Apa yang dimaksud dengan itinerario dalam Italia?

Apa arti kata itinerario di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan itinerario di Italia.

Kata itinerario dalam Italia berarti rencana perjalanan, jalan, jalanan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata itinerario

rencana perjalanan

noun (Il percorso previsto in un viaggio.)

Si occupa dei loro itinerari, e dei loro bisogni personali.
Dia yang tangani rencana perjalanan mereka, kebutuhan pribadi mereka.

jalan

noun

Si occupa dei loro itinerari, e dei loro bisogni personali.
Dia yang tangani rencana perjalanan mereka, kebutuhan pribadi mereka.

jalanan

noun

Si occupa dei loro itinerari, e dei loro bisogni personali.
Dia yang tangani rencana perjalanan mereka, kebutuhan pribadi mereka.

Lihat contoh lainnya

Oggi non è possibile tracciare con assoluta precisione l’itinerario dell’Esodo, dato che non si può stabilire con certezza l’ubicazione delle varie località menzionate nel racconto.
Rute perjalanan keluar yang tepat tidak dapat ditelusuri dengan pasti dewasa ini, karena lokasi berbagai tempat yang disebutkan dalam kisah itu tidak dapat diketemukan dengan pasti.
11 Gli itinerari delle riviste possono dare buoni risultati: Dato che le riviste escono quindicinalmente è naturale rivisitare coloro che le leggono e offrire i nuovi numeri.
11 Trayek Majalah Berpotensi: Krn majalah-majalah diterbitkan tengah bulanan, sangat cocok untuk mengunjungi kembali orang-orang yg membacanya dan untuk menawarkan terbitan-terbitan berikutnya.
Per i delegati di 87 paesi l’itinerario del viaggio includeva una visita alla sede mondiale dell’organizzazione visibile di Geova, le cui attività si svolgono principalmente a Brooklyn, Wallkill (145 chilometri da Brooklyn) e Patterson (112 chilometri da Brooklyn), tutti nello stato di New York.
Bagi delegasi dari 87 negeri, rute perjalanan mereka juga termasuk mengunjungi kantor pusat sedunia dari organisasi Yehuwa yang kelihatan, dengan bagian utama kegiatannya di Negara Bagian New York di Brooklyn, Wallkill (144 kilometer dari Brooklyn), dan Patterson (112 kilometer dari Brooklyn).
Studiamo itinerari su campi minati immaginari.
Kami navigasikan ladang ranjau khayalan.
Questo e'il mio itinerario personale.
Ini adalah rencana perjalanan pribadiku.
Se intendete fare un viaggio in Brasile, non mancate di includere nel vostro itinerario una passeggiata per la pittoresca Ouro Prêto!
Jika Anda berencana mengunjungi Brasil, pastikan bahwa berjalan-jalan mengitari Ouro Prêto yang fotogenik dimasukkan ke dalam rencana perjalanan Anda.
Fai clic su un itinerario giornaliero per vedere l'elenco dei luoghi di interesse e il percorso suggerito con la relativa mappa.
Klik itinerary untuk melihat daftar objek wisata dan itinerary yang disarankan, lengkap dengan peta.
Da quante persone è composto il suo itinerario?
Berapa yang berlangganan?
Y tu itinerario.
Dan seorang putri.
Via Alpina (itinerario escursionistico in Europa): g04 22/2 28
Via Alpina (jalan setapak di Eropa): g04 22/2 28
Per maggiore sicurezza, decidemmo di partire in momenti diversi e di raggiungere l’ovest seguendo itinerari differenti, lasciandoci alle spalle tutto ciò che possedevamo.
Telah diputuskan bahwa rencana paling aman adalah pergi pada waktu yang berbeda dan mengikuti rute yang berbeda ke Barat, meninggalkan semua harta milik kami.
Ripassare brevemente sotto forma di discorso le informazioni di questi recenti articoli del Ministero del Regno: “Nuove iniziative nella testimonianza pubblica” (km 7/13), “Aiutiamo chi non è ancora pronto per il libro Cosa insegna la Bibbia” (km 12/13) e “Gli itinerari delle riviste: utili per iniziare studi biblici” (km 1/14).
