Prancis
Apa yang dimaksud dengan glycémie dalam Prancis?
Apa arti kata glycémie di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan glycémie di Prancis.
Kata glycémie dalam Prancis berarti gula darah, Gula darah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata glycémie
gula darahnoun Plus précisément, la graisse située autour du pancréas et du foie semble affecter la régulation de la glycémie. Alasannya, lemak di pankreas dan hati bisa mengganggu peredaran gula darah. |
Gula darahnoun (sucre dans le sang) Plus précisément, la graisse située autour du pancréas et du foie semble affecter la régulation de la glycémie. Alasannya, lemak di pankreas dan hati bisa mengganggu peredaran gula darah. |
Lihat contoh lainnya
Il s’agit de [...] la façon dont votre glycémie réagit aux changements dans vos habitudes. Hal itu berkaitan dengan . . . bagaimana gula darah Anda turun naik sesuai dengan perubahan aktivitas Anda. |
Les émotions peuvent également influer gravement sur le taux de glycémie et être à l’origine d’un manque de maîtrise de soi dans le domaine alimentaire. Emosi, juga, dapat mengacaukan gula dalam darah dan dapat menjadi penyebab kurangnya kontrol dalam diet. |
De nombreux diabétiques doivent ajouter à leur alimentation et à leurs exercices des vérifications quotidiennes de la glycémie ainsi que plusieurs injections d’insuline. Banyak penderita diabetes mesti melengkapi menu makanan dan program olahraga mereka dengan pengujian kadar glukosa disertai suntikan insulin sebanyak beberapa kali setiap hari. |
Faites vérifier votre glycémie si vous présentez des risques de développer un diabète. Periksalah kadar gula darah Anda jika Anda termasuk kelompok orang yang berisiko tinggi. |
Ces aliments ont un indice glycémique plus faible, et des aliments tels les œufs, le fromage, et les viandes ont l'indice glycémique le plus bas. Serat memiliki kadar glisemik lebih rendah dan makanan seperti telur, keju dan daging punya kadar glisemik terendah. |
Malgré toutes ces précautions, elle avoue: “Je ne peux jamais prévoir mon taux de glycémie [taux de sucre dans le sang]. Meskipun ia sudah menjaga diri baik-baik, Kartika mengakui: ”Saya tidak pernah dapat mengetahui berapa kadar gula dalam darah saya. |
Vous devez être à jeun... pour le cholestérol et la glycémie. Jadi, alasan Anda harus berpuasa adalah untuk menurunkan kolesterol dan glukosa. |
D’après le livre Vivre avec le diabète (angl.), “ un pancréas sain exécute en permanence un prodigieux numéro d’équilibriste. Il parvient à maintenir une glycémie uniforme et stable en sécrétant juste ce qu’il faut d’insuline au gré des fluctuations quotidiennes du taux de glucose ”. Menurut buku The Unofficial Guide to Living With Diabetes, ”pankreas yang sehat memperlihatkan kinerja yang berkesinambungan dan sempurna guna mempertahankan kadar gula darah yang seimbang dan stabil dengan melepaskan insulin dalam jumlah yang tepat seraya kadar glukosa naik-turun sepanjang hari”. |
Ces deux formes de diabète conduisent aux mêmes troubles : des cellules affamées et une glycémie dangereusement élevée. Pada kedua bentuk diabetes ini, hasilnya sama: sel-sel yang kelaparan dan kadar gula yang membahayakan dalam darah. |
Comment obtenez-vous ces superaliments dans votre enfant et le faire de bon goût dans le même temps sans dopage leur glycémie afin qu'ils puissent asseoir et étudier et d'apprendre et permettre la création de génie. bagaimana caranya agar anak mu makan makanan super itu dan membuat nya terasa enak juga tanpa menggenjot gula darah mereka agar mereka dapat duduk dan belajar agar membiarkan perkembangan dari seorang jenius |
Les infections et les maladies doivent être rapidement soignées, car elles peuvent faire varier énormément le taux de glycémie. Infeksi dan penyakit apapun harus segera ditangani, karena hal itu dapat membuat gula dalam darah turun naik tak menentu. |
