Apa yang dimaksud dengan delineare dalam Italia?
Apa arti kata delineare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan delineare di Italia.
Kata delineare dalam Italia berarti garis bentuk, lukis, melacak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata delineare
garis bentukverb |
lukisverb Warren Pendry ha usato i suoi giornali per delineare un'immagine brutta, non solo di Lestrade, ma di tutta Scotland Yard. Warren Pendry melanjutkan untuk menggunakan kertas nya untuk melukis gambaran yang sangat jelek, bukan hanya dari Lestrade, tetapi Yard pada umumnya. |
melacakverb |
Lihat contoh lainnya
Il lavoro di QTA si attiene alle linee guida definite dalla Strategia del settore turistico nazionale del Qatar 2030 (QNTSS, Qatar National Tourism Sector Strategy), pubblicata a febbraio 2014 al fine di delineare un piano per lo sviluppo futuro del settore. Kinerja QTA dipandu oleh Strategi Sektor Turisme Nasional Qatar 2030 (Qatar National Tourism Sector Strategy - QNTSS), yang diterbitkan pada bulan Februari 2014, untuk merencanakan perkembangan masa depan industri ini. |
Non riusciamo a delineare un piano e a salire i gradini della popolarità, del successo. Kita tidak dapat membuat rencana dan menuju puncak popularitas, kesuksesan. |
Suggerisco di convocare un'assemblea straordinaria con la nostra guardia d'onore per delineare la nostra nuova strategia. Saya sarankan kita sebut sesi khusus dengan penjaga kehormatan kami Untuk merancang strategi kami berikutnya. |
Nel corso della quarta rivoluzione industriale dovremmo seguire quattro principi nel delineare e implementare le nostre politiche. Seiring berlangsungnya Revolusi Industri Keempat, ada prinsip yang bisa memandu kebijakan dan pelaksanaannya. |
La comprensione del piano chiarisce la nostra visione spirituale e ci consente di vedere le cose come sono realmente.47 Proprio come l’Urim e Thummim permise al profeta Joseph Smith di ricevere rivelazione e guida,48 così la conoscenza del piano ci mostra come “agire nelle dottrine e nei principi relativi al futuro, secondo il libero arbitrio morale”49 che il Signore ci ha dato. Così, la nostra fede sarà rafforzata e noi sapremo come delineare il corso della nostra vita e come prendere decisioni coerenti con la verità eterna. Memahami rencana memperjelas visi rohani kita dan mengizinkan kita untuk melihat segala sesuatu sebagaimana itu sesungguhnya.47 Sama seperti Urim dan Tumim yang memungkinkan Nabi Joseph Smith untuk menerima wahyu dan bimbingan,48 demikian juga pengetahuan tentang rencana memperlihatkan kepada kita bagaimana “bertindak dengan ajaran dan asas yang berkenaan dengan masa depan, menurut hak pilihan moral” yang telah Tuhan berikan kepada kita.49 Dengan demikian, iman kita akan diperkuat, dan kita akan mengetahui bagaimana memetakan jalan kehidupan kita dan membuat keputusan-keputusan yang konsisten dengan kebenaran kekal. |
Tali masse irresponsabile di sfumature e ombre, che in un primo momento si pensava quasi alcune artista giovane e ambizioso, nel tempo del New England streghe, aveva cercato di delineare il caos stregato. Massa yang tidak bertanggung jawab seperti nuansa dan bayangan, bahwa pada awalnya Anda hampir berpikir beberapa seniman muda ambisius, dalam waktu dari New England hag, telah berupaya untuk menggambarkan kekacauan disihir. |
Dovremo delineare una proposta da presentare al nostro consiglio. Kita harus membuat proposal yang akan ditujukan dewan perusahaan kami. |
28 Ma mi sforzerò in seguito di delineare la cronologia che risale da me stesso al principio della creazione, poiché asono venuti in mia mano gli annali, che a tutt’oggi detengo. 28 Tetapi aku akan berikhtiar, setelah ini, untuk mengulas kronologi yang mundur ke belakang dari diriku hingga awal penciptaan, karena acatatan-catatan itu telah jatuh ke dalam tanganku, yang aku pegang hingga waktu sekarang ini. |
Penso dovremmo delineare la cultura aziendale. Ku pikir kita perlu mendefinisikan budaya perusahaan kita. |
La quarta rivoluzione industriale sarà altrettanto trasformativa: le tecnologie individuali saranno infatti ancora influenti, ma i cambiamenti nei nostri sistemi sociali ed economici contribuiranno ancor di più a delineare le nostre vite future. Revolusi Industri Keempat pun akan menggugah perubahan: teknologi semata pasti berpengaruh, tapi perubahan-perubahan dalam sistem ekonomi dan sosial akan lebih berdampak pada kehidupan kita di masa depan. |
