Hvað þýðir cafetão í Portúgalska?

Hver er merking orðsins cafetão í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cafetão í Portúgalska.

Orðið cafetão í Portúgalska þýðir melludólgur, hórumangari. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins cafetão

melludólgur

nounmasculine

Seja homem, não um cafetão

Vertu karlmaður, ekki melludólgur

hórumangari

nounmasculine

Sjá fleiri dæmi

Para o cafetão que nos seguiu.

Og dķlgnum sem fylgdi.

Na verdade ele é um assassino, traficante, um cafetão ambicioso... que deveria ser preso há anos atrás

Hann leigir út íbúðir í niðurníðslu, selur eiturlyf og er grimmur melldólgur sem á að vera löngu farinn í steininn

Sua mãe disse que você era um cafetão.

Mamma ūín sagđi ađ ūú værir dķlgur.

Devíamos ter um cafetão.

Kannski ættum viđ ađ fá okkur dķlg.

Como todo mundo, um cafetão tem um preço.

Gjaldiđ er nákvæmlega ūađ sama og fyrir nunnurnar.

Parou de trabalhar quando foi retalhada pelo cafetão.

Hætti ađ vinna ūegar dķlgurinn hennar skar hana.

Além disso, esses mundos virtuais estão “cheios de crimes, mafiosos, cafetões, extorsores, falsificadores e assassinos”, diz a revista New Scientist.

Tímaritið New Scientist segir þar að auki að þessir heimar séu „fullir af sýndarglæpum, mafíumönnum, melludólgum, fjárkúgurum, peningafölsurum og leigumorðingjum“.

É um cafetão.

Ūú ert dķlgur.

Desde que se lembre que eu não sou seu cafetão.

Svo fremi ađ ūú munir ađ ūú átt ūær ekki.

Percorri milhares de quilômetros, vestido de cafetão, para te ajudar.

Ég kom um langan veg dulbúinn sem melludķlgur til ađ hjálpa ūér.

O cafetão digital em ação.

Stafræni melludķlgurinn í hörkupúli.

Arranjou alguns cafetões, drogados, lá em Los Angeles

Hún fann sér einhverja melludólga, dópista og mótorhjólagaura í L. A

Um cafetão.

Melludķlg.

T.J. não se considera nenhum cafetão.

T.J. telur sig ekki vera melludķlg.

É o cafetão das gangues

Hann er hórmangari allra gengjanna

Você tá parecendo um cafetão.

Ūú ert eins og melludķlgur.

porque um cafetão vai tomar todas as decisões, sempre.

Ūví melludķlgur sér um allar ákvarđanir ykkar, alltaf.

Mas uma coisa eu não entendia.Ginger controlava tudo, menos seu cafetão, Lester Diamond

En ég skildi ekki að hún var með stjórn á öllu nema gamla melludólgskærastanum sínum, Lester Diamond

Esteban era um cafetão e amigo da mãe do Bill.

Esteban var hķrumangari og vinur mķđur Bills.

Você é um cafetão?

Ertu melludķlgur?

Aquele cafetão de merda.

Ūessi helvítis drulluháleistur.

Seja homem, não um cafetão

Vertu karlmaður, ekki melludólgur

O Sr. Bigalow é conivente com este crime recusando-se a indicar seu cafetão.

Bigalow neitar ađ nafngreina dķlginn sinn.

Não é o trapaceiro... vigarista... cafetão?

Ef ég man rétt, ert þú þá ekki spilasvikarinn, golfsvindlarinn, melludólgurinn frá Beverly Hills?

E como um cafetão vou me misturar a Beverly Hills, como o MSG em uma sopa missô.

Sem melludķlgur hverf ég í borgina eins og ūriđja kryddiđ í mísķsúpu.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cafetão í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.