Apa yang dimaksud dengan table de nuit dalam Prancis?
Apa arti kata table de nuit di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan table de nuit di Prancis.
Kata table de nuit dalam Prancis berarti pangkal, landas, tapak, alas, asas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata table de nuit
pangkal(stand) |
landas(stand) |
tapak(stand) |
alas(stand) |
asas(stand) |
Lihat contoh lainnya
J'ai trouvé ça sur ta table de nuit. Saya menemukan ini di meja samping tempat tidur. |
Je vais les poser sur ta table de nuit Aku hanya akan mengatur ini di sisi meja Anda, ok? |
Il y a des préservatifs dans ma table de nuit. Ada kondom dalam kesukaan saya. |
Il est sur ma table de nuit, en ce moment. Saya memilikinya di meja saya sekarang. |
Allez me chercher toutes les Bibles sur les tables de nuit de cet hôtel! Dan aku ingin setiap Alkitab di seluruh gedung hotel ini! |
L’un d’eux a trouvé une Bible dans le tiroir de la table de nuit. Salah seorang teman saya menemukan sebuah Alkitab di laci meja-ranjang. |
Le numéro de l'hôtel est sur la table de nuit. Aku taruh nomor telepon hotel diatas meja. |
C'était sur sa table de nuit. Itu terjadi pada Elise apos; s meja. |
T'en as pas plein ta table de nuit? Anda tidak memiliki, seperti, laci penuh dental dam di samping tempat tidur Anda? |
Il farfouillé dans une table de nuit. et je lui ai demandé de partir. Aku mendapatinya sedang mengaduk-aduk laci meja kamar utama, lalu kuusir. |
Mets-le sur ta table de nuit au cas où tu changerais d'avis. Taruh saja di meja dekat ranjang, siapa tahu kamu mengubah pikiranmu. |
Vous avez pris celui sur sa table de nuit. Mengambil salinan langsung dari meja nya. |
Donc, ici, tu as un bureau, une belle commode, tu as une table de nuit, une lampe, un réveille- matin Di sebelah sini ada meja tulis, laci lemari...... ada meja ranjang, lampu, jam beker |
Je gardais à côté de moi, sur la table de nuit, une Bible et un assortiment de brochures et de tracts pour les visiteurs. Di meja yang terletak di samping tempat tidur saya, saya menyimpan Alkitab dan persediaan buku kecil serta risalah untuk orang-orang yang menjenguk. |
Il a silencieusement retiré un à un les objets de dessous le lit ainsi que l’argent que Jacques avait mis dans un tiroir de sa table de nuit. Dengan senyap, ia mengeluarkan setiap barang berharga dari bawah kasur itu serta uang yang Juan simpan dalam laci meja di samping tempat tidur. |
Il serait dommage qu'un invité quitte notre table plus tôt la nuit de la fête des récoltes. Akan sial bagi tamu untuk meninggalkan kami tabel awal pada malam dari perayaan panen. |
Mais magnifier notre appel ne veut pas dire passer des nuits blanches à préparer des polycopies et des décorations de table compliquées. Namun meningkatkan pemanggilan kita tidak berarti bahwa kita terjaga sepanjang malam untuk menyiapkan lembaran-lembaran yang akan dibagikan serta merinci hiasan meja. |
Nous pouvons imaginer Paul assis sur un tabouret, penché sur sa table de travail, en train de couper et de coudre jusque tard dans la nuit. Dapat kita bayangkan Paulus duduk di sebuah kursi, membungkuk di atas meja kerjanya, memotong dan menjahit sampai larut malam. |
" Il ", a déclaré le propriétaire, en plaçant la bougie sur un coffre de mer vieille folle qui ne double tâche comme un lave- mains et de centre de table; " là- bas, installez- vous confortablement maintenant, et bonne nuit à vous. " " Ada, " kata tuan tanah, menempatkan lilin pada dada laut gila lama yang tidak tugas ganda sebagai stand cuci- dan meja tengah, " ada, buat diri Anda nyaman sekarang, malam dan baik untuk kamu. " |
Comme elle n’avait pas de famille en ville ni d’argent pour prendre une chambre d’hôtel, elle a passé la nuit sur une table du marché. Karena tidak memiliki sanak saudara di kota itu dan tidak punya uang untuk menyewa kamar, ia bermalam di atas sebuah meja di pasar. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti table de nuit di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari table de nuit
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.