Apa yang dimaksud dengan série dalam Prancis?
Apa arti kata série di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan série di Prancis.
Kata série dalam Prancis berarti rangkaian, seri, set. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata série
rangkaiannoun (|1) Et au dessus, vous avez une série de voies piétonnes. Dan di atas, Anda mendapatkan rangkaian jalan untuk pejalan kaki. |
seriadjective noun (groupe ordonné d'objets de même type) Voilà pourquoi Castle vous a choisi pour cette série d'articles. Itu sebabnya Castle memilihmu untuk seri artikel ini. |
setnoun En gros, j'ai échangé une série de complications pour une autre. Pada dasarnya, aku telah bertukar satu set komplikasi bagi orang lain. |
Lihat contoh lainnya
Les murailles de Constantinople sont une série de remparts défensifs qui entourent et protègent la cité de Constantinople (aujourd'hui Istanbul en Turquie) depuis sa fondation par Constantin Ier comme la nouvelle capitale de l'Empire romain. Tembok Konstantinopel adalah rangkaian tembok pertahanan yang mengelilingi kota Konstantinopel (saat ini Istanbul, Turki) semenjak kota tersebut didirikan sebagai ibukota Kekaisaran Romawi Timur. |
C'est ce qu'on appelle la série arithmétique. Ini disebut dengan deret aritmetika. |
Je me sers de la calculatrice. Aku hanya menggunakan kalkulator. |
Ser Denys Mallister commande la Tour de l'ombre depuis 20 ans et on dit que c'est un homme bien. Ser Denys Mallister telah memerintah di Shadow Tower selama 20 tahun dan orang-orang mengatakan dia adalah orang yang baik. |
Tracy a commis des meurtres en série après avoir lu ça. Kau ingat Tracy membunuh setelah membaca itu? |
D'ailleurs, je m'en sers depuis dix ans. dan aku telah menggunakan ini selama 10 tahun. |
HTE-1 : Désignation de la première version de série d'entraînement pour l'US Navy. F-14A: Versi produksi pertama, interseptor berkursi ganda untuk Angkatan Laut AS. |
Cette “ voix de tonnerre ” s’adresse à d’autres participants au premier d’une série de quatre tableaux saisissants. (Wahyu 4:1) ”Suara bagaikan bunyi guruh” itu memanggil peserta-peserta lain dalam rangkaian yang pertama dari empat rangkaian episode yang menggugah. |
Par exemple, dans le centre du pays, vers Abruzzi, le prêtre d’une ville a organisé une série de douze matinées de prières. Misalnya, pastor wilayah gereja di sebuah kota di daerah Abruzzi bagian tengah menyelenggarakan serangkaian doa selama 12 pagi hari. |
Encouragés par la courbe ascendante du marché boursier, encore plus de spéculateurs ont versé de l'argent, certains allant même jusqu'à souscrire des prêts pour financer leurs investissements dans une série d'introductions en bourse douteuses. Didukung oleh peningkatan grafik bursa, spekulan semakin membabibuta dalam mengucurkan dana, diantara mereka bahkan nekad mengambil pinjaman untuk membeli IPO yang mencurigakan. |
Bart contre l'Australie (Bart vs. Australia) est le 16e épisode de la saison 6 de la série télévisée d'animation Les Simpson. "Bart vs. Australia" adalah episode keenam belas dari musim keenam The Simpsons. |
Il incarnait un Lieutenant dans une série. Dulunya dia berperan sebagai komisaris dalam sebuah serial TV. |
De ce fait, la série est diffusée en simulcast sur Amazon Prime Video aux États-Unis et au Japon. Amazon telah melisensi serial ini dan mengudarakannya secara daring di Amazon Prime Video di Jepang dan luar negeri. |
Lors de ses premières années dans la série, Bill Fagerbakke appelle Patrick « AquaDauber » en référence à son rôle de Michael « Dauber » Dybinski dans la série des années 1990 Coach. Fagerbakke memanggil Patrick "AquaDauber" (merujuk perannya sebagai Michael "Dauber" Dybinski di sitcom 1990-an Coach) dalam beberapa tahun awalnya bekerja di acara. |
Une série de Mme Hill. Mrs Hill Melakukan seluruh rangkaian: |
Il consiste principalement en une comédie musicale, réalisée entre le 22 et 24 septembre 2017, au Théâtre AiiA 2.5 de Tokyo et à une série télévisée d'animation de 12 épisodes diffusée depuis le 12 juillet 2018. Konten utamanya terdiri dari teater musikal yang diadakan pada 22-24 September 2017 di AiiA 2.5 Theater Tokyo dan serial anime televisi sebanyak 12 episode yang diproduksi oleh Kinema Citrus, disiarkan dari Juli sampai dengan September 2018. |
Tu seras frappeur dans Ia Série mondiale! Kau akan memukul di World Series! |
Ce message fait partie d’une série destinée aux visites d’enseignement et présentant des aspects de la mission du Sauveur. Ini adalah yang pertama dalam serangkaian Pesan Pengajaran Berkunjung yang menyajikan aspek-aspek dari misi Juruselamat. |
Une série de six. Sebuah rangkaian angka enam. |
» Si oui, viens et joins-toi à nous ; nous sommes 52 000 et de plus en plus nombreux, et sers tes semblables comme missionnaire du Seigneur. Jika demikian, datang dan bergabunglah bersama kami, 52.000 orang yang kuat serta dapat diandalkan, dan melayani sesama Anda sebagai misionaris bagi Tuhan. |
Les éditeurs qui utilisent des séries d'annonces vidéo peuvent constater des différences, car chaque série comprend probablement plusieurs annonces pouvant chacune générer une impression d'annonce. Penayang yang menggunakan pod video dapat melihat perbedaan, karena tiap pod mungkin berisi beberapa iklan, yang masing-masingnya dapat memiliki tayangan iklan. |
Des prophètes seraient appelés l’un après l’autre dans une série de dispensations pour garder la vérité sur la terre pour les fidèles malgré sa déformation ou son rejet par beaucoup. Nabi demi nabi dipilih dalam sebuah rangkaian masa kelegaan untuk mempertahankan kebenaran bagi orang yang beriman tanpa memandang distorsi atau penolakan oleh banyak orang. |
Livres dans la série Enseignements des présidents de l’Église Buku-Buku dalam Seri Ajaran-Ajaran Presiden Gereja |
C'est ma nouvelle série préférée. Aku merasa seperti ini adalah acara favorit baru saya. |
En février et mars, Nansen publie une série d'articles dans des journaux qui le placent fermement dans le camp séparatiste. Pada Februari dan Maret, Nansen menerbitkan serangkaian artikel surat kabar yang menempatkannya pada pihak separatis. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti série di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari série
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.