Apa yang dimaksud dengan lunghezza dalam Italia?

Apa arti kata lunghezza di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lunghezza di Italia.

Kata lunghezza dalam Italia berarti panjang, bujur, kepanjangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata lunghezza

panjang

noun (proprietà fisica)

Esatto, e ha detto anche che la lunghezza dei tubi era doppia rispetto al progetto di Zippe.
Benar, dia juga mengatakan panjang tabung itu dua kali lipat dari desain Zippe.

bujur

noun

Logicamente le stanghe erano infilate negli anelli nel senso della lunghezza dell’Arca.
Logisnya, galah-galah itu dimasukkan ke dalam gelang-gelang dan membujur sepanjang tabut.

kepanjangan

noun

Esatto, e ha detto anche che la lunghezza dei tubi era doppia rispetto al progetto di Zippe.
Benar, dia juga mengatakan panjang tabung itu dua kali lipat dari desain Zippe.

Lihat contoh lainnya

La lunghezza di questa lezione può lasciarti il tempo per fare il quiz questa settimana, oppure puoi annunciare che prossimamente farete un quiz in modo che gli studenti possano prepararsi.
Panjangnya pelajaran ini mungkin memperkenankan waktu memberi kuis minggu ini, atau Anda dapat mengumumkan bahwa akan ada kuis kelak agar para siswa dapat bersiap.
Queste api raggiungono una lunghezza di circa quattro centimetri.
Lebah itu besar, panjangnya hingga empat sentimeter.
Può raggiungere i 4,5 metri o più di lunghezza, e vive sia in acqua dolce che salata.
Tubuh lembu laut dapat mencapai panjang hingga 4,5 meter atau lebih, dan hidup di air tawar dan air asin.
Ciò vuol dire coltivare interesse per “l’ampiezza e la lunghezza e l’altezza e la profondità” della verità, progredendo così verso la maturità. — Efesini 3:18.
Ini berarti memperkembangkan minat akan ”lebar dan panjang dan tinggi dan dalamnya” kebenaran, dengan demikian maju ke kematangan.—Efesus 3:18.
Disegnamo anche le linee della longitudine, che vanno da nord a sud e sono tutte di uguale lunghezza.
Kita juga gambar garis- garis bujur, yang membujur dari utara ke selatan dan semua sama panjangnya.
Un secondo gruppo è sensibile alle lunghezze d’onda medie (il verde) e il resto alle lunghezze d’onda più corte (il blu).
Kelompok yang kedua peka terhadap panjang gelombang yang menengah (warna hijau) dan selebihnya peka terhadap panjang gelombang cahaya yang lebih pendek (warna biru).
Lunghezza del “cubito” usato.
Panjang ”hasta” yang digunakan.
Esatto, e ha detto anche che la lunghezza dei tubi era doppia rispetto al progetto di Zippe.
Benar, dia juga mengatakan panjang tabung itu dua kali lipat dari desain Zippe.
Per costruirlo acquistai una lastra di vetro dello spessore di 2 centimetri e mezzo e della lunghezza di 20 centimetri, e chiesi a un vetraio di arrotondarla.
Untuk membuat teleskop ini, saya membeli sepotong kaca setebal lebih dari 2,5 sentimeter dan selebar 20 sentimeter lalu meminta tukang potong kaca memotongnya menjadi bundar.
I fotoni, però, possono avere anche altre lunghezze d’onda.
Akan tetapi, foton dapat juga memiliki panjang gelombang yang berbeda-beda.
Un rotolo di media lunghezza raggiungeva i 4-6 m, benché se ne conosca uno lungo 40,5 m.
Gulungan-gulungan itu rata-rata panjangnya sekitar 4 sampai 6 m, meskipun ada gulungan yang dilestarikan yang panjangnya 40,5 m.
L’Euprymna scolopes, però, emette una luminescenza verso il basso in grado di imitare la luce notturna sia per intensità che per lunghezza d’onda.
