Apa yang dimaksud dengan scarpe dalam Italia?
Apa arti kata scarpe di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan scarpe di Italia.
Kata scarpe dalam Italia berarti sepatu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata scarpe
sepatunoun Volevo delle scarpe rosse. Aku ingin sepatu merah. |
Lihat contoh lainnya
Inoltre non occorrono capacità atletiche o una preparazione speciale, ma solo un buon paio di scarpe. Selain itu, berjalan kaki tidak memerlukan pelatihan khusus atau keterampilan atletik —hanya sepasang sepatu yang baik. |
Tipo saloni di bellezza per asini o negozi di scarpe per asini? Kau tahu tempat seperti salon keledai atau toko sepatu untuk keledai? |
Pare che avremo uno svitato con scarpe a ricciolo per colazione. Sepertinya kita punya manusia aneh keriting untuk sarapan. |
Mi sento la testa come una palla da bowling, ma... credo che non vomitero'piu'sulle mie scarpe. Aku masih merasa seolah kepalaku adalah bola boling, tapi kurasa aku takkan muntah di sepatu lagi. |
Così la polvere di piombo viene inalata, oppure introdotta nelle abitazioni attraverso le scarpe. Debu timah hitam pun terhirup atau terbawa ke dalam rumah melalui sepatu. |
Tre anni dopo Nicos Benierakis del villaggio di Douliana vide il libro L’Arpa di Dio in un negozio di scarpe. Tiga tahun kemudian, Nicos Benierakis dari desa Douliana melihat buku The Harp of God (Harpa Allah) di sebuah toko sepatu. |
Ali... come vado... a scuola... senza scarpe... domani? " Kak Ali, bagaimana caranya aku besok ke sekolah tanpa sepatu? " |
Mentre riflettevo su questa questione, ho trovato questa leggenda urbana su Ernest Hemingway, che si presume abbia detto che queste sei parole: "In vendita: scarpe da bambino, mai portate" siano state il miglior romanzo che abbia mai scritto. Saat saya merenungkan pertanyaan ini, saya menemukan legenda kota ini mengenai Ernest Hemingway, yang tampaknya mengatakan bahwa 6 kata ini: "Dijual, sepatu bayi, tidak pernah dipakai," adalah novel terbaik yang pernah dia tulis. |
Le mie scarpe. Ambilkan sepatuku. |
L'orma in questa foto e la suola delle tue scarpe. Jejak dalam foto ini, dan telapak sepatu kamu. |
Con il ricavato i genitori compravano loro le cose necessarie per assistere alle assemblee cristiane, come il cibo, il biglietto dell’autobus o un paio di scarpe nuove. Kemudian, orang tua mereka memanfaatkan hasil penjualan untuk hal-hal yang mereka butuhkan guna menghadiri kebaktian-kebaktian Kristen, seperti makanan, ongkos bus, atau sepatu baru. |
'Mettere le scarpe davanti al camino'viene da quello. Yang mengeluarkan bunyi dari perapiannya. |
" Cosa succederebbe se, ogni volta che qualcuno compra un paio di queste scarpe, dessi lo stesso paio a qualcuno che non ne possiede nemmeno una? " Bagaimana jika setiap ada yang membeli sepatu ini saya berikan yang persis sama ke seseorang yang tidak punya sepatu? |
Le scarpe che nessuno vi aveva chiesto di togliere erano li'nel corridoio nel quale abbiamo ignorato la luce, perche'stavamo preparando la vostra cena. Kau melepaskan sepatumu yang kami tak memintamu melepasnya, di lorong tanpa penerangan karena kami sedang memasak makan malam kalian. |
Le tue scarpe non sono qui. Sepatumu tak ada di luar. |
Sto cercando le mie scarpe. Aku mencari sepatuku! |
E'più una scarpa per stare seduti. Ini sepatu untuk duduk. |
Non mi hai detto tu che Julia Roberts vendeva scarpe a New York prima di sfondare? Bukannya Kamu yang bilang kalau Julia Roberts berjualan sepatu di New York sebelum dia berhasil? |
Dove cazzo sta la scarpa? Dimana sepatuku? |
Le mie scarpe sono consumate. Sepatuku sudah usang. |
Scarpe eleganti, completo, uno di quei... cappelli di Justin Timberlake! Eh... sepatu lancip, jas, salah satu dari mereka, um, memakai topi Justin Timberlake. |
Calzoncini cachi e scarpe da tennis marroni Celana Pendek dan Sepatu Kets Baru |
“Non esiste una scarpa col tacco alto salutare”, sostiene il dott. ”Tidak ada sepatu bertumit tinggi yang sehat,” demikian pernyataan Dr. |
Dice che probabilmente sono della stessa scarpa. Dia bilang jejaknya agak cocok. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti scarpe di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari scarpe
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.