Apa yang dimaksud dengan pivoter dalam Prancis?

Apa arti kata pivoter di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pivoter di Prancis.

Kata pivoter dalam Prancis berarti berputar, berpusing, memutar, memusingkan, beredar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata pivoter

berputar

(pirouette)

berpusing

(twist)

memutar

(twirl)

memusingkan

(twirl)

beredar

(twist)

Lihat contoh lainnya

Quelle date pivot les Écritures hébraïques fournissent- elles ?

Apa tanggal yang sangat penting yang disediakan bagi Kitab-Kitab Ibrani?

Si son visage semble trop rond, vous lui demanderez de pivoter ou de tourner la tête jusqu’à ce que seule la moitié du visage soit éclairée.

Jika wajahnya tampak terlalu bundar, atur agar sang model sedikit memutar kepala atau tubuhnya sehingga hanya setengah dari wajahnya yang terkena cahaya.

17 Quand elles se déplaçaient, elles pouvaient aller dans n’importe laquelle des quatre directions sans pivoter.

* 17 Sewaktu bergerak, mereka bisa pergi ke arah mana pun tanpa perlu berbelok.

Sandy, qui est originaire de Porto Rico, raconte : “ Ma mère était le pivot de notre famille.

Sandy, yang berasal dari Puerto Riko, menceritakan, ”Ibu saya merupakan inti keluarga kami.

En la tournant, il fait pivoter le chapeau jusqu’à ce que toutes les ailes, longues de 13 mètres, soient le plus exposées au vent.

Dengan memutar rodanya, Jan memutar atapnya sampai setiap bilah kincir, yang panjangnya 13 meter, menangkap sebagian besar angin.

Le bâtiment était fixé sur un pivot qui permettait à toute la structure, avec ses grandes ailes, de tourner, nez au vent.

Kilangan itu berporos pada sebuah tonggak, sehingga seluruh bangunannya, serta daun-daun kincir utamanya, dapat berputar langsung menghadap angin.

En faisant pivoter notre longue-vue, nous découvrons qu’il y a également des grands gravelots.

Seraya kami memutar teleskop kami, kami juga menemukan burung trulek-berpita.

Explorer, j'engage le bras et pivote jusqu'au cargo.

Explorer, nyalakan sayap dan sambungkan dengan Cargo Bay.

Le Pivot sait que John Casey est de la N.S.A.

Anda lihat, Fulcrum tahu John Casey NSA.

” En ce qui concerne les tâches ménagères, certains semblent personnifier les paroles de Proverbes 26:14 : “ Sans arrêt une porte tourne sur son pivot, et le paresseux sur son lit. ”

Ya, dalam hal pekerjaan rumah, beberapa teman sekamar tampaknya merupakan perwujudan dari kata-kata Amsal 26:14, ”Pintu terus berputar pada porosnya, dan si pemalas pada pembaringannya.”

La meule supérieure, qui reposait sur un pivot central, était manœuvrée à l’aide d’un manche en bois.

Batu bagian atas terletak pada porosnya dan diputar dengan gagang kayu.

Vakidis, décale toi vers le pivot.

Vakidis, lari ke pos diatas

Lorsque vous faites pivoter votre téléphone, la plupart des écrans peuvent pivoter en même temps.

Saat Anda mengubah posisi ponsel, sebagian besar layar akan ikut berputar.

On pivote sur l'avant-pied tout en se déhanchant.

Kau pusatkan kekuatan pada telapak kakimu dan sejajarkan dengan pinggangmu dan keluarkan pada saat yang bersamaan.

Une première solution a été trouvée avec l’invention du moulin orientable, ou moulin à pivot.

Solusi masa awal ialah dengan ditemukannya kincir angin yang bisa berputar, atau gubuk penggiling.

Une date pivot est une date historique fondée et reconnue à laquelle correspond un événement particulier consigné dans la Bible.

Tanggal yang sangat penting adalah suatu tanggal kalender dalam sejarah yang mempunyai dasar kuat untuk diterima dan yang sesuai dengan suatu peristiwa khusus yang dicatat dalam Alkitab.

Tout en redescendant l’escalier avec précaution, nous regardons de plus près le pivot principal, qui traverse le moulin de haut en bas.

Seraya kami dengan berhati-hati menuruni tangga yang curam tersebut, kami melihat dari dekat batang utama, yang memanjang pada kincir dari atas sampai bawah.

Je ne suis pas un agent du Pivot ordinaire.

Aku tidak seperti orang lain agen Fulcrum.

27 Dates pivots.

27 Tanggal yang Sangat Penting.

Si tu pivotes autant, on perd les tours de com'3 et 4.

Berputar sebanyak itu, kita akan kehilangan menara komunikasi 3 dan 4.

Il va se poser juste à côté de ce truc, et effectivement, je devrais probablement - eh bien, je ne sais pas si je peux le faire pivoter.

Ia akan menariknya tepat di simpin molekul ini, dan sebenarnya, saya mungkin harus - saya tidak tahu apakah saya bisa memutarnya.

Après un temps qui m’a paru une éternité, le pilote a fini par reculer lentement notre Maid de la ligne de danger et a pivoté vers l’aval.

Meskipun rasanya lama sekali, akhirnya sang nakhoda dengan perlahan menjauhkan perahu dari garis bahaya dan berlayar ke hilir.

Plus de dix-huit muscles permettent à un chien de faire pivoter, d'incliner, de lever ou baisser ses oreilles.

Lebih dari 18 otot pada daun telinga memungkinkan anjing memiringkan, memutar, menidurkan, atau menegakkan daun telinga.

OUÏE : Ses oreilles très fines peuvent s’enrouler, se dérouler et pivoter pour détecter le moindre son.

PENDENGARAN: Daun telinga tarsius yang setipis kertas bisa menggulung, membuka, dan berputar untuk menangkap suara-suara yang sangat lemah.

Par conséquent, c’est 29, et non 14, qui est considéré comme date pivot du point de vue de la Bible.

Jadi, bukan tahun 14 M. tetapi 29 M. yang dipandang sebagai tahun yang sangat penting dari sudut pandangan Alkitab.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pivoter di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari pivoter

Apa yang dimaksud dengan peut-être dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan photo dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan physique dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan pied dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan pile dalam Prancis?