Apa yang dimaksud dengan spagnolo dalam Italia?

Apa arti kata spagnolo di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan spagnolo di Italia.

Kata spagnolo dalam Italia berarti bahasa Spanyol, Spanyol, Bahasa Spanyol. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata spagnolo

bahasa Spanyol

proper

In spagnolo con la parola himno si può intendere sia un inno nazionale che un inno religioso.

Kata himno dalam bahasa Spanyol dapat memaksudkan lagu kebangsaan dan juga nyanyian keagamaan.

Spanyol

adjectiveproper

In spagnolo con la parola himno si può intendere sia un inno nazionale che un inno religioso.

Kata himno dalam bahasa Spanyol dapat memaksudkan lagu kebangsaan dan juga nyanyian keagamaan.

Bahasa Spanyol

adjective

In spagnolo con la parola himno si può intendere sia un inno nazionale che un inno religioso.

Kata himno dalam bahasa Spanyol dapat memaksudkan lagu kebangsaan dan juga nyanyian keagamaan.

Lihat contoh lainnya

Dov'e'il suo amico spagnolo?

Dimana teman Spanyolmu?

Quando l’edificio ebbe bisogno di una ristrutturazione, un Comitato Regionale di Costruzione spagnolo diresse i lavori, che furono svolti con entusiasmo da fratelli di entrambe le congregazioni.

Sewaktu balai itu perlu direnovasi, sukarelawan dari kedua jemaat dengan bersemangat bekerja sama di bawah Panitia Pembangunan Regional di Spanyol.

Il mio spagnolo fa schifo, cazzo, ma non e'questo il problema.

Bahasa Spanyol-ku payah, tapi bukan itu masalahnya.

Milioni di ascoltatori e spettatori in tutto il mondo seguono Mormon Channel, che è diffusa in inglese e spagnolo 24 ore al giorno, sette giorni alla settimana, dalla Piazza del Tempio di Salt Lake City, nello Utah (USA).

Jutaan pendengar dan pemirsa sedunia menikmati Kanal Mormon, yang disiarkan dalam bahasa Inggris dan bahasa Spanyol 24 jam sehari, tujuh hari seminggu, dari Taman Bait Suci di Salt Lake City, Utah, AS.

Oh, Puckerman, eccoti le risposte per il test a sorpresa che vi daro'dopo alla lezione di spagnolo.

Puckerman, ini jawaban kuis dadakan di kelas Bahasa Spanyol nanti.

Raquel del Rosario Macías (Teror, 3 novembre 1982) è una cantante spagnola.

Raquel del Rosario Macías (lahir di Las Palmas, 3 November 1982; umur 36 tahun) merupakan seorang penyanyi asal Spanyol.

Non mi sembra di averti sentito pronunciare una sola parola di spagnolo da quando sei qui.

Saya tidak berpikir saya telah mendengar Anda berbicara satu kata dari Spanyol karena Anda ada di sini.

Nel fine settimana successivo a quello delle assemblee multiple di Long Beach c’è stata un’altra assemblea in lingua spagnola, questa volta a Houston, nel Texas.

Pekan multikebaktian di Long Beach disusul oleh kebaktian lain berbahasa Spanyol—kali ini di Houston, Texas.

Spagnolo: gracias

Gracias - bahasa Spanyol

È un termine spagnolo che significa...

Bahasa Spanyol untuk pekerja keras.

(Ge 2:4) Per questo la versione tedesca Elberfelder, la francese Crampon e la spagnola Bover-Cantera usano tutte il termine “storia”, come fa la Traduzione del Nuovo Mondo.

(Kej 2:4) Selaras dengan hal itu, Alkitab bahasa Jerman Elberfelder, Alkitab bahasa Prancis Crampon, dan Alkitab bahasa Spanyol Bover-Cantera semuanya menggunakan istilah ”sejarah”, seperti halnya Terjemahan Dunia Baru.

Dopo essersi sposato con Carla ha imparato lo spagnolo.

Setelah menikah, Soong mempelajari bahasa Inggris.

Gran parte del cibo messicano odierno è basato su tradizioni pre-ispaniche, comprese quelle azteche e maya, combinate con lo stile culinario introdotto dai coloni spagnoli.

