Apa yang dimaksud dengan morire dalam Italia?

Apa arti kata morire di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan morire di Italia.

Kata morire dalam Italia berarti meninggal, mati, meninggal dunia. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata morire

meninggal

verb (Cessare di vivere.)

L'anno scorso duecento persone sono morte di colera.

Dua ratus orang meninggal karena kolera tahun lalu.

mati

verb

I poeti paragonano spesso la morte al sonno.

Penyair sering membandingkan kematian dengan tidur.

meninggal dunia

verb (Cessare di vivere.)

È morta ieri pomeriggio.

Dia meninggal dunia kemarin siang.

Lihat contoh lainnya

Potrebbe morire della gente?

Maka akan ada yang mati?

La democrazia non morirà.

Demokrasi akan bertahan!

L'atto in se', il morire, e'sempre lo stesso.

Karena tindakannya sendiri, karena sakit, sama saja.

Poi ha inscenato la sua morte e mi ha lasciato a morire nei panni di Don.

Lalu kematian palsunya dan membiarkanku mati sebagai Don.

Durante l’ultima guerra mondiale, i cristiani preferirono soffrire e morire nei campi di concentramento anziché fare cose che dispiacevano a Dio.

Selama perang dunia yang terakhir, orang-orang Kristen lebih suka menderita dan mati di kamp-kamp konsentrasi daripada melakukan hal-hal yang tidak menyenangkan Allah.

E ci sono buone probabilità di morire qui anche per noi.

Dan kemungkinan besar, kita mungkin akan mati di sini, juga.

ho sempre vissuto una vita da uomo egoista ma non devo morire in questo modo.

aku hidup sebagai orang egois tapi aku tidak harus mati dengan cara itu..

I fumatori che smettono di fumare prima dei 50 anni hanno la metà dei rischi di morire entro i successivi 15 anni rispetto a quelli che continuano a fumare”.

Perokok yang berhenti sebelum usia 50 tahun memiliki lima puluh persen risiko meninggal dalam 15 tahun berikutnya dibandingkan dengan mereka yang terus merokok.”

Se lo faro', moriro'.

aku akan mati.

Anche gli esseri umani generati dallo spirito devono morire.

Demikian juga, manusia yang diperanakkan roh harus mati.

Anche Pearson era un bene prezioso, ma l'ho appena visto morire.

tapi aku baru melihatnya mati. "

Non avevo altra scelta che gettarmi a terra e chiedere di morire, ma non volevo assolutamente morire.

Seharusnya aku langsung menyembah dan memohon dia untuk membunuhku, tapi aku belum mau mati.

Cercavo di liberare mia madre dalle macerie, la vedevo morire dissanguata. Mentre intorno a me, tutti voi scatenavate l'inferno.

Aku berusaha untuk menarik ibu saya keluar dari puing-puing, mengawasinya mati kehabisan darah, sementara semua di sekitar saya, Anda orang hujan turun neraka.

Quanti devono morire per il tuo piacere?

Berapa banyak harus mati untuk selera mu?

‘Di qualcosa dovrò pure morire’.

’Biar bagaimanapun, akhirnya saya toh akan mati juga.’

Spiriti di vecchi e di malati, abbandonati qui per morire.

Roh tua dan lemah yang tersisa di sini untuk mati.

Così ansioso di morire?

Jadi ingin mati?

Se devo morire, allora morirà anche tutto ciò che ami.

Jika aku akan mati, maka semua yang kau cintai akan mati juga.

Walter, so che fa male da morire.

Walter, aku tahu itu sakit sekali.

Sarebbe potuto morire.

Dia bisa saja tewas di sana.

Noi stessi ci ammaliamo, soffriamo e vediamo morire persone care.

Selain itu, kita sendiri bisa jatuh sakit, menderita, berduka karena orang yang kita cintai meninggal.

O torni indietro con me, o rimani qui a morire con i tuoi amici.

Entah kau kembali bersamaku atau kau tinggal di sini, dan mati bersama teman-temanmu.

Imparerà a vivere con se stesso, Mulder, ma solo nel giorno in cui morirà.

Kau akan mampu menyesuaikan diri dengan kesendirian, Mulder, pada hari kematianmu.

Deve essere impiccata... dovete impiccarla... Voglio che muoia... di paura... deve morire.

Audrey terkutuk— iaakandigantung— kauharusmenggantungnya—aku mau ia mati ketakutan —mati... mati...

Deve morire.

Harus mati.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti morire di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari morire