuo cugino.

Hubungi sepupumu.

E'mio cugino.

Dia sepupuku

Dal versetto 6 in poi, vediamo che Geremia doveva acquistare della terra da suo cugino.

Dari ayat 6 dan seterusnya, kita melihat bahwa Yeremia akan membeli tanah dari saudara sepupunya.

E quello tra cugini?

Sepupu.

Di recente uno dei suoi amici di scuola ha perso un cugino giovane per morte accidentale.

Salah seorang teman sekolahnya kehilangan seorang sepupu muda karena kecelakaan yang menyebabkan maut.

Mio cugino è... protettivo.

Sepupuku tak ingin terjadi sesuatu padaku.

Si', mio cugino Nick la verra'a prelevare.

Ya, sepupuku Nicky akan mengambilnya.

Oh, è mio cugino.

Oh, dia sepupuku.

Seppia provava gli stessi sentimenti, quando nostro cugino Sesto fu strappato alla vita da Spartaco.

Seppia merasakan yg sama ketika sepupu kami, Sextus, di bunuh oleh Spartacus.

Mavis, tu non hai cugini o parenti?

Mavis, kau punya sepupu atau kerabat lain di keluargamu?

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cugina di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari cugina