Kebanyakan masakan Meksiko masa kini berdasarkan tradisi Pribumi Amerika, termasuk Aztek dan Maya, digabung dengan tren masakan yang diperkenalkan oleh kolonis Spanyol.

O si piace, si può prendere altre lingue come Spagnolo o qualcosa del genere?

Atau adalah seperti, Anda dapat mengambil bahasa lain seperti Spanyol atau sesuatu seperti itu?

Stampò il testo greco della parte della Bibbia comunemente chiamata Nuovo Testamento. Inoltre stampò la Bibbia stessa, per intero o in parte, in francese, inglese, italiano, latino e spagnolo.

Ia mencetak teks Yunani dari bagian Alkitab yang umumnya disebut Perjanjian Baru dan Alkitab —secara lengkap atau sebagian— dalam bahasa Inggris, Italia, Latin, Prancis, dan Spanyol.

Il risultato è stato un video molto utile per le dirigenti di lingua spagnola.

Kami akhirnya menyelesaikan sebuah film yang tuntas yang sangat membantu para pemimpin kita yang berbahasa Spanyol.

Essendo nordamericano di origine norvegese, parlava lo spagnolo con una simpatica cadenza scandinava.

Karena ia orang Amerika Utara keturunan Norwegia, ia berbicara bahasa Spanyol dengan logat Skandinavia yang kaya variasi.

Normal, come direbbero gli spagnoli.

Normal, seperti Spanyol akan mengatakan.

Dopo essermi accertato che leggeva anche lo spagnolo gli offrii il libro Verità, che accettò subito, e cominciammo uno studio.

Setelah memastikan bahwa ia juga bisa berbahasa Spanyol, saya menawarkan kepadanya buku Kebenaran, yang langsung diterimanya, dan kami pun memulai pengajaran.

Una rivista spagnola lo definisce il giro di affari più grosso del mondo: 300 miliardi di dollari l’anno.

Sebuah majalah dalam bahasa Spanyol menyatakan bahwa ini merupakan bisnis terbesar di dunia—300 ribu juta dolar per tahun.

Quando ascoltò per la prima volta un discorso biblico nella sua lingua, una donna nahua esclamò: “Sono dieci anni che frequentiamo le adunanze e andiamo via col mal di testa perché non capiamo bene lo spagnolo.

Ketika seorang wanita pribumi mendengar khotbah Alkitab dalam bahasa Nahuatl untuk pertama kalinya, ia menyatakan, ”Kami sudah menghadiri pertemuan ibadat selama sepuluh tahun dan selalu pulang dengan sakit kepala karena tidak begitu mengerti bahasa Spanyol.

Parlando dell’importanza dell’olio d’oliva nella cucina spagnola, lo chef José García Marín dice: “Un prodotto che viene utilizzato da 4.000 anni deve essere per forza buono”.

”Produk yang sudah dikonsumsi selama 4.000 tahun pastilah enak,” ujar chef master José García Marín, sewaktu menjelaskan pentingnya minyak zaitun dalam masakan ala Spanyol.

Negli anni ’30 del 1500 andarono in India e a Macao con i portoghesi e nelle Filippine con gli spagnoli.

Pada tahun 1530-an, kacang tanah dibawa oleh orang Portugis ke India serta Makau dan oleh orang Spanyol ke Filipina.

La Prima Repubblica filippina (in spagnolo República Filipina, in filippino Republika ng Pilipinas), altresì nota con la denominazione di Repubblica di Malolos, fu uno Stato creatosi in seguito alla rivoluzione filippina.

Republik Filipina (bahasa Spanyol: República Filipina), lebih dikenal sebagai Republik Filipina Pertama (untuk membedakan dengan Filipina modern) atau Republik Malolos, adalah pemerintahan berusia pendek di Filipina.

Dopo l'inquisizione spagnola, ho pensato che ci meritiamo una lunghissima luna di miele.

Setelah Inkuisisi Spanyol tadi, aku memikirkan kalau kita layak berbulan madu yang panjang.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti spagnolo di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari spagnolo