Apa yang dimaksud dengan su dalam Prancis?
Apa arti kata su di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan su di Prancis.
Kata su dalam Prancis berarti pengetahuan, diketahui, ilmu pengetahuan, mualamat, kognisi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata su
pengetahuan(knowledge) |
diketahui(known) |
ilmu pengetahuan(knowledge) |
mualamat(knowledge) |
kognisi(knowledge) |
Lihat contoh lainnya
Elle m'a dit ensuite qu'à la seconde où elle a levé le pied et vu qu'Emilio ne bougeait plus, elle a su ce qu'elle avait fait. Ia katakan padaku lagi saat satu detik setelah ia mengangkat kakinya... aku melihat Emilio tidak menggelepar, ia tahu apa yang telah ia lakukan. |
Mais si on le ramasse délicatement et qu'on l'amène au labo, et qu'on le presse à la base de son pied il produit de la lumière qui se propage su pied au panache, en changeant de couleur sur son trajet, du vert au bleu. Namun jika kita mengumpulkannya dan membawanya ke lab dan menaruhnya di dasar batang itu, makhluk ini menghasilkan cahaya ini yang menyebar dari batang hingga bulunya berubah warna dari hijau ke biru. |
Lorsqu’elle a su ce qu’on attendait d’elle, elle a dit : “ Allons- y. Setelah mempelajari apa yg dituntut dari dirinya, ia mengatakan, ”Ayo, kita segera mulai saja.” |
Nous n’avons jamais su ce qu’ils ont dit. ” Sampai sekarang, kami tidak tahu apa yang dikatakan para peminat ini kepada penghuni rumah.” |
En quelques secondes, il a capté l’attention de toute la classe, mais chose plus importante encore, j’ai su que je voyais un maître-pédagogue à l’œuvre qui nous enseignait, à la classe et à moi, une façon de rendre les Écritures intéressantes en utilisant un concept que j’appelle « faire le lien ». Dalam beberapa detik dia telah mendapatkan perhatian kelas sepenuhnya, tetapi lebih penting lagi, saya tahu saya sedang memerhatikan seorang guru ahli bekerja ketika dia mengajari siswa dan saya cara membuat sebuah pola untuk menjadikan tulisan suci relevan dengan menggunakan konsep yang saya sebut “menjembatani jurang pemisah.” |
Comment avez-vous su? Bagaimana kau bisa tahu? |
Aussitôt qu'on a su qu'elle se rendait à Budapest, on a sorti ton historique téléphonique, Sean. Setelah kami tahu dia menuju Budapest, kami lacak daftar panggilanmu, Sean. |
Quand vous avez su qu'il était relâché, vous avez essayé d'éliminer la concurrence avant qu'il puisse vous mettre à terre. Saat kau dengar dia akan dibebaskan, kau mencoba menyingkirkannya... sebelum dia menyingkirkanmu. |
Comment avez-vous su que l’Esprit s’était retiré ? Bagaimana Anda tahu Roh telah pergi? |
’ ” Les représentants de l’Église n’ont su que répondre à cet argument, et Henry est à présent Témoin de Jéhovah. Para pejabat gereja tidak dapat membantah penalaran ini, dan Henry kini menjadi seorang Saksi-Saksi Yehuwa. |
Comment ont-ils su? Bagaimana mereka bisa tahu? |
Et quand j'ai su, il s'est jeté du haut de la falaise au bout du tunnel. Dan begitu aku tahu dia melompat ke jurang di ujung terowongan. |
J'ai su ce qui est arrivé. Aku mendengar soal apa yang terjadi. |
Mais quand j'ai su ce que je voulais te dire, il était trop tard. Tapi saat aku tahu apa yang akan kukatakan, semuanya terlambat. |
Tu t'es occupée de Cat, et tu as su renvoyer Isis dans l'amulette. Anda mengurus Cat, dan Anda menemukan cara untuk memasukkan Isis kembali di Amulet. |
“Quand il a su que mon test de grossesse était positif, se souvient Judith, mon petit ami m’a immédiatement demandé de me faire avorter. ”Ketika hasil tes kehamilan saya ternyata positif,” kenang Yanti, ”pacar saya langsung menyuruh saya melakukan aborsi. |
Je n'ai pas su répondre à une question. Salah satu dari mereka menanyakan sebuah pertanyaan Saya tidak menjawab |
Je devrais acheter un déjeuner à Jo Myeong Su. Aku setidaknya harus membelikan Jo Myung Soo makan. |
Il n'a jamais su la vérité. Dia tidak pernah tahu kebenarannya. |
C'est ainsi que j'ai su que j'avais une fille. Itu bagaimana aku tahu, aku memiliki anak gadis. |
Mais j'ai su à la seconde où tu m'as amené ici que tu n'avais pas l'intention de me laisser vivre. Tapi aku tahu alasan kau membawaku kesini bahwa kau tidak berniat untuk melepaskanku. |
Si c'était un faux, mon grand-père l'aurait su. Tn Whitmore, kakek saya akan tahu... Jika ini adalah palsu. |
J’ai su que notre Père Céleste voulait que j’aie les bénédictions promises aux gens qui paient fidèlement la dîme et les offrandes. Saya tahu bahwa Bapa Surgawi kita ingin saya memperoleh berkat-berkat yang dijanjikan bagi mereka yang setia membayar persepuluhan dan persembahan. |
Je me réjouissais de penser que vous saviez que j’étais ici, mais quand vous vous êtes arrêté à l’autre lit, mon cœur s’est brisé et j’ai su que vous n’étiez pas venu pour me voir.’ Saya bersukacita dalam hati berpikir bahwa Anda akan tahu saya berada di sini, tetapi ketika Anda berhenti di tempat tidur lain, hati saya sedih, dan saya tahu bahwa Anda tidak datang untuk melihat saya.’ |
L’un des souvenirs les plus sacrés que je chéris est le sentiment que j’ai eu lorsque j’ai su que le Livre de Mormon était la parole de Dieu. Salah satu dari kenangan paling sakral yang saya hargai adalah perasaan yang saya miliki ketika saya mengetahui tentang Kitab Mormon adalah firman Allah. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti su di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari su
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.