Nous savons que les amidons et les céréales raffinées font monter la glycémie à court terme, et il y a même des raisons de croire que le sucre puisse entrainer directement une résistance à l'insuline. Jadi, kita tahu bahwa beras/gandum dan tepung putih bisa meningkatkan gula darah dalam waktu singkat, dan bahkan ada alasan untuk percaya bahwa gula secara langsung bisa menyebabkan resistensi insulin. |
Et pour un individu normal, la glycémie ne devrait vraiment pas dépasser 120 mg/ dl Dan dalam individu normal, tingkat glukosa darah benar- benar tidak harus pergi di atas 120 mg / dL |
Par exemple, une autosurveillance étroite vous apprendra comment votre organisme réagit au stress, qui peut provoquer une poussée de glycémie. Sebagai contoh, dengan pemantauan yang cermat Anda tahu bagaimana tubuh Anda bereaksi terhadap stres, yang dapat membuat kadar gula darah Anda naik dengan tiba-tiba. |
C'est plus probablement d'un excès de glucose : la glycémie. Kemungkinan besar karena terlalu banyak glukosa: gula darah. |
Le soda et le pain blanc ont un indice glycémique similaire parce qu'ils ont un effet similaire sur le sucre dans votre sang. Soda dan roti putih memiliki indeks glisemik yang mirip karena keduanya punya efek yang sama pada gula darah. |
Depuis ce jour, nous nous sommes installés dans une routine où nous vérifions la glycémie sanguine et où nous avons toujours des en-cas à portée de main. Sejak hari itu kami telah terbiasa melakukan pemeriksaan gula darah secara rutin dan memastikan kudapan ada di dekat. |
Ta glycémie va chuter de 90% en 1 / 100e de seconde, et tu vas avoir envie de mourir. Kau akan kehilangan 90% gula darahmu dalam 1 / 100 per detik dan kau akan berharap mati. |
Par contre, des pré-diabétiques ont réussi à ramener leur glycémie à un niveau normal. Sebaliknya, beberapa orang yang mengalami pradiabetes bisa menurunkan kadar gula darah mereka menjadi normal. |
Je vais voir s'ils ont fini avec votre glycémie, et ça sera tout. Jika mereka selesai mengecek gula darah lalu anda boleh pulang. |
Un grand pas a été franchi dans le domaine de l’autosurveillance glycémique à domicile. On en a parlé comme du “premier progrès thérapeutique d’importance depuis la découverte de l’insuline”. Satu kemajuan dalam memonitor gula dalam darah di rumah dikatakan sebagai ”kemajuan therapeutik (pengobatan) yang pertama dan benar-benar penting sejak ditemukannya insulin.” |
45 minutes est par ici donc la glycémie va peut- être monter jusque là. Jadi mari kita lihat, 45 menit ada di sana jadi mungkin akan naik menjadi sekitar sana |
Ken a passé six semaines à l’hôpital avant que sa glycémie (taux de glucose du sang) ne se stabilise. Ken diopname selama enam minggu di rumah sakit sebelum kadar gula darahnya kembali stabil. |
Très bien. Mais s'il vous arrive vraiment ceci, on peut dire, du moins à partir de cette donnée que votre corps n'utilise pas le sucre correctement, parce que vous avez eu plus de 8 heures pour utiliser le sucre pour que l'insuline passe dans le sang, permette l'absorption du glucose et que la glycémie redescende à son niveau normal. Mais elle n'y est toujours pas revenue. Baiklah, tetapi jika Anda melakukan pengalaman itu, terlihat seperti, setidaknya hanya dari satu titik data yang bahwa tubuh Anda tidak memproses gula dengan benar karena Anda memiliki lebih dari 8 jam untuk proses gula bagi insulin untuk masuk ke uap darah Anda, dan memungkinkan glukosa yang akan diambil dan kembali ke tingkat normal tetapi masih belum pergi ke sana |
De plus, “ un cerveau dépressif envoie des signaux pour réclamer davantage d’énergie, ce qui peut entraîner une production de cortisol, et donc augmenter le taux de glycémie ”. Selain itu, ”otak yang mengalami depresi mengirimkan sinyal bahwa ia membutuhkan lebih banyak energi, yang dapat memacu produksi kortisol, sehingga meningkatkan gula darah”. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti glycémie di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari glycémie
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.