Apa yang dimaksud dengan trattazione dalam Italia?

Apa arti kata trattazione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan trattazione di Italia.

Kata trattazione dalam Italia berarti diskusi, perbahasan, perbincangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata trattazione

diskusi

noun

In alcune scuole e università i professori se ne sono serviti per trattazioni in classe.

Di beberapa sekolah dan perguruan tinggi, para guru telah menggunakannya sebagai dasar untuk diskusi di kelas.

perbahasan

noun

Durante la trattazione, pensiamo a come gli argomenti esaminati possono aiutare chi studia la Bibbia con noi.

Selama pembahasan, pikirkanlah mengapa bahan itu bermanfaat bagi pelajar Alkitab.

perbincangan

noun

Lihat contoh lainnya

Trattazione con l’uditorio basata sul libro Ragioniamo, pagina 9, paragrafi 1-2.

Pembahasan bersama hadirin berdasarkan buku Bertukar Pikiran, halaman 9, paragraf 1-2.

La trattazione della scrittura del giorno che facevamo la mattina mentre pulivamo i pavimenti, le regolari adunanze e lo studio biblico che facevo con un fratello più esperto mi sostennero spiritualmente rendendomi la cosa sopportabile.

Dukungan rohani yang saya terima dari pembahasan ayat Alkitab setiap hari —yang diadakan setiap pagi sementara kami menggosok lantai —perhimpunan yang teratur, serta pelajaran Alkitab yang diadakan dengan saya oleh saudara yang lebih berpengalaman membuat saya bisa bertahan.

Durante la trattazione, pensiamo a come gli argomenti esaminati possono aiutare chi studia la Bibbia con noi.

Selama pembahasan, pikirkanlah mengapa bahan itu bermanfaat bagi pelajar Alkitab.

Trattazione basata sul libro Scuola di Ministero, da pagina 236 a pagina 237, paragrafo 2.

Pembahasan berdasarkan buku Sekolah Pelayanan, halaman 236, sampai 237, paragraf 2.

Trattazione basata sul libro Scuola di Ministero, pagine 71-73.

Pembahasan berdasarkan buku Sekolah Pelayanan, halaman 71-73.

Trattazione con l’uditorio basata sul libro Ragioniamo, da pagina 432, paragrafo 1 a pagina 433, paragrafo 3.

Pembahasan bersama hadirin berdasarkan buku Bertukar Pikiran, halaman 143, paragraf 3, hingga halaman 145, paragraf 1.

Trattazione con domande e risposte.

Pembahasan tanya jawab.

Trattazione con domande e risposte basata sulle pagine 206-8 del libro Cosa insegna la Bibbia.

Pembahasan tanya jawab berdasarkan halaman 206-8 buku Alkitab Ajarkan.

La trattazione che ne faremo nel prossimo capitolo ci aiuterà a vedere che posizione aveva Daniele dinanzi al suo Dio e che posizione avrà dinanzi a Lui in futuro.

Pembahasan kita tentang ayat ini di pasal berikut akan membantu kita melihat bagaimana Daniel berdiri di hadapan Allahnya dan bagaimana ia akan berdiri di hadapan-Nya di masa depan.

Trattazione basata sul libro Scuola di Ministero, da pagina 158, paragrafo 5, a pagina 159.

Pembahasan berdasarkan buku Sekolah Pelayanan, halaman 159.

Questi articoli contengono un’incoraggiante trattazione di cinque illustrazioni di Gesù.

Artikel-artikel ini memuat pembahasan yang menguatkan iman tentang lima perumpamaan Yesus.

Esercitiamoci con le presentazioni di questo mese: (15 min) Trattazione.

Siapkan Penawaran Bulan Ini: (15 men.)

11:6) Trattazione basata sull’Annuario del 2011, pagina 96, paragrafi 1-2, e da pagina 113, paragrafo 2 a pagina 114, paragrafo 3.

11:6) Pembahasan berdasarkan Buku Tahunan 2011, halaman 96, paragraf 1-2, dan halaman 113, paragraf 1, hingga halaman 115, paragraf 1.

Durante la trattazione del paragrafo 4, disporre una breve dimostrazione in cui due proclamatori qualificati si incontrano con il direttore di una struttura per chiedere di tenere uno studio di gruppo.

