Apa yang dimaksud dengan ruotare dalam Italia?

Apa arti kata ruotare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ruotare di Italia.

Kata ruotare dalam Italia berarti berputar, berbelok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ruotare

berputar

verb

Ricordate quel filmino sulla Terra che ruotava nello spazio?

Anda ingat film rumahan di mana Bumi berputar di angkasa?

berbelok

verb

Mi stavo piegando, quando ho sentito un " clack " sulla ruota dietro.

Aku belok dan aku mendengar bunyi " clack " di belakangku.

Lihat contoh lainnya

Motori comandati a distanza da un tecnico fanno ruotare lo scalpello di perforazione e alcuni sensori rilevano le proprietà della roccia

Motor-motor yang dikendalikan dari jarak jauh oleh seorang ahli mesin memutar mata bor, dan sensor mendeteksi sifat batu

" Dimmi, " egli chiese ad un amico, " perché la gente dice sempre, che era naturale per l'uomo assumere che il Sole girasse intorno alla Terra piuttosto che fosse la Terra a ruotare? "

Dia bertanya pada seorang teman, " Mengapa orang selalu bilang, memang alami bagi manusia untuk berasumsi bahwa matahari berputar mengelilingi Bumi daripada Bumi yang berputar? "

La convinzione comune è che abbiamo bisogno di almeno quattro eliche a motore accoppiate assieme per volare e questo perché ci sono quattro gradi di liberta nel controllo ruotare nelle tre dimensioni e accelerare.

Kebijaksanaan konvensional menyatakan bahwa Anda perlu setidaknya empat baling- baling motor untuk terbang, karena ada empat derajat kebebasan yang perlu dikontrol: Roll, pitch, yaw dan percepatan.

Anziché coltivare lo stesso tipo di pianta nello stesso luogo anno dopo anno, potreste ruotare le coltivazioni nel vostro orto o giardino.

Sebaliknya daripada menanam jenis tanaman yang sama di lokasi yang sama dari tahun ke tahun, Anda mungkin ingin merotasi tanaman di kebun Anda.

Le parole sembrano ruotare in ordine compositivo matematico.

Mereka khas ditunjukkan dalam istilah persamaan matematika sederhana.

Girando la ruota, Jan fa ruotare la cupola finché le pale, lunghe 13 metri, si trovano nella direzione da cui proviene il vento.

Dengan memutar rodanya, Jan memutar atapnya sampai setiap bilah kincir, yang panjangnya 13 meter, menangkap sebagian besar angin.

Il mulino era posizionato su un pilastro, cosa che permetteva all’intera struttura, comprese le vele, di ruotare in modo da allinearsi col vento.

Kilangan itu berporos pada sebuah tonggak, sehingga seluruh bangunannya, serta daun-daun kincir utamanya, dapat berputar langsung menghadap angin.

“Mia moglie decise che non doveva ruotare tutto intorno al suo problema di salute.

”Istri saya bertekad agar kami tidak terus-terusan memikirkan kesehatannya saja.

Gli architetti possono allungare o ruotare i modelli direttamente con le loro mani.

Arsitek bisa menarik atau memutar model langsung dengan kedua tangan mereka.

Explorer, attivare braccio e ruotare su vano di carico.

Explorer, nyalakan sayap dan sambungkan dengan Cargo Bay.

Se vuoi modificare il certificato o ruotare certificati già collegati, ecco come creare un nuovo insieme di certificati X.509:

Jika Anda ingin mengubah sertifikat atau merotasi aplikasi yang sudah terkait, berikut ini cara membuat kumpulan baru sertifikat X.509:

E tutti voi, probabilmente lo vedrete ruotare in questa direzione.

Dan bagi sebagian besar dari Anda, Anda mungkin melihatnya berputar ke arah ini.

FinchÃ ̈ il mondo esisterà, agiremo come se intendesse ruotare ancora.

Sebelum dunia akan berakhir..,.. Kita bertingkah tak terjadi apapun.

Controllando la velocità di queste quattro eliche, queste macchine possono ruotare lungo gli assi delle tre dimensioni dello spazio e accelerare.

Dengan mengendalikan ke 4 baling- baling ini, mesin ini dapat melakukan roll, pitch, yaw, dan mempercepat kecepatan sepanjang arah yang ditujunya.

Ci riusciamo facendo ruotare i LED attorno ai due assi.

Yang diperoleh dengan memutar LED dengan dua sumbu.

Ora, per muoversi e mantenere l'equilibrio Rezero deve ruotare la sfera.

Kini untuk berdiri dan bergerak, Razero harus memutar bola ini.

Kebijaksanaan konvensional menyatakan bahwa Anda perlu setidaknya empat baling-baling motor untuk terbang, karena ada empat derajat kebebasan yang perlu dikontrol: Roll, pitch, yaw dan percepatan.

Una massa cilindrica può essere fatta ruotare in modo tale da ricoprirne la superficie esterna di canne o di parti di canne di vetro poste parallelamente su una piastra di metallo.

Sebuah gumpalan berbentuk silinder dapat digelindingkan sedemikian rupa sehingga terlapisi oleh batang kaca atau oleh bagian dari batang kaca yang diletakkan sejajar di atas pelat logam.

E all'improvviso si capovolgerà e incomincerà a ruotare nella direzione opposta.

Dan tiba- tiba gerakan akan berbalik arah, berputar pada arah sebaliknya.

I PONTI MOBILI si possono sollevare o ruotare per permettere il passaggio delle navi.

JEMBATAN YANG DAPAT DIGERAKKAN dapat diangkat atau diputar untuk memberi jalan bagi kapal-kapal.

Il collo di questo tipo di bradipo ha nove vertebre, che gli permettono di ruotare la testa di 270 gradi mentre è in cerca delle sue foglie preferite.

Sipemalas jenis ini tulang lehernya beruas sembilan sehingga kepalanya bisa berputar 270 derajat ketika mencari dedaunan kesukaannya.

Alcuni remueurs riescono a ruotare fino a 10.000 bottiglie all’ora!

Beberapa pekerja dapat memutar sampai 10.000 botol per jam!

Il disco superiore ha una finestrella, e facendolo ruotare sopra l’altro, su cui è stampata la mappa stellare, lo si può regolare in base al giorno e all’ora desiderati.

Cakram yang di atas, dengan sebuah jendela di dalamnya, dapat diputar di sekeliling cakram bawah yang memiliki bagan bintang tercetak di atasnya dan dapat disetel sesuai dengan waktu dan tanggal yang diminta.

Continua a ruotare come la nappa sulla tetta di una spogliarellista!

Hal ini hanya akan berputar-putar seperti rumbai di titty stripper!

Il 6 settembre 1971 fu deciso che alle adunanze del Corpo Direttivo la presidenza doveva ruotare annualmente secondo l’ordine alfabetico dei membri.

Diputuskan pada tanggal 6 September 1971, bahwa kedudukan sebagai ketua pada rapat Badan Pimpinan akan digilir setiap tahun sesuai dengan pengaturan menurut abjad nama keluarga anggota-anggotanya.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ruotare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.