Apa yang dimaksud dengan evidenziato dalam Italia?
Apa arti kata evidenziato di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan evidenziato di Italia.
Kata evidenziato dalam Italia berarti kesakitan, tekanan, stres, tertekan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata evidenziato
kesakitan(stressed) |
tekanan(stressed) |
stres(stressed) |
tertekan(stressed) |
Lihat contoh lainnya
Ad esempio, ogni volta che volete scrivere cose come "incontriamoci" o "riuniamoci" o "passeggiare" vengono automaticamente registrate ed evidenziate e analizzate per trovare eventuali contenuti politici. Contohnya, apapun yang Anda tulis seperti "berserikat" atau "bertemu" atau "berjalan bersama", akan secara otomatis direkam dan dianalisis dan dilaporkan untuk analisis politik lebih jauh. |
Se il valore della stringa corrispondente è presente nei campi visibili del messaggio (intestazione del mittente, intestazione dei destinatari, corpo o oggetto del messaggio), viene evidenziato nel messaggio. Jika nilai string yang cocok ditemukan di kolom yang terlihat pada pesan (header pengirim, header penerima, isi pesan, atau subjek), nilai tersebut akan disorot dalam pesan. |
Quali aspetti della crescita vengono evidenziati in questa parabola? Aspek apa saja tentang pertumbuhan disorot dalam perumpamaan ini? |
Il contenuto del libro è suddiviso in più parti evidenziate da sottotitoli. Isi setiap buku diuraikan dalam paragraf-paragraf di bawah judul-judul kecil. |
3 Mostrate allo studente l’importanza dello studio: Potreste far vedere allo studente il vostro libro di studio, in cui avete evidenziato o sottolineato parole e frasi chiave. 3 Perlihatkan kpd Pelajar Nilai dari Belajar: Sdr dapat memperlihatkan kpd pelajar buku pelajaran sdr yg kata-kata dan ungkapan kuncinya telah sdr tandai atau garis bawahi. |
Isaia 12:4, 5, come appare nei Rotoli del Mar Morto (Il nome di Dio è evidenziato) Yesaya 12:4, 5, sebagaimana tertera dalam Gulungan-Gulungan Laut Mati (Nama Allah ditandai) |
Questi due interventi hanno evidenziato il disonore di cui le nazioni si sono coperte non facendo quello che era in loro potere per provvedere cibo alle persone che muoiono di fame. Kedua pembicara itu menjelaskan bahwa bangsa-bangsa telah mempermalukan diri karena gagal melakukan apa yang dapat mereka lakukan untuk memberi makan orang-orang yang kelaparan. |
Nel 2001 quali avvenimenti hanno evidenziato l’enorme bisogno di dare conforto a quelli che fanno lutto? Pada tahun 2001, peristiwa apa yang meningkatkan kebutuhan yang meluas untuk menghibur orang-orang yang berkabung? |
Evidenziate i punti che potrebbero essere adatti. Tandai pokok-pokok yang cocok untuk digunakan. |
Come evidenziato nell’articolo precedente, l’organizzazione formata dai primi seguaci di Cristo prese il posto dell’apostata nazione di Israele quale popolo per il nome di Geova. Tapi belakangan mereka murtad. Karena itu, Yehuwa membentuk bangsa baru yang terdiri dari para pengikut Kristus. Mereka menjadi sebuah organisasi yang mewakili Yehuwa. |
Pertanto, se il tempo che il pianeta impiega per viaggiare dal punto A al punto B è lo stesso in tutti e tre i casi, le aree evidenziate sono uguali Jadi, jika waktu yang dibutuhkan planet itu untuk berjalan dari titik A ke titik B adalah sama dalam setiap contoh ini, maka bidang yang diarsir sama luasnya |
Più spesso però sono evidenziate da princìpi insegnati mediante lezioni pratiche. Akan tetapi, ini lebih sering dicerminkan dalam prinsip-prinsip yang diajarkan melalui contoh-contoh praktis. |
La CompStat ha appena evidenziato la mia richiesta sulla targa. CompStat ( = Statistik Komputer ) mempanjikan penyidikan platku. |
Avete ben evidenziato l’importanza di non confondere la malattia con la persona. Anda dengan jelas menandaskan pentingnya untuk tidak menyamakan antara penyakitnya dan orangnya. |
