Apa yang dimaksud dengan prevenire dalam Italia?

Apa arti kata prevenire di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prevenire di Italia.

Kata prevenire dalam Italia berarti bertegah, cegah, cegah, mencegah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata prevenire

bertegah

verb

cegah

verb

Inoltre alcuni paesi vi aggiungono fluoro per prevenire la carie.

Dan juga, beberapa negeri menambahkan fluorida pada garam untuk mencegah kerusakan gigi.

cegah, mencegah

verb

Lihat contoh lainnya

Il DMCA segna il momento in cui l'industria dei media abbandonò il sistema legale che distingue tra copia legale e illegale e semplicemente tentò di prevenire la copia attraverso mezzi tecnici.

DMCA menandai saat tersebut ketika industri media menyerah pada sistem hukum yang membedakan antara penyalinan legal dan ilegal dan hanya mencoba untuk mencegah penyalinan melalui sarana teknis.

In risposta alle accuse di non aver fatto abbastanza per prevenire la diffusione...

Belum ada tanggapan untuk Mencegah penyebarannya...

Questo intervento degli Stati Uniti aveva lo scopo di prevenire il cambio di regime e mantenere il controllo degli Stati Uniti sulle Filippine.

Intervensi AS ini bertujuan mencegah pergantian rezim dan mempertahankan kekuasaan AS di Filipina.

Inoltre alcuni paesi vi aggiungono fluoro per prevenire la carie.

Dan juga, beberapa negeri menambahkan fluorida pada garam untuk mencegah kerusakan gigi.

Ho pensato che, dopo quel che e'successo quest'estate, e'meglio prevenire che curare.

Aku tahu, setelah semua yang terjadi di musim panas ini.

Nessuna cosi'importante come prevenire un attacco terroristico sul suolo americano.

Tidak ada yang sama pentingnya sebagai mencegah seorang teroris serangan di tanah Amerika.

E noi vi dimostreremo che, malgrado i suoi sforzi erculei e il suo sincero affetto per Emily non avrebbe potuto fare di più per prevenire la morte di Emily Rose.

Dan kami akan tunjukkan bahwa melalui upayanya dan kasih yang tulus terhadap Emily tidak ada yang bisa ia lakukan untuk mencegah kematian Emily Rose.

Questo significa che il governo, nel 2007, ha speso 54 volte di più per prevenire il terrorismo di quello che spende per prevenire malattie che uccidono ogni anno un numero di persone 6600 volte superiore rispetto alle vittime del terrorismo.

ini artinya, bahwa Pemerintah AS pada 2007 menggunakan anggaran 54 kali lipat lebih banyak untuk pencegahan terorisme, daripada anggaran untuk mencegah penyakit jantung, yang membunuh 6600 kali lipat lebih banyak dibandingkan terorisme.

La nostra nuova missione è prevenire altre perdite umane.

Misi barunya mencegah bertambahnya korban jiwa.

Ma prevenire la plastica nell'oceano potrebbe essere la più ricca opportunità per l'umanità.

Tetapi mencegah plastik laut, mungkin bisa menjadi kesempatan terbaik bagi umat manusia.

Dici di voler prevenire una guerra mentre la incoraggi sotto banco.

Kamu bilang ingin mencegah perang tapi kamu diam-diam menyediakan bahan bakarnya.

Il protocollo SMTP da solo non fornisce una protezione adeguata e molti server SMTP non includono funzionalità di sicurezza aggiuntive che consentano di prevenire determinati tipi di attacchi.

SMTP sendiri tidak memberikan keamanan, dan banyak server SMTP yang tidak memiliki keamanan tambahan untuk mencegah beberapa jenis serangan berbahaya tertentu.

Come prevenire l’osteoporosi

Pencegahan Osteoporosis

“Il prezzo che l’Africa sta pagando potrebbe essere sufficiente per risolvere la crisi di HIV e AIDS in Africa o per provvedere istruzione, acqua e misure per prevenire e curare tubercolosi e malaria”, dice Ellen Johnson-Sirleaf, presidente della Liberia.

”Uang yang dibayarkan Afrika itu dapat menutupi biaya untuk mengatasi krisis HIV dan AIDS di Afrika, atau menyediakan pendidikan, air dan pencegahan serta pengobatan tuberkulosis dan malaria,” kata Presiden Liberia Ellen Johnson-Sirleaf.