Quel documento fu presentato in risposta alla richiesta dei militari di delineare future strategie di modifica del sistema climatico al fine di mantenere il predominio statunitense nell'anno 2025, come fittizia rappresentazione di situazioni e scenari futuri. Makalah ini dipresentasikan sebagai tanggapan atas perintah militer untuk menguraikan sistem modifikasi cuaca strategis di masa depan untuk mempertahankan dominasi militer Amerika Serikat pada tahun 2025, dan diidentifikasi sebagai "representasi fiksi situasi / skenario masa depan." |
Burdett spazzolava l'acido direttamente sulla base dell'acquatinta, utilizzando solo vernici per delineare le singole zone dell'opera. Burdett menguaskan asam langsung pada dasar lukisan akuatin, hanya menggunakan vernis untuk membatasi area yang luas dari nuansa warna tunggal. |
Dopo tutti questi anni la sola persona che faccio ancora fatica a delineare è la ragazza con il bicchiere d'acqua. Setelah bertahun-tahun, satu-satunya orang yang tak bisa aku lukis adalah seorang gadis dengan segelas air. |
2 La mia testimonianza a voi è che Gesù Cristo continua a delineare il sentiero, a fare strada e a definire ogni punto del nostro viaggio. 2 Kesaksian saya kepada Anda adalah bahwa Yesus Kristus terus menandai jalan itu, memimpin perjalanan, dan menjelaskan setiap tempat dalam perjalanan kita. |
Siamo stati in grado di delineare una serie di comportamenti standard di Burrows dai filmati del suo processo, quindi ne siamo piu'che sicuri. Burrows, kami bisa membandingkannya dari rekaman pengadilannya, jadi kita dapat kejelasan dari situ. |
Insieme a Peter Maurin ha fondato il Catholic Worker Movement nel 1933; il movimento, iniziato con la pubblicazione del giornale Catholic Worker, fu avviato per delineare una nuova collocazione anarchica e pacifista (negli anni trenta sempre più lacerati dalle guerre), che sposava la nonviolenza e l'ospitalità per gli impoveriti e i diseredati. Bersama dengan Peter Maurin dia mendirikan Catholic Worker Movement (Gerakan Pekerja Katolik) pada 1933, menganjurkan aksi nonkekerasan dan keramahan bagi yang miskin dan tertekan. |
Quest’oggi testimonio che le promesse del nostro Padre celeste saranno tutte adempiute; che Egli mandò il Suo Unigenito Figliuolo sulla terra per delineare il sentiero e fare da guida; che il Padre e il Figlio apparvero a Joseph Smith in un bellissimo mattino della primavera del 1820, restaurando dopodiché tutto ciò che è necessario per completare con successo il viaggio terreno dell’uomo. Testimonio che un profeta oggi, presidente Gordon B. Saat ini saya berdiri sebagai saksi bahwa janji-janji Bapa kita semuanya akan digenapi; bahwa dia mengutus Putra Tunggal-Nya ke bumi untuk menandai jalan dan menuntun jalan itu; bahwa Bapa dan Putra menampakkan diri kepada Joseph Smith pada pagi yang indah dan cerah, di awal musim semi tahun 1920, memulihkan segala sesuatu yang diperlukan untuk dengan berhasil menyelesaikan perjalanan fana manusia; dan bahwa seorang Nabi di zaman sekarang, Presiden Gordon B. |
Warren Pendry ha usato i suoi giornali per delineare un'immagine brutta, non solo di Lestrade, ma di tutta Scotland Yard. Warren Pendry melanjutkan untuk menggunakan kertas nya untuk melukis gambaran yang sangat jelek, bukan hanya dari Lestrade, tetapi Yard pada umumnya. |
Non è necessario dire alcunché su queste opere. Coloro che le hanno lette e si sono dissetati al flusso di conoscenza che trasmettono sanno come apprezzarle. Benché gli stolti le deridano, esse sono tuttavia ideate per rendere gli uomini saggi a salvezza, per spazzare via le ragnatele delle superstizioni ataviche, per gettare luce sugli atti di Geova che si sono già adempiuti e per delineare il futuro in tutta la sua terribile e gloriosa realtà. Tidaklah perlu untuk mengatakan apa pun mengenai pekerjaan ini; mereka yang telah membacanya, dan yang meneguk dari curahan pengetahuan yang disampaikannya, mengetahui cara menghargainya; dan meskipun orang-orang bodoh boleh menempatkannya sebagai bahan cemoohan, namun kitab-kitab itu diperhitungkan untuk menjadikan manusia bijaksana menuju keselamatan, dan menyapu bersih jalinan takhayul sepanjang masa, membeberkan karya Yehova yang telah diselesaikan, dan memaparkan masa depan dalam segala kenyataannya yang mengerikan dan agung. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti delineare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari delineare
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.