Apa yang dimaksud dengan fève dalam Prancis?
Apa arti kata fève di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fève di Prancis.
Kata fève dalam Prancis berarti kacang, kacang-kacangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata fève
kacangnoun J'ai mangé son foie accompagné de fèves et d'un délicieux petit chianti. Aku makan hatinya bersama kacang Fava, dan Chianti yang enak. |
kacang-kacangannoun |
Lihat contoh lainnya
♪ Fèves au lard pour les adolescents et une boisson énergétique ♪ Kacang panggang untuk remaja dan minuman energi |
” Ils firent tout ce qui était en leur pouvoir pour subvenir aux besoins du peuple en proposant à David et à ses hommes des lits, du blé, de l’orge, de la farine, du grain rôti, des fèves, des lentilles, du miel, du beurre, des moutons, etc. — 2 Samuel 17:27-29. Barzilai bersama kedua orang itu berbuat sebisa-bisanya untuk memenuhi kebutuhan tersebut dengan menyediakan bagi Daud dan anak buahnya tempat tidur, gandum, barli, tepung, biji-bijian yang dipanggang, kacang babi, miju, madu, mentega, domba, serta perbekalan lainnya. —2 Samuel 17:27-29. |
Voyant que David et ses hommes étaient dans une situation critique, ces trois fidèles sujets ont comblé leurs besoins fondamentaux en leur fournissant, entre autres choses, des lits, du blé, de l’orge, du grain grillé, des fèves, des lentilles, du miel, du beurre et des moutons. Karena mengetahui problem Daud dan anak buahnya, ketiga orang yang loyal ini membawakan berbagai hal yang amat dibutuhkan, antara lain tempat tidur, gandum, barli, biji-bijian yang dipanggang, kacang babi, miju, madu, mentega, dan domba. |
J'ai tendu la fève ancienne pour répondre à cette urgence. Aku berusaha kacang tua untuk memenuhi keadaan darurat ini. |
Fève, tu comprends pas. Beans, kau lupa intinya. |
Ce sont des fèves au lard. Itu daging dan kacang. |
Après séchage, les fèves sont prêtes à être ensachées (4) et envoyées par bateau aux fabriques de chocolat, principalement situées en Europe et en Amérique du Nord. Setelah proses pengeringan, biji kakao siap dimasukkan ke dalam karung (4) dan dikirim ke pabrik-pabrik cokelat di seluruh dunia, terutama di Eropa dan Amerika Utara. |
le riz, les fèves, les lentilles, les pâtes. Beras, kacang- kacangan, lentil, pasta... |
J'ai tendu la fève ancienne jusqu'à ce qu'il craquait, mais entre le collier et la raie des cheveux rien ne bougeait. Aku berusaha kacang lama sampai berderak, tetapi antara kerah dan memisahkan rambut tidak diaduk. |
Passe la fève, Fève. Bagikan kacangnya, Beans. |
Pendant ce temps, la pulpe fermente et les réactions chimiques font prendre aux fèves une couleur chocolat. Pada tahap inilah buah dagingnya berfermentasi dan reaksi kimiawi mengubah warna biji kakao menjadi warna cokelat. |
Vous avez les versions végétaliennes, ou alors mangez juste ce qui est vraiment naturel tels que les fruits, légumes, fèves, lentilles. Atau konsumsilah hal- hal yang benar- benar alami, seperti buah- buahan dan sayuran atau kacang- kacangan dan lentil. |
Le chocolat : de la fève à votre palais Cokelat —Dari Biji sampai ke Anda |
J'ai vraiment pas le choix, Fève. Aku tak punya pilihan lain, Beans. |
Mais ils rêvaient... de fèves de cacao. Tapi makanan yang paling mereka nantikan adalah biji kokoa. |
Un changement plus marquant encore survient en 1828, quand le chimiste hollandais Conrad van Houten découvre comment décomposer la pâte formée par les fèves de cacao broyées, et produire ainsi du beurre de cacao et de la poudre de cacao. Cokelat mengalami perubahan yang bahkan lebih besar pada tahun 1828 sewaktu ahli kimia dari Belanda Coenraad van Houten mengetahui cara memisahkan bubuk dan minyak kakao dari adonan biji kakao giling. |
Ce sont des fèves au lard, je pense. Kukira itu daging dan kacang juga. |
Ézékiel reçut l’ordre de mélanger des fèves, des lentilles et des céréales pour faire un pain grossier qu’il mangerait au poids, ce qui imageait une famine. — Éz 4:9, 10. (2Sam 17:24-29) Yehezkiel diperintahkan untuk membuat roti kasar dari campuran kacang babi, miju, dan biji-bijian; dari roti tersebut ia harus makan berdasarkan hasil penimbangan, yang menggambarkan bala kelaparan.—Yeh 4:9, 10. |
Le terme hébreu correspond à l’arabe foul et on l’identifie à la fève, Vicia faba, une plante annuelle très cultivée en Syrie et en Palestine. Kata Ibraninya sepadan dengan kata Arab ful dan dianggap sama dengan kacang babi, Vicia faba, sejenis tanaman tahunan yang dibudidayakan secara besar-besaran di Siria dan Palestina. |
On vous rapporte quelques fèves au lard. Akan kubawakan kacang panggang. |
On fabriquait de la farine avec des fèves ou avec un mélange de céréales, de fèves et de lentilles (Éz 4:9). Tepung dapat dibuat dari polong-polongan atau dari campuran sereal, polong-polongan, dan miju. |
Ensuite, la parche et la pellicule argentée (membranes entourant la fève), maintenant desséchées, sont ôtées mécaniquement. Lapisan kulit kering di sekeliling biji, yang terdiri dari kulit tanduk dan kulit perak, kemudian disingkirkan secara mekanis. |
J'ai mangé son foie accompagné de fèves et d'un délicieux petit chianti. Aku makan hatinya bersama kacang Fava, dan Chianti yang enak. |
Pendant les 15 à 20 jours suivants, on retourne les fèves toutes les 20 minutes environ pour assurer un séchage uniforme. Pada waktu ini, buah-buah itu dibalikkan setiap 20 menit, sehingga keringnya merata. |
On vanne les fèves à peu près comme les céréales. Penampian tanaman ini mirip sekali dengan penampian tanaman biji-bijian. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fève di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari fève
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.