Prancis
Apa yang dimaksud dengan prestation de service dalam Prancis?
Apa arti kata prestation de service di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prestation de service di Prancis.
Kata prestation de service dalam Prancis berarti jawa, jasa, layanan, pelayanan, khidmat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata prestation de service
jawa(service) |
jasa(service) |
layanan(service) |
pelayanan(service) |
khidmat(service) |
Lihat contoh lainnya
Améliorations essentiellement anecdotiques des contrats de niveau de service, du coût unitaire de la prestation de service et de la rapidité d'adaptation Peningkatan yang utamanya bersifat anekdotal pada SLA, biaya satuan penyajian layanan, dan kecepatan adaptasi |
Depuis, l’émergence de l’économie de marché à Moscou a eu pour conséquence d’immenses changements des commerces, des prestations de service, de l’architecture et des modes de vie. Sejak saat itu, masuknya sistem ekonomi pasar di Moskwa membuat toko, jasa, arsitektur, dan gaya hidup kebarat-baratan tumbuh subur. |
Évidemment, une telle stratégie ne peut fonctionner que si l’État améliore sa propre prestation de services publics, notamment en relevant le niveau de la fonction publique et en la libérant des pressions politiques. Tentunya pendekatan tersebut hanya akan sukses jika pemerintah memperbaiki penyelenggaraan layanan publik, termasuk peningkatan kualitas aparatur negara dan pembebasan dari tekanan politik. |
Plus précisément, afin d’améliorer la qualité des prestations de services et de soins, les pays du CCG devront élaborer un nouveau cadre stratégique couvrant les secteurs aussi bien de l'éducation que de la santé publique. Dengan demikian, guna menyempurnakan pelayanan, negara-negara GCC harus merumuskan kerangka kebijakan baru yang mencakup sektor pendidikan sekaligus kesehatan masyarakat. |
Si vous possédez un établissement de services de proximité à domicile (autrement dit, si vous offrez des prestations de services chez vos clients), vous devez créer une page pour votre établissement ou votre bureau central, et y indiquer les zones desservies. Bisnis jasa sistem panggilan—bisnis yang melayani pelanggan di lokasi pelanggan—harus memiliki satu halaman untuk kantor pusat atau lokasi dan area layanan yang ditetapkan. |
“Supposons qu’il y ait sur le marché un éventail de 1 000 articles et prestations de services”, explique l’ouvrage L’argent, les banques et l’économie des États-Unis (angl.). “Au lieu d’une liste de 1 000 prix en dollars permettant de connaître leur valeur respective sur le marché, il nous faudrait 499 500 rapports d’échange!” ”Jika, misalnya, ada 1.000 macam barang dan jasa di pasar,” kata buku Money, Banking, and the United States Economy (Uang, Bank, dan Ekonomi Amerika Serikat), ”dari pada 1.000 harga dalam dollar, yang mengukur nilai relatifnya dalam pasar, diperlukan 499.500 nilai perbandingan penukaran!” |
Grâce à une utilisation plus efficace des données intelligentes – collectées lors de prestations de services, de transactions économiques, et de détections à distance – la lutte contre l’extrême pauvreté pourra être favorisée, le système énergétique mondial pourra être rendu plus efficient et moins polluant, tandis que des services vitaux tels que la santé et l’éducation pourront être rendus plus efficaces et plus accessibles. Melalui penggunaan data cerdas (smart data) yang lebih efektif - yang dikumpulkan selama penyediaan pelayanan, transaksi ekonomi, dan penginderaan jauh – upaya pengentasan kemiskinan akan diperkuat; sistem energi global akan menjadi lebih efisien dan rendah polusi; dan layanan penting seperti kesehatan dan pendidikan akan menjadi lebih efektif dan mudah diakses. |
Prenons par exemple le cas d’une organisation non gouvernementale étrangère qui reçoit la moitié de ses fonds d’autres donateurs que les États-Unis pour financer la prestation de services de santé sexuelle et génésique – notamment des conseils, des recommandations ou autres services relatifs à l’avortement –, et l’autre moitié des États-Unis pour mener des campagnes de vaccinations pour les bébés, distribuer des suppléments nutritionnels ou des traitements contre le VIH/sida, le paludisme et la tuberculose. Contohnya, ambil kasus sebuah organisasi asing non-pemerintah yang menerima 50 persen dana dari sumber non-AS untuk menyediakan pelayanan kesehatan seksual dan reproduksi, termasuk konseling, rujukan, atau layanan terkait aborsi, dan 50 persen dana lainnya dari AS untuk menyediakan vaksinasi bayi, suplemen gizi, atau penanganan HIV/AIDS, malaria, dan TB. |
Valeurs qui ne correspondent pas à des prestations spécifiques d'un fournisseur de services, c'est-à-dire des services proposés contre rémunération Nilai yang bukan merupakan penawaran spesifik dari penyedia layanan, artinya layanan harus dibayar dengan uang |
Le règlement Google Ads relatif à la promotion de services liés à l'avortement et de prestations connexes sera mis à jour vers la mi-juillet afin d'autoriser la diffusion de ces annonces en Espagne. Kebijakan Google Ads tentang promosi aborsi dan layanan yang terkait akan diperbarui sekitar pertengahan bulan Juli untuk mengizinkan iklan daring ini di Spanyol. |
