Hvað þýðir abanico í Spænska?

Hver er merking orðsins abanico í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota abanico í Spænska.

Orðið abanico í Spænska þýðir blævængur, vifta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins abanico

blævængur

nounmasculine

vifta

nounfeminine

Sjá fleiri dæmi

Abanicos

Viftur til persónulegra nota, órafdrifnar

Cuando preparamos las asignaciones estudiantiles, aprendemos a enseñar un amplio abanico de temas con la Palabra de Dios (1 Pedro 3:15).

Þegar við undirbúum nemendaræður lærum við að nota orð Guðs til að kenna ýmiss konar efni.

ENFERMERA Pedro, toma mi abanico, y antes de ir.

HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN Peter, taka Fan minn, og fara áður.

Hume usó esta idea para explicar cómo evaluamos un amplio abanico de fenómenos, desde las instituciones sociales y políticas gubernamentales a los rasgos de la personalidad.

Hume beitti þessu innsæi til þess að útskýra mat okkar á ýmsum fyrirbærum, allt frá stofnunum samfélagsins stefnu stjórnvalda til persónueinkenna og hæfileika.

Alicia adivinó en un momento que estaba buscando el abanico y el par de blancos guantes de seda, y muy buen humor comenzó la caza de para ellos, pero eran por ningún lado - todo parecía han cambiado desde su baño en la piscina, y la gran sala, con la mesa de cristal y la pequeña puerta, se había desvanecido por completo.

Alice giska í smá stund að það var að leita að viftan og par af hvítum krakki hanska, og hún tók mjög góð- naturedly veiði um fyrir þeim, en þeir voru hvergi að sjá - allt virtist hafa breyst síðan synda hennar í laug, og Great Hall, með gler borð og litla dyr, hafði horfið alveg.

Alicia recogió el abanico y los guantes, y, como la sala estaba muy caliente, ella seguía avivando ella todo el tiempo ella siguió hablando:

Alice tók upp aðdáandi og hanska, og, eins og sal var mjög heitt, hélt hún Fanning sér allan tímann fór hún á að tala:

“Uno puede tomar ejemplares de cada número en las manos, extenderlos como un abanico, e invitar a la persona que se interesa en la verdad a seleccionar la revista que quiera leer —sugiere Ollie—.

„Það er hægt að halda öllum nýju blöðunum í hendinni, breiða úr þeim eins og blævæng og láta hinn áhugasama velja það sem hann helst vill lesa,“ segir Ollie.

“Nuestras investigaciones indican que vivir en ambientes superlimpios y superdesinfectados en las primeras etapas de la niñez contribuye a que de adultos suframos más procesos inflamatorios, que a su vez aumentan el riesgo de padecer un amplio abanico de enfermedades”, afirma Thomas McDade, profesor adjunto de la Universidad Northwestern, de Illinois (Estados Unidos).

„Rannsóknir okkar benda til þess að ofurhreint og ofurþrifalegt umhverfi snemma á ævinni geti stuðlað að meiri bólgum hjá fullorðnum, en það eykur síðan hættuna á alls konar sjúkdómum.“ Þetta segir Thomas McDade en hann er dósent við Northwestern-háskóla í Illinois í Bandaríkjunum.

Pon tus manos ahí, si y abanica.

Settu hendurnar ūarna, já, og sveiflađu.

El dispositivo está activado por grandes gatos hidráulicos capaces de someter momentáneamente a la tripulación a un abanico de efectos que va desde +1 a -1 g.

Stórar vökvadælur knýja þetta kerfi og getur það látið flugáhöfnina finna fyrir ýmiss konar hreyfingu og verða fyrir þyngdarkrafti frá +1 til -1 G.

Normalmente, tendría un abanico de bromas.

Venjulega myndi ég reyna ađ stíga í " vænginn ".

Ante el abanico de posibilidades que se le ofrecen, el usuario quizás piense que las citas virtuales son más eficaces y menos estresantes que los encuentros en persona.

Með valfrelsið að vopni gæti manni virst sem stefnumót á Netinu séu árangursríkari en að hittast augliti til auglitis og valdi minni spennu.

Jonrón de este momento, y tráeme un par de guantes y un abanico!

Hlaupa heim þessu augnabliki, og sækja mér par af hönskum og aðdáandi!

Y cuentan con un abanico de opciones: pueden hacerse precursores, mudarse a donde hay necesidad de evangelizadores, aprender otro idioma, colaborar en la construcción de Salones del Reino y sucursales, asistir a la Escuela de Entrenamiento Ministerial o trabajar en Betel.

Hægt er að starfa sem brautryðjandi, þjóna þar sem vantar fleiri boðbera, læra annað tungumál, aðstoða við að byggja ríkissali eða deildarskrifstofur, sækja Þjónustuþjálfunarskólann og starfa á Betel.

Encontré su abanico.

Ég fann blævænginn ūinn.

El quinto tocó su oreja y dijo: “Esta maravilla de elefante se parece mucho a un abanico”.

Sá fimmti snerti eyrað og sagði: „Þessi undursamlegi fíll er mjög líkur blævæng!“

MERCUCIO Buen Pedro, para ocultar su rostro, porque el abanico es el rostro más justo.

MERCUTIO Gott Peter, til að fela andlit sitt, því að aðdáandi hennar á sanngjarnari andlit.

Pero más vale que lo lleve a su abanico y sus guantes -, es decir, si puedo encontrar. "

En ég vil betra taka hann aðdáandi hans og hanska -- sem er, ef ég get fundið þá. "

Por Dios, señoritinga, llévate un abanico

Dúllan mín, taktu međ ūér blævæng

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu abanico í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.