Tapi, cumi-cumi ini memancarkan cahaya yang mirip dengan kekuatan dan panjang gelombang cahaya bulan atau bintang dari bagian bawah tubuhnya.
Dio disse a Noè di usare una proporzione fra lunghezza e altezza di 10 a 1.
Allah menyuruh Nuh menggunakan rasio 10 banding 1 untuk panjang banding tinggi bahtera.
Sceriffo Mullery, giusto per essere sulla stessa lunghezza d'onda, in casi come questo noi del CBI abbiamo l'unica giurisdizione.
Sheriff Mullery, sekedar memastikan kita ada di pihak sama, dalam kasus seperti ini, hanya kami CBI yang pegang yurisdiksi.
Per quanto riguarda la lunghezza della sentenza la dichiaro a 5 anni.
Sesuai dengan tindak kejahatanmu, kujatuhi hukuman lima tahun.
La lunghezza è importante.
Jarak itu sangat penting.
Non siamo esattamente sulla stessa lunghezza d'onda negli ultimi giorni.
Sebenarnya kami sedang berselisih paham beberapa hari ini.
Alcuni coni sono più sensibili alle lunghezze d’onda della luce più lunghe (il rosso).
Ada kelompok kerucut yang dapat memberikan tanggapan yang sangat baik terhadap panjang gelombang cahaya yang paling panjang (merah).
L’importanza di questa divinità è illustrata dal fatto che il re babilonese Nabonedo parla di Nebo come dell’“amministratore di tutto il mondo superiore e inferiore, che allunga la durata della mia vita”, colui “che estende (la lunghezza del) mio dominio”.
Nebo adalah dewa yang terkemuka, sebagaimana dapat terlihat dari pernyataan raja Babilonia, Nabonidus, yang menyebut Nebo sebagai ”administrator atas seluruh dunia di atas dan di bawah, yang memperpanjang masa hidupku” dan juga sebagai pribadi ”yang memperpanjang (lamanya) pemerintahanku”.
Probabilmente il rotolo di Isaia che Gesù usò nella sinagoga di Nazaret era della stessa lunghezza. — Luca 4:16, 17.
Gulungan Yesaya yang Yesus gunakan di sinagoga di Nazaret bisa jadi sama panjangnya. —Lukas 4:16, 17.
Esso è molto più stretto delle altre gallerie, ma può essere percorso da una persona per gran parte della sua lunghezza.
Ukurannya lebih sempit daripada terowongan Hizkia, tetapi masih dapat dijalani orang hampir di seluruh panjangnya.
Per esempio, nella dissociazione omolitica dell'idrogeno molecolare, un opportuno sistema di coordinate da scegliere sarebbe la coordinata corrispondente alla lunghezza di legame.
Misalnya, dalam disosiasi homolitik molekul hidrogen, sistem koordinat yang tepat untuk dipilih adalah koordinat yang sesuai dengan panjang ikatan.
Studiando il suo esempio, saremo “pienamente capaci di afferrare mentalmente . . . ciò che è l’ampiezza e la lunghezza e l’altezza e la profondità, e di conoscere l’amore del Cristo che sorpassa la conoscenza”.
Dengan mempelajari teladannya, kita akan ”sanggup sepenuhnya memahami secara mental berapa lebar dan panjang dan tinggi dan dalamnya, dan mengetahui kasih Kristus yang sangat mengungguli pengetahuan”.
Murasaki è però conosciuta per La Storia di Genji, un romanzo in tre parti della lunghezza di 1100 pagine in 54 capitoli.
Karya paling terkenal dari Murasaki Shikibu adalah Hikayat Genji, novel tiga bagian yang terdiri dari 1.100 halaman dan 54 bab.
Usiamo la grandezza della finestra per suggerire la giusta lunghezza, e li guidiamo con certi spunti per incoraggiarli a condividere.
Kami menggunakan kotak dengan ukuran yang menyarankan panjang pesan ideal dan kami menyediakan petunjuk untuk mendorong tamu berbagi informasi.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lunghezza di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.