Hvað þýðir argumento í Portúgalska?

Hver er merking orðsins argumento í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota argumento í Portúgalska.

Orðið argumento í Portúgalska þýðir ráðabrugg, frumbreyta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins argumento

ráðabrugg

nounneuter

frumbreyta

noun

Sjá fleiri dæmi

Ao ler passagens bíblicas, crie o hábito de enfatizar as palavras que apoiam diretamente os argumentos.

Þegar þú lest ritningarstaði skaltu venja þig á að leggja áherslu á þau orð sem sýna hvers vegna þú ert að lesa textann.

Argumentos do comando

Viðföng fyrir skipun

A espada era um bom argumento, quando a língua fracassava.”

Sverðið var góð röksemd þegar tungan brást.“

O número de argumentos está incorrecto

Rangur fjöldi viðfanga

Vinte e quatro anos mais tarde, porém, o evolucionista Michael Ruse escreveu: “Um crescente número de biólogos . . . argumenta que qualquer teoria evolucionária baseada em princípios darwinianos — especialmente qualquer teoria que encare a seleção natural como a chave para a mudança evolucionária — está enganosamente incompleta.”

En 24 árum síðar skrifaði þróunarfræðingurinn Michael Ruse: „Þeim líffræðingum fjölgar . . . sem halda því fram að sérhver þróunarkenning byggð á lögmálum Darwins — einkanlega hver sú kenning sem gengur út frá náttúruvali sem hinum eina lykli þróunarbreytinga — sé villandi og ófullkomin.“

Este argumento é secreto, Edward.

Ūetta eru ķljķs rök, Edward.

O grupo de acções recebe # argumentos

ActionGroup tekur # viðföng

(João 7:16) As declarações de Jesus eram claras, suas exortações, persuasivas; e seus argumentos, irrefutáveis.

(Jóhannes 7:16) Orð hans voru skýr, hvatning hans sannfærandi og rök hans óhrekjandi.

Agora seleccione o(s) argumento(s) que necessitar. Para cada argumento, carregue nele, seleccione um objecto e uma propriedade na janela do Kig e carregue em " Terminar " quando concluir

Veldu núna breytu(r) sem þú þarft. Smelltu á breytuna, veldu hlut og eiginleika í Kig glugganum og smelltu á ljúka þegar þú ert búin

Ele era, contra todos os argumentos, meu amigo.

Hann var ūrátt fyrir allt vinur minn.

Suponho que continuará com este argumento apesar de minha opinião e a de seu consultor legal?

Skil ég ūađ rétt ađ ūú haldir áfram ađ bera ūetta fyrir ūig ūrátt fyrir lagalega ráđgjöf og álit mitt á ūessu?

O primeiro argumento deverá ser um QObject

Fyrsta viðfangið verður að vera QObject

Grande argumento a favor do matrimônio.

Mælir međ hjķnabandi.

Evite argumentos que enfraquecem a credibilidade.

Forðastu röksemdir sem draga úr trúverðugleika þínum.

Você não é argumentista, Fink, e contra factos não há argumentos

Þú getur ekki skrifað Fink, þú ert afskrifaður

Se não estivesse muito interessado no argumento, ele não me teria telefonado dez vezes

Ef þú hefðir ekki haft áhuga hefði hann ekki reynt að ná í mig í símann tíu sinnum

Que tipo de argumento podemos usar para salientar as qualidades e os modos de agir de Jeová, e que dois exemplos mostram como poderíamos usar tal argumento?

Hvers konar rökfærslu getum við notað til að leggja áherslu á eiginleika og vegi Jehóva, og hvaða tvö dæmi sýna hvernig við getum farið að?

• Que argumentos talvez ajudem alguém que deixou o rebanho de Deus por causa de um conceito pessoal a respeito de certo ensino?

• Hvernig væri hægt að rökræða við einstakling sem yfirgaf söfnuðinn af því að hann var ósammála einhverri kenningu?

Assinale as palavras que transmitem a ideia do argumento.

Merktu við þau orð sem fela í sér aðalhugsunina.

Esse é o seu único argumento?

Eru ūađ ūín einu rök?

No entanto, depois que cada um apresentou seu argumento e se tomou uma decisão dirigida por espírito santo, os irmãos não insistiram nas suas opiniões pessoais.

En eftir að hver og einn hafði lýst skoðun sinni og tekin hafði verið ákvörðun undir leiðsögn heilags anda héldu þeir ekki áfram að viðra sín eigin sjónarmið.

Alguns desses cientistas apresentam um contra-argumento — conhecido como planejamento inteligente — afirmando que a existência de projeto na criação é firmemente apoiada pela biologia, pela matemática e pelo bom senso.

Sumir af þessum vísindamönnum halda því fram að það sé önnur skýring á tilurð lífsins. Þeir benda á að það sé hannað af hugviti og fullyrða að líffræði, stærðfræði og heilbrigð skynsemi styðji þá ályktun.

O utilizador não devia passar o ' lock ' como um argumento do ' pppd '. Verifique o/etc/ppp/options e o ~/. ppprc

Þú ættir ekki að senda stillinguna ' lock ' á ppp púkann. Skoðaðu/etc/ppp/options og~/. ppprc

Alguns membros da congregação em Jerusalém, que haviam sido fariseus antes de aceitar o cristianismo, argumentavam que os gentios conversos eram obrigados a ser circuncidados e a observar a Lei, mas este argumento foi contestado.

Sumir í söfnuðinum í Jerúsalem, sem höfðu verið farísear áður en þeir tóku kristna trú, héldu því fram að heiðingjum, sem gerðust kristnir, væri skylt að láta umskerast og halda lögmálið, en þeirri skoðun var mótmælt.

Portanto, que exponham eles seus fortes argumentos contra o Senhor.

Þeir skulu því koma með sín sterku rök gegn Drottni.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu argumento í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.