Mais l’accord n’a pas été assez loin pour rendre le budget de l’État plus important que celui du secteur privé sur le plan de la prestation des services (et ce n’est que certains donateurs qui ont atteint ou dépassé la cible). Namun persetujuan tersebut kurang berhasil menjadikan kapasitas fiskal pemerintah lebih besar dibandingkan sektor swasta dalam hal penyediaan layanan (hanya beberapa yang memenuhi atau melebihi target). |
Vous auriez besoin également de chaussures, de vêtements, de combustible, de biens divers et de prestations de services. Anda juga memerlukan sepatu, pakaian, dan bahan bakar, juga barang-barang atau jasa lainnya. |
● Elle est un moyen d’échange qui nous permet d’obtenir facilement des biens ou des prestations de services. ● Suatu perantara penukaran yang mempermudah kita memiliki barang-barang atau jasa dari pihak-pihak lain. |
Un dénominateur commun serait certainement bienvenu pour échanger des biens ou des prestations de services. Angka sebutan senama untuk penukaran barang-barang atau jasa jelas diperlukan. |
Peu d'impact sur les contrats de niveau de service, le coût unitaire de la prestation de service et la rapidité d'adaptation Sedikit dampak pada SLA, biaya satuan penyajian layanan, dan kecepatan adaptasi |
Nous avons défini les lignes directrices qui nous permettront de déterminer notre politique au sein du gouvernement, et nous avons commencé à créer les structures au moyen desquelles nous pourrons coordonner l’action des différentes entités gouvernementales et fixer aux services et à leur prestation de nouvelles priorités. Kami telah menetapkan pedoman perumusan kebijakan bagi lembaga pemerintah dan mulai membuat struktur koordinasi antar lembaga dan merancang pendekatan-pendekatan terbaru tentang layanan dan penyediaannya. |
L'automatisation présente des avantages quantifiés : amélioration des contrats de niveau de service, réduction du coût unitaire de la prestation de service et rapidité d'adaptation accrue Otomatisasi menunjukkan manfaat terukur dalam SLA yang disempurnakan, biaya satuan penyajian layanan yang lebih rendah, dan peningkatan kecepatan adaptasi |
Quant aux sociétés de services, sachant que la satisfaction du client passe par la réduction de l’attente, elles essaient d’offrir des prestations courtes telles que la restauration rapide, les guichets automatiques, etc. Bisnis yang secara langsung melayani masyarakat berupaya menawarkan pelayanan kilat —makanan siap saji, bank kendara-lewat (drive-through), dan sejenisnya —karena mereka tahu bahwa menyenangkan konsumen mencakup mengurangi waktu menunggu. |
Maintenant, peut- on parler de pot-de-vin quand on offre un cadeau ou une somme d’argent à un fonctionnaire pour obtenir une prestation de service à laquelle on a droit ou pour ne pas être traité injustement ? Namun, apakah dapat dikatakan memberi suap jika seseorang memberikan hadiah atau uang tip, misalnya kepada petugas pemerintah, untuk mendapatkan pelayanan yang legal atau untuk mencegah perlakuan yang tidak adil? |
En vertu des versions précédentes de la règle du bâillon mondial, les organisations ayant choisi de continuer à travailler en renonçant à l’aide financière des États-Unis ont dû licencier du personnel, réduire la prestation de services et parfois fermer des cliniques. Di bawah Global Gag Rule versi sebelumnya, organisasi yang memilih untuk tetap melayani dan berarti kehilangan bantuan dana dari AS terpaksa memberhentikan staf dan kadang harus menutup klinik. |
L’une des manières d’améliorer la collecte des données, ainsi que leur utilisation en faveur du développement durable, consisterait à établir une liaison active entre d’une part les prestations de services et, d’autre part, la collecte et le traitement des données en vue d’une prise de décision. Salah satu cara untuk memperbaiki pengumpulan data serta penggunaannya demi pembangunan berkelanjutan adalah menciptakan hubungan aktif antara penyediaan layanan dan pengumpulan dan pengolahan data dalam pengambilan keputusan. |
Faire en sorte que les jeunes filles aient accès au vaccin anti-VPH améliorerait d’innombrables vies, non seulement en réduisant le taux de cancer du col de l’utérus, mais aussi en facilitant la prestation de nombreux autres services essentiels. Akses pada vaksin HPV bagi semua perempuan akan memperbaiki taraf hidup jutaan warga, tidak hanya dengan penurunan jumlah infeksi kanker serviks, tapi juga penyediaan layanan penting lainnya. |
Les résultats de l’étude du marché des services bancaires réalisée par la société GfK Ukraine, un Ukrainien sur trois (33,2 %) bénéficie des prestations de PrivatBank et un client sur quatre (24,9 %) bénéficie d’une large gamme de produits bancaire de PrivatBank en considérant la banque comme sa banque principale. Hasil dari survey market perbankan yang dilaksanakan oleh GFK Ukiraina, 1 dari 3 orang responden merupakan nasabah PrivatBank (33,2%), dan 1 dari 4 responden menggunakan ragam jasa yang disediakan dan menganggap PrivatBank sebagai bank utama (24,9%). |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prestation de service di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari prestation de service
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.