Apa yang dimaksud dengan fiancée dalam Prancis?
Apa arti kata fiancée di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fiancée di Prancis.
Kata fiancée dalam Prancis berarti tunangan, pengantin perempuan, pengantin, kekasih, pacar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata fiancée
tunangan(fiance) |
pengantin perempuan(bride) |
pengantin(bride) |
kekasih
|
pacar
|
Lihat contoh lainnya
Avec n'importe qui plutôt que mon ex fiancé. Dengan orang lain selain pria yang seharusnya menikah denganku. |
N’étant que fiancée, elle répond : “ Comment cela se fera- t- il, puisque je n’ai pas de relations avec un homme ? Karena belum menikah, ia bertanya, ”Bagaimana hal itu bisa terjadi, karena aku tidak melakukan hubungan dengan seorang pria?” |
Woah, recule mec, t'as une fiancée. Woo, mundur bro, kamu udah punya tunangan. |
Ma fiancée est plutôt sexy. Yang benar adalah bahwa pacar saya cukup seksi. |
Cette jeune fille est ma fiancée. Wanita muda ini bertunangan denganku. |
Joseph, un homme attaché à Dieu, était fiancé à Marie lorsqu’elle a conçu Jésus. Yusuf, seorang pria yang saleh, telah bertunangan dengan Maria sewaktu ia hamil. |
Charu est fiancée! Charu's engaged! |
Un fiancé potentiel qui vient voir Gita avec ses parents. Pengantin pria akan datang melamar Gita bersama orangtuanya |
Bien, je cherche à me fiancer. itu alasan yang bagus untuk bertunangan. |
Retourne avec ton fiancé. Kembalilah ke tunanganmu. |
C'est le derrière sexy de ma fiancée que tu tapotes. Itu pantat tunanganku yang kau seka. |
Je ne suis pas médecin comme mon illustre fiancée, ici, mais je vous recommande quelques Percocet pour votre hanche. Baik, saya bukan dokter medis seperti tunangan saya, tapi saya akan merekomendasikan Percocet atau tiga untuk pinggul itu. |
nous sommes fiancés depuis hier. Ayah, kami baru bertunangan kemarin. |
Parfois, c’était lui qui arrangeait les fiançailles avec les parents de la future mariée ; il apportait alors au père le prix de l’épouse et offrait des cadeaux à la fiancée. Kadang-kadang, ia mengatur peminangan dengan orang tua pengantin perempuan, memberikan maskawin kepada sang ayah dan hadiah-hadiah kepada pengantin perempuan. |
10 Que tes marques de tendresse sont délicieuses+, ma sœur, ma fiancée ! 10 Sayangku, pengantinku, ungkapan sayangmu sungguh manis! + |
Elyse, ton ex-fiancée. Elyse, mantan tunanganmu. |
” (Le chant de Salomon 7:10). À l’approche du jour du mariage, il est légitime et approprié que des fiancés abordent des sujets intimes. (Kidung Agung 7: 10) Sewaktu hari pernikahan mendekat, adalah benar dan patut apabila pasangan yang telah bertunangan mendiskusikan hal-hal intim tertentu. |
Tu dois partir avec ton frère pour sauver sa fiancée. Kau akan melakukan perjalanan bersama saudaramu untuk menyelamatkan istrinya. |
Ce que je donnerais pour avoir une fiancée! Sial, aku butuh tunangan. |
Alors Paris, le matin de son marriage Viendras retrouvée sa fiançée, morte et mûre pour l'enterrement dans le caveau où les Capulets reposent. Jadi Paris, pada pagi pernikahannya, akan datang untuk menemukan istrinya sudah mati dan siap untuk penguburan di lemari besi besar di mana Capulets melakukan kebohongan. |
Sa fiancée. Tunangannya. |
Elle considérait qu'ils étaient officiellement fiancés. Hingga dipercaya mereka sudah resmi berpacaran. |
Tu étais fiancée? Kau sudah bertunangan? |
Bien sûr, il doit se montrer raisonnable et, si possible, satisfaire les souhaits de sa fiancée, de ses parents et de ses beaux-parents. Mempelai laki-laki hendaknya bersikap masuk akal dan, jika mungkin, mengabulkan keinginan pengantinnya, orang-tuanya, dan mertuanya. |
Danny était mon fiancé. Danny tunangan saya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fiancée di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari fiancée
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.