Apa yang dimaksud dengan non conforme dalam Prancis?

Apa arti kata non conforme di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan non conforme di Prancis.

Kata non conforme dalam Prancis berarti keliru, pengacau, pemberontak, detik, salah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata non conforme

keliru

pengacau

(irregular)

pemberontak

(irregular)

detik

(irregular)

salah

Lihat contoh lainnya

L'utilisation d'une batterie non conforme peut présenter un risque d'incendie, d'explosion, de fuite ou autres.
Penggunaan baterai yang tidak memenuhi syarat dapat menyebabkan risiko kebakaran, ledakan, kebocoran, atau bahaya lainnya.
Les appareils sont marqués comme non conformes dans les cas suivants :
Perangkat ditandai sebagai tidak patuh jika:
Une fois que vous avez identifié les expériences non conformes, vous devez prendre des mesures pour les supprimer.
Setelah pengalaman yang melanggar teridentifikasi, Anda dapat mengambil tindakan untuk menghapusnya.
Parfois, il suffit de supprimer le contenu non conforme ou les annonces Google des pages concernées.
Terkadang masalah dapat diatasi dengan menghapus konten yang melanggar atau menghapus iklan Google dari laman itu.
Une solution non conforme aux Écritures peut sembler promettre un soulagement immédiat.
Adakalanya, solusi yang tidak berdasarkan Alkitab mungkin tampak menjanjikan kelegaan seketika dalam situasi yang berat.
Quelqu’un qui prône des enseignements non conformes à ceux de Jésus Christ fait naître l’envie.
Kedengkian ditimbulkan oleh propaganda ajaran yang tidak selaras dengan ajaran Yesus Kristus.
Les pixels de suivi non conformes à la norme SSL, y compris tous les appels ultérieurs
Piksel pelacakan yang tidak mematuhi SSL, termasuk semua panggilan berikutnya
Dans la section "Applications non conformes aux règles", vous pouvez consulter les détails du non-respect des règles :
Di bagian Aplikasi dengan pelanggaran kebijakan, Anda dapat melihat detail pelanggaran kebijakan:
Le remplacement ou l'utilisation d'une batterie non conforme peut présenter un risque d'incendie, d'explosion, de fuite ou autres.
Penggantian atau penggunaan baterai yang tidak memenuhi syarat secara tidak tepat dapat menimbulkan risiko kebakaran, ledakan, kebocoran, atau bahaya lainnya.
Le secrétaire de direction repousse cette proposition non conforme aux règles.
Sekretaris pimpinan menolak usul yang tidak biasa seperti itu.
No 4: *td 24B La messe est une cérémonie non conforme aux Écritures
No. 4: tdIN 44B Perayaan Misa Kudus Tidak Berdasarkan Alkitab
Cela étant, les chrétiens sont soucieux d’éviter toute pratique non conforme aux principes bibliques.
Namun, seorang Kristen ingin waspada agar tidak melakukan praktek-praktek yang dapat melanggar prinsip Alkitab.
On court également un risque en prenant des médicaments périmés, non conformes aux normes ou contrefaits.
Anda juga akan terkena risiko yang berbahaya jika Anda menggunakan obat yang kedaluwarsa, atau yang bermutu rendah, atau obat palsu.
Les annonces pour des applications non conformes seront refusées et leur diffusion sera interrompue.
Iklan untuk aplikasi yang tidak mematuhi kebijakan tidak akan disetujui dan akan berhenti berjalan.
Leurs enseignements sont erronés, car non conformes aux Écritures, et de même sont leurs actions.
Ajaran-ajaran mereka salah, tidak berdasarkan Alkitab, demikian pula jalan-jalan mereka.
Ces idées non conformes aux Écritures constituent un fondement qui produit de pseudo-chrétiens.
Konsep-konsep yang tidak berdasarkan Alkitab itu dijadikan fondasi oleh orang-orang Kristen gadungan.
Exemples de mises en œuvre non conformes à nos règles (la liste n'est pas exhaustive) :
Contoh penerapan yang tidak sesuai meliputi, namun tidak terbatas pada:
Non conforme à la loi.
Tidak berdasarkan hukum.
Cependant, ce travail l’aurait obligé à enfreindre la réglementation du bâtiment pour faire une installation non conforme aux normes.
Akan tetapi, renovasi itu melibatkan pelanggaran ketentuan dan peraturan izin bangunan dan ini merupakan prosedur yang tidak sah.
Dans la section "Applications non conformes aux règles", vous pouvez consulter les détails des cas de non-respect des règles :
Di bagian ”Aplikasi dengan pelanggaran kebijakan”, Anda dapat melihat detail pelanggaran kebijakan:
Si vous souhaitez participer au programme Trusted Flagger, commencez par signaler des contenus potentiellement non conformes afin qu'ils soient examinés.
Jika Anda memiliki ketertarikan dengan YouTube dan ingin menjadi Pelapor Tepercaya, langkah pertama yang harus dilakukan adalah bergabung dalam program ini adalah mulai melaporkan konten yang berpotensi melanggar untuk ditinjau.
Les chefs de la chrétienté sont aveuglés par leur attachement à des traditions et à des doctrines non conformes aux Écritures.
Para pemimpin Susunan Kristen dibutakan oleh pengabdian mereka pada tradisi dan doktrin yang tidak selaras dengan Alkitab.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti non conforme di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.