Sewaktu membahas paragraf 4, adakan pertunjukan singkat tentang dua penyiar yang terampil yang bertemu dengan seorang penanggung jawab panti jompo untuk menawarkan pelajaran Alkitab kelompok di panti tersebut.

“La famiglia Iacuboi, che pure viveva nella nostra zona, cominciò a partecipare alle trattazioni bibliche che si tenevano a casa nostra.

”Keluarga Iacuboi, yang juga tinggal di daerah kami, ikut dalam diskusi Alkitab yang dilakukan di rumah kami.

(Capitoli 8–10) Le esortazioni relative alla giusta sottomissione, la trattazione dei doni spirituali, quella praticissima argomentazione sull’eccellenza dell’amore, la qualità che tutto sopporta e non viene mai meno: anche queste cose sono state prese in esame.

(Pasal 8-10) Nasihat mengenai ketundukan yang sepatutnya, pembahasan tentang karunia roh, uraian yang sangat praktis tentang keunggulan sifat kasih yang abadi, dan tidak pernah gagal—semua ini ditinjau kembali.

Menzionate i pensieri del paragrafo 2 a re pagina 6 e poi dite: “Questa pubblicazione contiene una trattazione versetto per versetto del libro dell’Apocalisse, o Rivelazione.

Tinjau gagasan-gagasan dlm par. 2 di hlm. 6, dan kemudian katakan, ”Publikasi ini menyajikan pembahasan ayat demi ayat dari buku Wahyu.

D’altra parte, com’è incoraggiante quando i commenti contribuiscono ad approfondire la trattazione di un punto importante!

Di pihak lain, alangkah menganjurkan apabila komentar yang diberikan hadirin menyumbang pada pembahasan lebih jauh dari suatu pokok utama.

Per una trattazione dettagliata dell’argomento consultate il libro Ragioniamo facendo uso delle Scritture, pagine 369-70 e 403-23, e l’opuscolo Dovreste credere nella Trinità?, entrambi editi in Italia dalla Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova.

Untuk pengertian yang terperinci mengenai pokok ini, periksalah buku Bertukar Pikiran mengenai Ayat-Ayat Alkitab, halaman 319-20 dan 393-413, dan brosur Haruskah Anda Percaya kepada Tritunggal?, keduanya diterbitkan oleh Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.

Per una trattazione più particolareggiata dei fattori da prendere in considerazione riguardo al lavoro, vedi La Torre di Guardia del 15 aprile 1999, pagine 28-30, e del 1° gennaio 1983, pagina 26.

Pembahasan yang lebih terperinci tentang hal-hal yang perlu dipertimbangkan sehubungan dengan pekerjaan terdapat dalam Menara Pengawal 15 April 1999, halaman 28-30, dan Menara Pengawal No. 51, halaman 10, atau The Watchtower 15 Juli 1982, halaman 26.

Per le trattazioni possiamo usare questa pubblicazione.

Kita bisa bahas buku ini.

Per una trattazione dei motivi per cui Dio ha tollerato il male in cielo e sulla terra, vedi il libro La conoscenza che conduce alla vita eterna, edito in Italia dalla Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova, pagine 70-9.

Untuk pembahasan tentang mengapa Allah mentoleransi kejahatan di surga dan di bumi, lihat buku Pengetahuan yang Membimbing Kepada Kehidupan Abadi halaman 70-9, yang diterbitkan oleh Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.

Adunanza di servizio: trattazioni e dimostrazioni di efficaci metodi di insegnamento per il ministero di porta in porta e l’opera degli studi biblici.

Perhimpunan Dinas—menonjolkan diskusi dan pertunjukan tentang metode mengajar yang efektif untuk kesaksian umum dan pengajaran Alkitab.

A un’ora stabilita del sabato mattina presto tutti interrompevano quello che stavano facendo per ascoltare la trattazione della scrittura del giorno.

Pada waktu yang ditentukan pada hari Sabtu pagi-pagi, setiap orang akan menghentikan apa yang sedang dilakukannya untuk mendengarkan suatu pembahasan ayat Alkitab untuk hari itu.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti trattazione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari trattazione

Apa yang dimaksud dengan trasversale dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan tratta dalam Italia?