Apa yang dimaksud dengan scambiare dalam Italia?

Apa arti kata scambiare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan scambiare di Italia.

Kata scambiare dalam Italia berarti beralih, berbaur, bercampur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata scambiare

beralih

verb

Mi hanno assunta per incontrare quella donna e scambiare gli anelli.

Saya dipekerjakan untuk memenuhi perempuan itu dan beralih cincin nya.

berbaur

verb

bercampur

verb

Non ha mai tolto il mio nome dalla cassetta, quindi ci scambiavano la posta.

Dia tidak mengubah nama di kotak suratnya, jadi surat kami sering tercampur.

Lihat contoh lainnya

Siamo ansiosi di rinnovare vecchie amicizie, fare nuove conoscenze e scambiare esperienze con altri.

Kita berharap utk memperbaharui persahabatan lama, membuat kenalan baru, dan saling membagikan pengalaman.

Un aspetto negativo della televisione è che non permette di interagire, di scambiare opinioni o di fare amicizie.

Aspek negatif menonton TV adalah tidak adanya interaksi, pertukaran gagasan, atau kesempatan menjalin pertemanan.

Farei di tutto per scambiare il mio fallimento... con la tua pietà.

Aku tak kan mempertaruhkan kegagalanku, untuk memberimu belas kasihan.

Non prendere iniziative per nessun motivo, se non per scambiare il portatile per Mattie.

Transaksi ini hanya untuk menukar laptop dengan Mattie.

Stando al Contratto tra Fidanzati, nell'anniversario del nostro primo appuntamento, deve portarmi in un bel ristorante, chiedere com'e'stata la mia giornata e indulgere in disinvolti contatti fisici che un osservatore disinteressato potrebbe scambiare per intimita'.

Menurut perjanjian pacaran, dihari jadi dari kencan pertama kita, dia harus membawaku pergi makan malam, bertanya tentang hariku dan melakukan kontak fisik yang santai yang, jika dilihat oleh orang lain yang tidak tertarik, akan dikira hubungan intim.

Devo scambiare qualche parola con mio fratello.

Saya perlu memiliki kata dengan saudara saya.

Voglio scambiare due parole.

Aku ingin bicara.

La persona che sa cosa dire... e che ha sempre qualcosa da scambiare.

Orang yang tahu apa yang harus dikatakan, dan selalu punya sesuatu untuk ditukar.

Mi hanno assunta per incontrare quella donna e scambiare gli anelli.

Saya dipekerjakan untuk memenuhi perempuan itu dan beralih cincin nya.

# Voi mi avete convinto a scambiare la mia mucca con i fagioli #

Kau membujukku untuk barter Sapiku ditukar buncis

Ray Sparks, mi piacerebbe scambiare due chiacchiere con lei, per favore.

Ray Sparks, saya ingin bicara dengan Anda.

Sarà senz’altro capitato anche a voi di scambiare una persona per un’altra.

Tidak diragukan kita semua kadang-kadang keliru mengenali orang yang satu dengan yang lain.

Scambiare messaggi con gente da tutte le parti del mondo. E'cosi'che si gioca.

Pesan dengan orang-orang dari seluruh yang dunia- - itu adalah bagaimana Anda memainkan permainan.

Signora, mi dispiace ma prima devo scambiare due parole con Fido.

Nyonya, aku minta maaf, tapi aku harus bicara beberapa kata dengan Fido dulu.

È comune vedere piccole canoe che si avvicinano a imbarcazioni più grandi per vendere e scambiare mercanzie o per farsi rimorchiare controcorrente.

Sering terlihat kano-kano kecil mendekati kapal yang lebih besar untuk menjual barang-barang dan melakukan barter —atau untuk diderek melintasi sungai.

Oggetti da comprare e scambiare.

Bisa dibeli dan diperdagangkan.

Se non viene chiamato uno specialista di palo per fornire tale addestramento, i direttori di coro di rione si possono incontrare per scambiare idee, oppure la presidenza del palo può chiedere aiuto fuori del palo.

Jika spesialis musik pasak tidak dipanggil untuk menyediakan pelatihan, direktur paduan suara lingkungan dapat bertemu bersama untuk bertukar gagasan, atau presidensi pasak dapat meminta bantuan dari luar pasak.

Se si desidera, per rafforzare la relazione si possono anche scambiare foto e lettere.

Jika ingin, mereka bahkan dapat saling mengirim foto dan surat untuk memperkuat hubungan.

Possiamo scambiare solo due parole?

Uh, bisa aku bicara sebentar?

Hanno trovato modi interessanti di scambiare oggetti e di vendere gli account per poter fare soldi mentre giocano a videogiochi.

Mereka menemukan cara- cara cerdik untuk berdagang dan menjual account permainan mereka ke satu sama lain sehingga mereka bisa menghasilkan uang sambil bermain.

Cioè, non è che dobbiamo scambiare due gatti.

Mereka bukan binatang peliharaan.

Proprio come un telefono permette di parlare con una persona che sta dall’altra parte della terra e che possiede anch’essa un telefono, Internet permette di starsene seduti davanti al proprio computer e scambiare informazioni con altri computer e utenti di computer in qualsiasi parte del mondo.

Sebagaimana telepon memungkinkan Anda berkomunikasi dengan lawan bicara Anda di bagian lain dari bumi yang juga memiliki telepon, Internet memungkinkan seseorang duduk di depan komputernya dan bertukar informasi dengan komputer lain dan pengguna komputer lain di tempat mana pun di dunia.

Se vogliamo scambiare le serate.

Mungkin kita ingin bertukar hari.

Oltre a facilitare la condivisione di strumenti e analisi, la “ricerca aperta” crea quadri di riferimento per scienziati provenienti da diverse istituzioni e background per lavorare insieme (sia fisicamente che a distanza), attingere dai rispettivi punti di forza, e scambiare know-how.

Selain dari memfasilitasi pertukaran instrumen dan gagasan, riset terbuka menciptakan kerangka kerja bagi ilmuwan dari berbagai instansi dan latar belakang untuk bekerja sama (baik berdekatan maupun berjauhan), memanfaatkan kelebihan satu sama lain, dan bertukar know-how.

Sono certa che mi ha avuta solo per scambiare le mie razioni con il liquore clandestino.

Aku yakin dia melahirkanku untuk menukar ransumku dengan minuman keras.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti scambiare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari scambiare