Apa yang dimaksud dengan struttura dalam Italia?

Apa arti kata struttura di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan struttura di Italia.

Kata struttura dalam Italia berarti struktur, kerangka, bangunan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata struttura

struktur

noun (susunan dan himpunan dari unsur yang berhubungan dalam sebuah sistem atau objek, atau objek atau sistem sangat terorganisasi)

Questa molecola ha una struttura cristallina.
Molekul ini berstruktur kristal.

kerangka

noun

Come possiamo usare i numeri come base per una struttura morale di riferimento?
Dapatkah kita menggunakan angka sebagai landasan dari kerangka moral?

bangunan

noun

Vi ho dato finanziamenti illimitati, una scorta, le migliori strutture e il miglior cibo.
Aku berikan padamu dana tak terbatas, keselamatan, makanan dan bangunan terbaik.

Lihat contoh lainnya

Quindi studiando gli ammassi di galassie il loro numero e la loro densità, quante ce ne sono in funzione del tempo - possiamo capire come la materia oscura e l'energia oscura competono l'una contro l'altra nella formazione di strutture.
Jadi dengan melihat hal- hal seperti kumpulan galaksi dan bagaimana -- kepadatan galaksi itu, berapa banyak yang ada sebagai fungsi dari waktu -- kita dapat belajar tentang bagaimana materi dan energi gelap saling bersaing dalam pembentukan struktur.
(Giosuè 18:1; 1 Samuele 1:3) Col tempo il re Davide propose di costruire una struttura permanente.
(Yosua 18:1; 1 Samuel 1:3) Pada waktunya, Raja Daud merencanakan untuk membuat bangunan yang permanen.
Si tratta di strutture modeste, pulite e ben sistemate, e quindi dignitose.
Berbagai fasilitas tsb sederhana, bersih, dan ditata dng baik, memberikan penampilan yg bermartabat.
La struttura delle scapole indica che questo animale potrebbe essere stato uno dei primi tetrapodi a essersi evoluto durante il Devoniano.
Struktur dari girdle pundaknya mengindikasikan hewan ini mungkin salah satu dari tetrapoda terawal, terprimitif yang berevolusi pada Devonian.
La struttura è stata premiata come uno dei migliori aeroporti internazionali da parte di riviste di viaggi internazionali, tra cui la valutazione di migliore aeroporto del mondo ricevuta per la prima volta nel 2006 da Skytrax.
Bandara ini telah dimasukkan sebagai salah satu bandara internasional terbaik oleh berbagai majalah perjalanan internasional, termasuk sebagai bandara terbaik di dunia untuk pertama kalinya oleh Skytrax pada tahun 2006.
La torretta è costituita da una grande struttura di acciaio, simile alla torre Eiffel di Parigi.
Menara ini dibangun dengan metode pembangunan menara rangka besi, sama dengan metode pembangunan Menara Eiffel di Paris.
Il patibolo è una struttura tipicamente in legno utilizzata per la forma di pena di morte dell'impiccagione.
Tiang gantungan adalah sebuah kerangka, biasanya dibuat dari kayu, yang digunakan untuk melaksanakan hukuman mati dengan menggantung si terpidana.
Da qualche parte in qualche struttura governativa.
Fasilitas pemerintah di suatu tempat.
La struttura originale di " Squartati " e evidente.
Struktur asli adalah jelas.
Per quanto ne sa l'opinone pubblica, siete trattenuti in una struttura di massima sicurezza da qualche parte negli Stati Uniti.
Sejauh yang diketahui masyarakat luas kalian ditempatkan di penjara berpenjagaan sangat ketat di suatu tempat di AS.
Ma bisogna comprare la porta e la struttura insieme.
Tapi kau harus membeli pintu dan bingkai pada saat yang sama.
Nei paraggi c’era un’altra piccola struttura che veniva usata come luogo di adunanza.
Sebuah gubuk kecil di dekatnya menjadi tempat perhimpunan.
Per maggiori dettagli, vedi Funzionamento della struttura organizzativa.
Untuk detailnya, lihat Cara kerja struktur organisasi.
L’esempio del Salvatore offre una struttura portante per tutto ciò che facciamo, e le Sue parole offrono una guida infallibile.
Teladan Juruselamat menyediakan kerangka bagi segala hal yang kita lakukan, dan firman-Nya menyediakan bimbingan yang pasti.
1912 William Henry Bragg e William Lawrence Bragg formulano la legge di Bragg e fondano la cristallografia a raggi X, uno strumento che permette di osservare la struttura dei materiali cristallini.
1912 William Henry Bragg dan William Lawrence Bragg mengusulkan hukum Bragg dan membangun bidang kristalografi sinar-X, alat penting untuk mengelusidasi struktur kristal zat.
Ciò che desta grande preoccupazione è la possibilità che il virus si propaghi in remote zone rurali dove le strutture sanitarie scarseggiano.
Yang sangat dikhawatirkan adalah kemungkinan cacar tersebut akan menyebar di daerah-daerah pedusunan yang terpencil yang memiliki sedikit fasilitas medis.
DiTomasso è nella struttura adiacente.
DiTomasso berada dalam struktur yang berdekatan.
Dopotutto, ricoperti di terra, nessuno li avrebbe mai visti e la struttura portante della casa non sarebbe stata indebolita.
Setelah semuanya, dengan tanah menutupinya, tidak seorang pun akan pernah melihatnya, dan itu tidak akan melemahkan struktur penopang dari rumah tersebut.
Il "MEC" è questa maglia che mantiene le cellule al loro posto, fornisce una struttura per i tessuti, ma dà anche una casa alle cellule.
ECM itu menahan sel-sel supaya tetap ditempatnya, memberikan struktur pada jaringan tubuh, namun juga memberi sel sebuah rumah.
Nelle muffe melmose, queste strutture sono chiamate spore, e si formano in strutture con gambo chiamate corpi fruttiferi o sporangi.
Pada jamur lendir, struktur ini disebut spora, dan terbentuk pada struktur bertangkai disebut tubuh buah atau sporangia.
Mentre era in cura presso strutture sanitarie dava testimonianza al personale, agli altri pazienti e alle persone che andavano a farle visita.
Sewaktu di rumah sakit, dia mengabar kepada orang-orang yang bekerja di sana, pasien lain, dan pengunjung.
Queste strutture finanziarie e corporative sono ormai obsolete, e non si devono espandere.
struktur keuangan dan korporasi ini sekarang ini sudah usang, dan mereka harus diganti.
Noi impiegati di questa bella struttura siamo venuti tutti a farti gli auguri!
Kami ingin menunjukkan dukungan kami.
Da quello che so Scilla puo'essere usata solo se inserita dentro un decodificatore nascosto in una delle strutture della Compagnia, dico bene?
Yang kutahu, Scylla hanya bisa dipakai jika dicolokkan ke kotak dekoder yang disembunyikan dalam salah satu fasilitas milik Company. Benar?
La Protein Structure Initiative (PSI), finanziata dall'Istituto Nazionale Americano di Scienze Mediche Generali (NIGMS), parte del National Institutes of Health (NIH), ha tra i suoi scopi quello di determinare le strutture proteiche tridimensionali e di sviluppare tecniche per l'uso in biologia strutturale, incluso per proteine di membrana.
Protein Structure Initiative (PSI), didanai oleh National Institute of General Medical Sciences Amerika Serikat (NIGMS), bagian dari Institut Kesehatan Nasional, di tengah tujuannya untuk menentukan struktur protein tiga dimensi dan mengembangkan teknik untuk penggunaan dalam biologi struktur, termasuk untuk protein membran.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti struttura di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.