Apa yang dimaksud dengan delimitare dalam Italia?

Apa arti kata delimitare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan delimitare di Italia.

Kata delimitare dalam Italia berarti membatasi, menyempadani. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata delimitare

membatasi

verb

Il lato interno di questa membrana delimita uno spazio detto cavità peritoneale.

Sisi dalam dari membran ini membatasi suatu ruang yang disebut lubang peritoneal.

menyempadani

verb

Lihat contoh lainnya

Attraverso molti di questi esperimenti siamo stati in grado di delimitare l ́identita ́ del Critico a sole 12 cellule.

Melalui banyak percobaan seperti itu, kita dapat memperjelas identitas sang Kritikus hanya pada 12 sel.

* Inoltre costruisce un muro di pietra per delimitare le terrazze della vigna.

* Selain itu, ia juga membangun tembok batu di sekeliling teras-teras kebun anggur itu.

Usa del nastro adesivo o una corda per delimitare un’area dell’aula, e metti il foglio di carta sul pavimento dentro l’area delimitata.

Gunakan pita perekat atau tali untuk menandai suatu area ruangan kelas, dan letakkan kertas itu di lantai dalam area yang ditentukan ini.

Il papa tracciò nell’Atlantico una linea di demarcazione immaginaria in direzione nord-sud per delimitare le terre occupabili dalla Spagna e dal Portogallo.

Kepausan menetapkan suatu garis imajiner utara-selatan di Atlantik yang membagi hak-hak penemuan antara Spanyol dan Portugal.

Membri di un’antica corporazione che ogni anno, dopo lo straripamento del Nilo, si occupavano di delimitare appezzamenti di terreno a scopo tributario.

Mereka adalah anggota serikat kerja yang setiap tahun, setelah bantaran Sungai Nil meluap, menandai ulang batas bidang-bidang tanah guna kepentingan pajak.

“Preordinare” traduce il verbo greco proorìzo (da pro, prima, e horìzo, delimitare o stabilire i limiti).

”Tetapkan sebelumnya” adalah terjemahan dari kata Yunani pro·o·riʹzo (dari kata pro, sebelum, dan kata ho·riʹzo, tandai atau tetapkan batas-batas).

Per delimitare il loro territorio i tassi spruzzano su ciuffi d’erba, pietre o siepi un liquido dall’odore intenso, prodotto da una ghiandola posta sotto la coda.

Dari sebuah kelenjar di bawah ekornya, teledu mengeluarkan cairan yang berbau sangat menyengat dan mengoleskannya pada rumput, batu, atau tiang pagar guna menandai daerah kekuasaannya.

Usata un tempo come recinzione naturale per delimitare i terreni in Costa Rica, non è strano che la prolifica pianta di itabo abbondi praticamente in ogni parte del paese.

Itabo pernah digunakan sebagai pagar alami untuk pembatas tanah di Kosta Rika, sehingga tidak heran kalau tanaman yang produktif ini berlimpah di hampir setiap kawasan negeri ini.

Abbiamo dovuto delimitare la citta'con una recinzione, non per tenere la gente dentro... ma per tenere fuori le aberrazioni.

Kami membangun pembatas, bukan untuk mengurung orang-orang, kau mengerti, tapi untuk menjaga para Abby tetap di luar.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti delimitare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari delimitare