Apa yang dimaksud dengan premier semestre dalam Prancis?

Apa arti kata premier semestre di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan premier semestre di Prancis.

Kata premier semestre dalam Prancis berarti profase. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata premier semestre

profase

Lihat contoh lainnya

2 Dans le premier semestre de 1914, le monde semblait sûr et à l’abri de la guerre.
2 Selama separuh bagian pertama tahun 1914, dunia tampaknya aman dan jauh dari peperangan.
A mon premier semestre de chimie organique.
Semester pertamaku pada kimia organik.
La plupart des frères libérés sont rentrés chez eux au cours du premier semestre de 1945.
Sebagian besar dari saudara-saudara baru bisa pulang pada enam bulan pertama tahun 1945.
Le premier semestre est presque terminé.
Semester pertama hampir berakhir.
Durant le premier semestre 2014, 13% de l'électricité en Allemagne est provenue de la seule énergie éolienne.
Pada semester pertama tahun 2014, 13% listrik di Jerman berasal dari tenaga angin.
Je n’ai pas réussi mon examen de malais au premier semestre et ma place au classement a sérieusement chuté.
Saya tidak mengerjakan dengan baik tugas bahasa Malaysia selama ujian semester pertama, dan peringkat saya di kelas menurun drastis.
2010 : Début de l'enseignement dans les campus (On-campus) et admission des étudiants dans le premier semestre septembre 2010.
Gelombang penerimaan mahasiswa pertama secara (on campus) adalah pada bulan September tahun 2010.
Tu ne penses pas que c'est étrange que tes deux amis se soient suicidés avant même que le premier semestre soit fini?
Tidakkah menurutmu ini aneh kedua temanmu memutuskan bunuh diri sebelum awal semester berakhir?
À la fin du premier semestre 1998, le nombre de faillites enregistrées au cours des 12 mois précédents a atteint le record de 1,42 million.
Pada pertengahan tahun 1998, arsip kebangkrutan telah mencapai rekor 1,42 juta untuk 12 bulan sebelumnya.
Dans un programme durant l'année 2009, le volume 64 a été classé 16e et au premier semestre 2010, le volume 67 a été classé 18e,.
Dalam sebuah survei pada semester pertama tahun 2009, volume 64 menempati peringkat ke-16 dan pada semester pertama tahun 2010, volume 67 menempati peringkat 18.
Le nombre de vols ou de disparitions de matières nucléaires ou radioactives rapportés à l’agence est inquiétant : près de 250 dans le premier semestre 2008 uniquement.
”Yang mengkhawatirkan, jumlah insiden yang dilaporkan kepada Badan itu, yang mencakup pencurian atau kehilangan nuklir atau bahan radioaktif, sangat banyak —hampir 250 kasus dalam paruh pertama tahun 2008 saja.
Il avait l'habitude d'être classé n ° 1 dans cette école, elle l'a envoyé aux USA durant le premier semestre de sa 3ème année et l'a fait accepter.
Dia digunakan untuk menentukan peringkat no. 1 di seluruh sekolah, dan ia mengirimnya ke Amerika selama semester pertama kelas 12, dan dirinya diterima.
En conséquence, au premier semestre 1889, Victoria écrit au vice-roi des Indes, Lord Lansdowne, pour lui demander de faire obtenir une retraite à Waziruddin et une promotion à Tyler.
Alhasil, selama enam bulan pertama tahun 1889, Ratu Victoria menyurati Raja Muda India, Lord Lansdowne, mendesaknya untuk mengambil tindakan sehubungan dengan pemberian pensiun bagi Waziruddin dan kenaikan pangkat bagi Tyler.
Concernant la situation en Hongrie, on pouvait lire dans le magazine HVG : “ Si on compare les chiffres de la criminalité avec ceux du premier semestre de 1993, on constate une baisse de 6,2 %.
Dalam laporannya tentang Hongaria, majalah HVG menulis, ”Dibandingkan dengan enam bulan pertama dari tahun 1993, angka kejahatan berkurang hingga 6,2 persen.
J'ai pris l'école au sérieux, et pour la toute première fois dans ma vie, j'ai reçu un prix académique d'excellence, j'étais dans les premiers de ma promotion pendant le premier semestre du lycée.
Saya bersekolah dengan sungguh-sungguh, dan untuk pertama kalinya dalam hidup saya, saya menerima penghargaan akademik, dan masuk ke daftar murid-murid dengan nilai tertinggi sejak semester pertama di SMA.
J'ai pris l'école au sérieux, et pour la toute première fois dans ma vie, j'ai reçu un prix académique d'excellence, j'étais dans les premiers de ma promotion pendant le premier semestre du lycée.
Saya bersekolah dengan sungguh- sungguh, dan untuk pertama kalinya dalam hidup saya, saya menerima penghargaan akademik, dan masuk ke daftar murid- murid dengan nilai tertinggi sejak semester pertama di SMA.
Ce fantasme d'invulnérabilité était si complet que je me suis trompée moi même, et lorsque le premier semestre s'acheva et que le second débuta, personne n'aurait pu prédire ce qui était sur le point d'arriver.
Sebegitu sempurnanya ketangguhan palsu ini sampai-sampai saya sendiri pun tertipu, dan dengan berakhirnya semester pertama dan dimulainya semester kedua, tidak ada satu orang pun yang mengira apa yang akan segera terjadi.
Le premier semestre de la nouvelle université de Berlin a eu lieu en 1810 avec 256 étudiants et 52 professeurs de facultés de droit, de médecine, de théologie et de philosophie sous la direction du recteur Theodor Schmalz.
Semester pertama di universitas Berlin yang baru saja didirikan adalah pada 1810, dengan 256 mahasiswa dan 52 dosen di fakultas hukum, kedokteran, teologi, dan filsafat di bawah rektor Theodor Schmalz.
Un article intitulé “Recrudescence du nombre des accidents” y évoquait l’augmentation du trafic routier en Allemagne de l’Est avant l’unification des deux Allemagnes, réalisée le 3 octobre 1990. Voici ce qu’on pouvait lire: “À l’Est, le nombre des tués de la route a augmenté de 60 % au cours du premier semestre de 1990, coûtant la vie à 1 078 âmes.”
Ketika mendiskusikan bertambahnya kemacetan lalu lintas jalan raya di Jerman Timur sebelum unifikasi kedua Jerman pada tanggal 3 Oktober 1990, majalah itu melaporkan dalam artikelnya ”Ngebut Melampaui Batas”, ”Kematian di jalan raya Jerman Timur naik 60% dalam enam bulan pertama di tahun 1990, merenggut 1.078 jiwa”.
premier devoir du nouveau semestre, et je reçois ma note, j’ai eu 13/20, avec comme commentaire « Aussi bien que possible. »
makalah pertama di semester baru, makalahku sudah dinilai, dan nilainya C+ dengan catatan, "Bagus, seperti yang sudah diperkirakan."
Par exemple, lors du premier cours, vous pouvez distribuer un document qui indique les activités recommandées pour chaque semaine du semestre.
Misalnya, Anda dapat mendistribusikan selebaran selama kelas pertama yang merekomendasikan kegiatan-kegiatan untuk setiap minggu dalam semester.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti premier semestre di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.