Sampaikan sebuah khotbah yang secara singkat meninjau kembali beberapa artikel yang belum lama ini muncul dalam Pelayanan Kerajaan Kita: ”Inisiatif Baru Memberi Kesaksian di Tempat Umum” (km 7/13), ”Membantu Orang-Orang yang Belum Siap Menerima Buku Alkitab Ajarkan” (km 12/13), dan ”Trayek Majalah —Batu Loncatan untuk PAR” (km 1/14).
Mentre segue l’itinerario prescelto può imbattersi in condizioni meteorologiche avverse, ingorghi del traffico e strade interrotte, e dover quindi optare per un percorso alternativo.
Dalam perjalanan, mungkin cuaca tiba-tiba berubah, lalu lintas macet, dan ada jalan yang ditutup sehingga ia harus mengambil rute lain.
“Il mio itinerario delle riviste è di 15 persone.
”Ada 15 orang dalam trayek majalah saya.
Gli itinerari delle riviste: utili per iniziare studi biblici
Trayek Majalah —Batu Loncatan untuk PAR
Unità di misura itineraria.
Satuan ukuran jarak.
Spiegare come si stabilisce un itinerario delle riviste: (1) Prendere nota di ogni rivista che si dà e dell’articolo che si è presentato, (2) disporre di tornare con i numeri successivi e (3) riservare del tempo nel proprio programma settimanale di servizio per fare queste visite.
Jelaskan cara memulai trayek majalah: (1) Catat setiap penempatan dan artikel yg ditonjolkan, (2) buatlah pengaturan untuk kembali dng terbitan berikutnya, dan (3) sisihkan waktu yg spesifik dlm jadwal dinas mingguan sdr untuk membuat kunjungan ini.
Non mi va di dover spiegare anche il mio itinerario, capisci?
Dan mungkin saya perlu menjelaskan jadual perjalanan saya juga?
di settembre quando si fa visita a una persona inclusa nell’itinerario delle riviste.
September sewaktu mengadakan kunjungan kembali pd trayek majalah.
(Nu 32:1, 3-5, 34, 35; Gsè 13:24, 25; 21:34, 38, 39; 1Cr 6:77, 81) È uno dei luoghi menzionati in relazione all’itinerario seguito da Gioab e dai capi delle forze militari nel fare il censimento ordinato da Davide senza l’autorizzazione di Dio.
(Bil 32:1, 3-5, 34, 35; Yos 13:24, 25; 21:34, 38, 39; 1Taw 6:77, 81) Kota ini adalah salah satu tempat yang disebutkan sehubungan dengan jalur yang ditempuh Yoab dan para panglima pasukan militer ketika melakukan sensus yang diperintahkan Daud tanpa otorisasi dari Allah.
Ritengono che l’itinerario seguito dagli israeliti li abbia portati a S verso il golfo di ʽAqaba, e che, raggiunto un punto a N di Ezion-Gheber, essi si siano probabilmente diretti a NE attraverso il Wadi Yatm, costeggiando così l’estremità S della catena montuosa meridionale di Edom.
Mereka memperkirakan bahwa rute yang ditempuh orang Israel mengarah ke selatan menuju Tel. Aqaba, dan bahwa, setelah mencapai suatu tempat di sebelah utara Ezion-geber, mereka mungkin berbalik ke timur laut melalui Wadi Yatm, sehingga mengitari ujung paling selatan pegunungan di bagian selatan Edom.
Itinerario dei loro viaggi.
Lintasan perjalanan mereka.
Oggi, visitare i siti della Chiesa come la Piazza del Tempio è una delle mete più ambite negli itinerari dei turisti e dei viaggiatori a Salt Lake City.
Sekarang, kunjungan ke tempat-tempat bersejarah Gereja seperti kompleks Taman Bait Suci sering menjadi tujuan utama turis dan pelancong ke Salt Lake City.
Dopo aver superato la propria timidezza e gli scherni iniziali di alcuni pendolari, essa sviluppò un itinerario di una quarantina di persone che erano liete di prendere le riviste.
Setelah mengatasi sifatnya yang pemalu dan ejekan dari beberapa komuter, ia mendapat trayek dengan 40 orang yang senang menerima majalah.
All’inizio del XVIII secolo la zona acquistò lustro, poiché divenne parte dell’itinerario postale tra l’Europa occidentale e l’impero russo.
Pada awal abad ke-18, wilayah itu menjadi bagian dari jalur pos yang penting antara Eropa Barat dan Imperium Rusia.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti itinerario di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.