[Opzioni di risposta, inoltro e stampa evidenziate in un] [Opsi balas, teruskan, dan cetak ditandai di email ] |
30:20) Questo fu evidenziato vigorosamente nella Torre di Guardia inglese del 1° novembre 1931, nell’articolo “Ammaestrati da Dio”, che diceva: “La Torre di Guardia riconosce che la verità appartiene a Geova, e non ad alcuna creatura. 30:20) Hal ini ditekankan dengan kuat dalam The Watchtower 1 November 1931, dalam artikel ”Diajar Oleh Allah”, yang menyatakan, ”The Watchtower mengakui kebenaran sebagai milik Yehuwa, dan bukan milik makhluk mana pun. |
Hanno stilato la lista delle innovazioni più importanti e hanno scoperto che la maggior quantità, e il decennio più importante per le innovazioni fondamentali, evidenziato anche nelle liste fatte da altri -- una quantità di liste che hanno combinato tra loro -- avevano avuto luogo durante la Grande Depressione. Mereka menggabungkan daftar inovasi besar, dan mereka menemukan bahwa jumlah terbesar, dekade terbesar, inovasi fundamental, yang terlihat pada semua daftar yang dihasilkan ilmuwan lain -- sejumlah daftar yang mereka gabungkan -- adalah Depresi Besar. |
Un documentario tridimensionale spiegava in che modo recenti scoperte — come quella del buco nell’ozono — hanno evidenziato i danni che l’uomo reca al nostro pianeta. Suatu film dokumenter tiga dimensi menjelaskan bagaimana penemuan baru-baru ini—seperti lubang pada lapisan ozon—telah menonjolkan ancaman-ancaman buatan manusia terhadap planet kita. |
Un sondaggio condotto negli Stati Uniti ha evidenziato che l’80 per cento degli americani “crede che più di una religione possa condurre alla salvezza”. Sebuah jajak pendapat di Amerika Serikat mendapati bahwa 80 persen orang Amerika ”percaya bahwa ada lebih dari satu agama yang dapat menjadi jalan menuju keselamatan”. |
• Quali due qualità sono evidenziate in Isaia 60:17, 21? • Dua sifat apa dari umat Yehuwa yang ditonjolkan di Yesaya 60:17, 21? |
Scegli due frasi tra quelle che hai evidenziato e scrivi una spiegazione, nel tuo diario di studio delle Scritture, su cosa ti insegnano per aiutarti a comprendere e ad apprezzare meglio il ministero del Salvatore. Pilihlah dua ungkapan yang Anda tandai, dan tulislah suatu penjelasan dalam jurnal penelaahan tulisan suci Anda tentang apa yang mereka ajarkan kepada Anda untuk menolong Anda memahami dan menghargai dengan lebih baik pelayanan Juruselamat. |
Così cominciai a leggere e studiare le Scritture che aveva evidenziato per me, e di lì nacque in me il desiderio di leggere tutto il Libro di Mormon. Jadi saya mulai membaca dan menelaah tulisan suci yang dia telah jelaskan kepada saya, yang memberi saya hasrat untuk membaca keseluruhan Kitab Mormon. |
A confutazione di questa conclusione, il tocco di Dio traspare in tutto il Libro di Mormon, come evidenziato dalle maestose verità dottrinali che contiene, in particolare i magistrali sermoni sull’Espiazione di Gesù Cristo. Berlawanan dengan kesimpulan semacam itu, sidik jari Allah ada di seantero Kitab Mormon, sebagaimana dibuktikan oleh kebenaran-kebenaran doktrinnya yang agung, khususnya khotbah-khotbah mumpuninya mengenai Pendamaian Yesus Kristus. |
[Opzioni di salvataggio degli allegati evidenziate] [Opsi simpan lampiran disorot] |
Di seguito abbiamo evidenziato il prezzo per risposta completa di differenti tipi di sondaggi che non comprendono domande filtro e con un limite di 1 o 10 risposte. Di bawah ini kami telah menetapkan harga per respons lengkap untuk berbagai jenis survei yang tidak mencakup pertanyaan saringan, dan memiliki batas 1 atau 10 pertanyaan. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti evidenziato di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari evidenziato
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.