Apa yang dimaksud dengan là-bas dalam Prancis?
Apa arti kata là-bas di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan là-bas di Prancis.
Kata là-bas dalam Prancis berarti sana, situ, ada. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata là-bas
sananoun Personne ne peut m'empêcher d'aller là-bas. Tidak ada yang bisa menghentikanku untuk pergi ke sana. |
situadverb Retourne sous la couverture, et je te conduirai là-bas. Kembali kedalam selimutmu, dan aku akan mengantarmu kesitu. |
adaadverb Je sais qu'il ya beaucoup plus que ça là-bas. Aku tahu ada banyak lagi dari luar ini ada. |
Lihat contoh lainnya
Javeed là-bas est mon ancien colocataire. Javeed di sebelah sana adalah teman sekamarku dulu. |
Il est sur cette roue là-bas. Dia ada di roda di sana. |
Non, je peux plus vivre là-bas. Aku tak bisa tinggal di sana lagi. |
Vous et votre copain là-bas. Kau dan teman rapimu di sana. |
Tu as oublié quelque chose là-bas. Kau lupa sesuatu. |
Si je vous avais dit ce que vous trouverez là-bas, vous auriez pensé que j'étais fou. Jika kuberitahu padamu, apa yang akan kau temukan di luar sana, kau akan mengira aku gila. |
Ça a l'air de dégénérer là-bas. Kacau sekali di luar sana. |
Nous avons découvert que quelqu'un là-bas était un des vendeur. Kami berpikir ada campur tangan seseorang, seperti seorang salesman. |
Gibbs, que fais-tu encore là-bas? Gibbs, apa yang kau masih lakukan di sana? |
Regarde ces enculés là-bas! Lihatlah orang-orang bajingan di sana! |
C'est ma faute s'iI est là-bas. Dia tidak akan berada di sana, kalau bukan karena aku. |
C'est ta faute vu que t'es là-bas! Salah kalian karena ada disana! |
Une raison est assise là-bas avec ses amies. Salah satu alasannya sedang duduk di sana bersama teman-temannya. |
L.J. est là-bas. L.J. ada di luar sana. |
Je te verrai là-bas, d'accord? Aku akan menemuimu di sana, oke? |
Il n'y a pas de place pour s'assoir là- bas.. Tidak ada tempat duduknya disana |
Il y a du grabuge là-bas. Ada keributan di depan sana. |
Comment as-tu atterri là-bas? Ha? Bagaimana kau bisa berada di sana? |
Tu ne comptes pas retourner là-bas, n'est-ce pas? Kau tidak berniat kembali ke sana, kan? |
Tu as peur d'aller là-bas? Takut berangkat ke sana? |
Vous m'avez emmené là-bas! Kau yang menempatkanku disana! |
Retournez-vous là-bas souvent? Kau sering pulang? |
Que va- t- il lui arriver là-bas? Apa yang menanti dia di sana? |
Mais il n'est pas là bas... Tapi dia tak ada di sana. |
Ils ont eu plusieurs intervenants là- bas. Mereka mempunyai beberapa pembicara disana. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti là-bas di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari là-bas
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.