Apa yang dimaksud dengan rischiare dalam Italia?

Apa arti kata rischiare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rischiare di Italia.

Kata rischiare dalam Italia berarti berjudi, bertaruh, membahayakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata rischiare

berjudi

verb

Ma ho deciso di correre il rischio e di rimettermi in pista.
Tapi kuputuskan untuk berjudi dan bergabung kembali dengan umat manusia.

bertaruh

verb

Stavano anche rischiando la vita per seguire Davide.
Mereka juga mempertaruhkan kehidupan mereka demi mengikuti Daud.

membahayakan

verb

Come si sentirebbe se questa cosa mettesse a rischio la tua sicurezza?
Bagaimana perasaannya jika ini justru akan membuatmu berada dalam bahaya?

Lihat contoh lainnya

Hai chiesto a Johnny se vale la pena rischiare per me.
Kau bertanya pada Johnny apakah aku pantas dilindungi.
È stato disposto a rischiare Ia vita.
Dia berniat untuk Pertaruhkan Nyawa.
Lei vorrà scriverle tutte con la stessa macchina, perché non può rischiare di cambiare macchina o di scriverle a mano.»
Dia tak ingin menantang bahaya dengan menggunakan mesin tik lain atau tulisan tangannya sendiri.""
Crede che quella gente si comporterebbe con tanto altruismo sapendo di rischiare la vita?
Anda pikir orang-orang itu begitu mulia meskipun tahu bahwa nyawa mereka dipertaruhkan?
Non possiamo rischiare che ti arrestino.
Kita tidak bisa mengambil resiko kau ditangkap.
Non rischiare.
Jangan ambil risiko.
Ma sapevano che per venire in Europa dovevano rischiare le loro vite, viaggiando attraverso il Mar Mediterraneo, mettendosi in mano ai trafficanti, noti per la loro crudeltà.
Tapi mereka tahu, untuk mencapai Eropa mereka harus mempertaruhkan hidup mereka, menyeberangi Laut Mediterania, menyerahkan hidup mereka di tangan penyelundup yang terkenal kejam.
Ti conviene non rischiare.
Kau tak bisa bermain-main pada hal ini.
Gordon era disposto a rischiare.
Gordon bersedia mengambil resikonya.
Non voglio rischiare di essere dannato su queste brave persone.
Aku tak mau mengambil resiko orang-orang baik itu. Tidak!
Non puoi nemmeno rischiare di perderlo per colpa di Sara.
Kau juga tak bisa ambil resiko Sara merebut dia.
“Data questa sovrabbondanza [di laureati]”, aggiunge l’articolo, “i datori di lavoro ci pensano due volte prima di rischiare assumendo chi ha fatto solo le scuole dell’obbligo”.
”Mempertimbangkan adanya kelebihan ini,” laporan itu menambahkan, ”para majikan tidak mau mengambil risiko dengan mempekerjakan lulusan sekolah menengah.”
La pertosse è una malattia rara, ma quando colpisce una comunità è così devastante che, secondo gli esperti, in genere per i bambini “è molto più sicuro vaccinarsi che rischiare di contrarre la malattia”.
Karena penyakit pertusis, meski tidak umum, sangat menghancurkan bila menyerang suatu masyarakat, para ahli telah menyimpulkan bahwa untuk anak-anak secara umum, ”vaksin tersebut jauh lebih aman daripada terjangkit penyakitnya”.
Ma cedette alla folla lasciando che venisse ucciso un innocente piuttosto che rischiare di danneggiare la propria carriera politica.
Namun, ia mengalah kepada kumpulan orang itu dan menyerahkan korban yang tidak bersalah itu kepada mereka untuk dibantai, sebaliknya dari mempertaruhkan karier politiknya.
Ponderai sulle due possibilità: pagare la decima o rischiare di non ottenere abbastanza crediti per essere ammessa a scuola.
Saya merenungkan antara kedua pilihan: membayar persepuluhan atau mengambil risiko kemungkinan tidak menerima jumlah kredit yang diperlukan untuk diterima di sekolah.
Non posso rischiare altre vite.
Aku tak mau membahayakan lagi yg lain.
Devo dire che non mi piace molto rischiare di prendermi una pallottola in testa.
Kukatakan padamu, aku tidak begitu suka nyaris mendapati peluru bersarang di kepalaku.
Rischiare le nostre vite?
Risiko kehidupan kita?
Riguardo quello che si e'disposti a rischiare per amore.
Ini orang-orang tentang apa bersedia mengambil risiko untuk cinta.
Coraggio di ‘rischiare il proprio collo’
Ketabahan untuk ’Mempertaruhkan Nyawa Kita’
Tutti sapevamo di rischiare la vita -- l'insegnante, gli studenti e i nostri genitori.
Kami semua tahu kalau nyawa kami terancam -- para guru, para siswa, dan juga orang tua kami.
E rischiare di sporcare i suoi ben curati artigli?
Dan beresiko mengotori kukunya?
Si', ma ho preferito non rischiare.
Yah, aku tidak ingin mengambil resiko
Sei pronto a rischiare la tua vita per soldi?
Kau siap mempertaruhkan hidupmu demi uang?
Siamo troppo pochi per rischiare per una tua... promozione.
Jangan bahayakan spesies kita yang ada demi kepentingan jabatanmu.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rischiare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.