Per questo motivo, ti consigliamo vivamente di consultare i nostri suggerimenti su come prevenire il traffico non valido.

Untuk alasan ini, sangat disarankan agar Anda meninjau tips untuk mencegah traffic tidak valid.

I vaccini per la febbre tifoide sono vaccini atti a prevenire la febbre tifoide.

Vaksin tifoid adalah vaksin untuk mencegah demam tifoid.

Lavarsi le mani con acqua e sapone può prevenire malattie e addirittura salvare delle vite.

Mencuci tangan dengan sabun dan air dapat mencegah penyakit dan sebenarnya menyelamatkan kehidupan.

Abbiamo riscontrato che il modo migliore per prevenire questi timori è di fare ricerche sulla malattia per sapere quali danni può effettivamente provocare all’organismo.

Kami mendapati bahwa cara terbaik untuk mencegah perasaan takut semacam itu adalah dengan melakukan riset tentang penyakit tersebut dan mempelajari apa dampaknya terhadap tubuh.

Visto che è meglio prevenire che curare, i genitori devono fare attenzione perché il loro modo di vivere e la loro scala dei valori possono influire sul modo di pensare e d’agire dei figli.

Karena mencegah lebih baik daripada mengobati, orang-tua hendaknya memikirkan dengan cermat bagaimana gaya hidup dan prioritas mereka dapat membentuk sikap dan perilaku anak-anak mereka.

Ciò include l’inefficienza nel convertire i combustibili fossili in elettricità, le perdite durante la trasmissione, lo sperpero dei consumatori e la necessità di mantenere una riserva per prevenire i blackout.

Hal ini meliputi ketidakefisienan dalam konversi bahan bakar fosil menjadi listrik, kehilangan energi selama transmisi, perilaku konsumen yang boros, dan pentingnya memiliki cadangan untuk mencegah pemadaman listrik.

I ricercatori che tra il 1986 e il 1994 seguirono l’alimentazione di oltre 80.000 infermiere degli Stati Uniti riscontrarono che certi liquidi potrebbero aiutare a prevenire i calcoli renali più di altri, riferisce Science News.

Para peneliti yang memantau menu makanan lebih dari 80.000 perawat di Amerika Serikat antara tahun 1986 dan 1994 mendapati bahwa beberapa cairan barangkali cenderung lebih membantu dibandingkan dengan cairan-cairan lain dalam mencegah terbentuknya batu ginjal, lapor Science News.

Recentemente, a partire dagli anni ’70, attraverso cartelli affissi negli ospedali sopra i lavandini e sopra i letti dei pazienti, veniva continuamente rammentato a medici e infermieri di ‘lavarsi le mani’: il metodo principale per prevenire la diffusione delle malattie.

Baru-baru ini semenjak tahun 1970-an, para juru rawat dan dokter berulang kali mengingatkan melalui tanda peringatan di dinding rumah sakit dan di atas tempat tidur pasien yang berbunyi, ”Cuci Tangan”—cara utama untuk mencegah penyebaran penyakit.

Per prevenire che questa cosa si diffonda a chiunque altro... dobbiamo prima identificarla.

Untuk menyuntik kepada semuanya kita harus identifikasi virusnya.

Un alimento che sia anche un “superfarmaco” in grado sia di prevenire che di curare le malattie.

Bayangkan makanan yang merupakan ”obat mujarab” yang dapat mencegah dan mengobati penyakit.

Infine, a livello di ecosistema, che si tratti della capacità delle foreste di prevenire alluvioni e siccità o della possibilità per gli agricoltori poveri di procurarsi un letto di foglie per i loro bovini ed ovini, oppure della possibilità per le donne di raccogliere legna da ardere nella foresta, di fatto sono principalmente i poveri a dipendere interamente dall'ecosistema.

Dan akhirnya, pada tingkat ekosistem, baik pencegahan banjir maupun pengendalian kekeringan dari hutan, ataupun kemampuan para petani miskin untuk pergi mengumpulkan dedaunan bagi ternak mereka, atau itu kemampuan para istri mereka untuk pergi mengumpulkan kayu bakar dari hutan, sebenarnya orang miskinlah yang paling tergantung pada jasa ekosistem ini.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prevenire di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari prevenire

Apa yang dimaksud dengan prevalentemente dalam Italia?