Apa yang dimaksud dengan resto dalam Italia?

Apa arti kata resto di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan resto di Italia.

Kata resto dalam Italia berarti tingal, baki, kembalian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata resto

tingal

noun

Saperlo mi ha reso impossibile restare con lui.

Mengetahui hal itu membuatku tidak mungkin tingal bersamanya.

baki

noun

kembalian

noun

Puoi tenere il resto.

Kau bisa menyimpan kembaliannya.

Lihat contoh lainnya

il resto della casa.

Aku akan menunjukkan sisa rumah.

Hai ancora il tuo potere, e la tua acutezza, ma il resto di te e'in lei.

Kau memang masih punya kekuatan dan ketajaman pikiranmu, tapi sifatmu yang selebihnya ada dalam dirinya.

Ma ho visto anche loro, e ho visto quanto saresti stato felice con loro per il resto della tua vita.

Tapi aku juga melihat mereka, dan aku melihat betapa bahagianya kau dengan mereka seumur hidupmu.

Robby, tutto il resto si ferma.

Dan Robby, hentikan dulu yang lain.

Lascia fare a noi il resto.

Biarkan kami yang mengurus sisanya.

Junko la rimproverò blandamente e, per il resto della giornata, la trattò con grande dolcezza.

Junko menegurnya dengan lembut, dan sepanjang hari itu, dia melayani Kaede dengan penuh kasih sayang.

Tutti i santi potrebbero in questo modo essere insieme a Cristo nel ‘pascere le nazioni con una verga di ferro’ per il resto della grande tribolazione.

Jadi, semua orang kudus dapat ikut bersama Kristus ’menggembalakan bangsa-bangsa dengan gada besi’ selama waktu yang masih tersisa dari sengsara besar.

Cercavo di andarla a trovare ogni giorno e i suoi mi raccontavano il resto.

Saya mencoba berkunjung setiap hari dan keluarganya meminta saya beristirahat.

La nostra personale convinzione del Salvatore e della Sua opera negli ultimi giorni diviene il potente occhiale attraverso il quale giudicare tutto il resto.

Keyakinan kita kepada Juruselamat dan pekerjaan zaman akhir-Nya menolong kita melihat segala sesuatu dengan lebih jelas yang melaluinya kita menilai hal-hal lainnya.

Voglio passare il resto della mia vita con te, ma solo se tu vuoi lo stesso.

aku ingin menghabiskan sisa hidupku dengan mu, tapi jika kau menginginkan hal yang sama.

Tieni il resto.

tetap dengan perubahan.

Invita il resto della classe a seguire, meditando sui collegamenti tra i due passi scritturali.

Ajaklah para siswa sisanya untuk mengikuti bersama, merenungkan hubungan antara kedua petikan tulisan suci tersebut.

Attonito resto pensando ̑all’immenso ̑amor

’Ku berdiri kagum pada kasih Sang Kristus,

Il resto cosa dice?

sisanya Apa yang dikatakan?

Pratico attività rischiose che potrebbero mettere in pericolo la mia salute o addirittura lasciarmi invalido per il resto della vita?

Apakah hal itu berupa sensasi yang dapat membahayakan kesehatan saya atau bahkan menyebabkan saya cacat seumur hidup?

Il resto della giornata?

Sisa hari ini?

Se tutti prendiamo solo quello di cui abbiamo bisogno, possiamo cominciare a condividere il resto, possiamo cominciare a celebrare, possiamo cominciare a rigenerare.

Jadi jika kita mengambil sesuai kebutuhan, kita dapat mulai berbagi, kita dapat mulai mensyukuri dan mulai memulihkan.

Successivamente si stabilì a Inverness, dove elaborò la sua Astronomical Rotula for showing the motions of the planets, places of the sun and moon, &c. e nel 1743 si trasferì a Londra, in Inghilterra, dove mise su casa per il resto della vita.

(Rotula Astronomi untuk menunjukkan pergerakan planet, orbitnya terhadap matahari serta bulan, dll.), dan tahun 1743 berangkat ke London, Inggris yang menjadi tempat tinggal sampai akhir hayatnya.

L'assemblea è un corpo semi-democratico che comprende 70 membri, 35 dei quali eletti direttamente attraverso cinque circoscrizioni geografiche nell'ambito del sistema proporzionale con il metodo del maggior resto, mentre gli altri 35 sono eletti indirettamente attraverso collegi professionali sulla base di elettorati limitati.

Badan legislatif ini adalah sebuah lembaga yang dipilih secara semidemokratis yang terdiri dari 70 anggota, 35 yang dipilih secara langsung melalui lima konstituen geografis (GCS) di bawah sistem perwakilan proporsional dengan metode sisa terbesar dan kuota sederhana, sementara 30 lainnya dipilih secara tidak langsung melalui konstituen fungsional (FCS) berbasis pertukaran dengan pemilih yang terbatas.

Ormisda trascorse tutto il resto della sua vita in questo monastero.

Ia menghabiskan hampir seluruh sisa hidupnya di biara itu.

Le cose ovvie, si'. Ma il resto?

Sudah jelas, tapi apa lagi?

Rip e il resto della squadra sono nel passato per salvarti e io sono qui ora.

Rip dan tim memyelamatkanmu di masa lalu, dan aku di sini sekarang.

Il resto di noi andra'a Uetsu.

Sisa dari kita akan pergi ke Uetsu.

I polacchi stavano giusto togliendo di mezzo le macerie della guerra quando, come altri paesi dell’Europa centrale e orientale, rimasero isolati dal resto del mondo a causa di una “cortina di ferro”.

Masyarakat Polandia baru saja membersihkan sisa-sisa reruntuhan perang tersebut manakala, seperti halnya negeri-negeri Eropa Tengah dan Eropa Timur lainnya, Polandia diisolasi dari perhatian seluruh dunia oleh suatu ”Tirai Besi”.

Sei vuoi conservare il resto dei tuoi denti, meglio che togli la pompa da lì.

Jika Anda menghargai sisa gigi Anda, Anda akan mematikan pompa itu.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti resto di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari resto

Apa yang dimaksud dengan ecco dalam Italia?