Hvað þýðir combustible í Spænska?
Hver er merking orðsins combustible í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota combustible í Spænska.
Orðið combustible í Spænska þýðir eldsneyti, Eldsneyti. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins combustible
eldsneytinoun No alcanza el combustible para alimentar los fuegos. Viđ höfum ekki nægt eldsneyti til ađ viđhalda eldinum. |
Eldsneytiadjective (material capaz de liberar energía cuando se oxida de forma violenta con desprendimiento de calor) Sale combustible por el lado izquierdo de la moto. Eldsneyti kemur út vinstra megin. |
Sjá fleiri dæmi
Para que un fuego se desarrolle, deben estar presente los tres elementos del triángulo del fuego: calor, combustible y oxígeno. Til þess að eldur geti myndast þarf þrennt: eldsneyti, súrefni og hita. |
No alcanza el combustible para alimentar los fuegos. Viđ höfum ekki nægt eldsneyti til ađ viđhalda eldinum. |
Desaceleremos para ahorrar combustible. Viđ gætum minnkađ hrađann og sparađ eldsneyti. |
Jefe, ayúdeme a soltar un poco de combustible. Ūú getur hjálpađ mér ađ fleygja eldsneyti. |
Cuando los combustibles derivados del petróleo arden, liberan peligrosos agentes contaminantes. Hættuleg mengunarefni verða til þegar brennt er eldsneyti úr steinolíu. |
Recién agrandamos nuestras instalaciones en Antártica para desarrollar fuentes de energía renovable y eliminar la dependencia de los combustibles fósiles. Viđ opnuđum nũlega rannsķknar - miđstöđ á Suđurskautslandinu til ađ ūrķa ķdũra og endurnũjanlega orku í stađ jarđefnaeldsneytis. |
Está lleno de combustible y preparado en todo momento. Hún er međ fulla eldsneytisgeyma og alltaf til reiđu. |
Recipientes metálicos para combustibles líquidos Ílát úr málmi fyrir fljótandi eldsneyti |
Combustible. Bensín. |
Karen Silkwood trabaja en una planta de preparación de combustible nuclear de la empresa Kerr-McGee cerca de Crescent (Oklahoma). Dularfullur dauðdagi hennar varð til þess að höfðað var mál á hendur efnafyrirtækinu Kerr-McGee en hún vann í Kerr-McGee Cimarron Fuel Fabrication Site nálægt Crescent í Oklahoma fylki. |
Va para allá el combustible. Eldsneytiđ er á leiđinni. |
Si aterriza, le daremos combustible a cambio de rehenes. Ef ūú lendir skiptum viđ á eldsneyti og gíslum. |
Acudieron miles de voluntarios, jóvenes y mayores, de todas partes de Francia para quitar de las rocas y la arena este viscoso combustible. Þúsundir sjálfboðaliða, bæði ungir og aldnir, komu alls staðar að frá Frakklandi til að hreinsa seigfljótandi olíuna úr fjörunum. |
Y lo que lo hace aún más atractivo es que no produce la contaminación química resultante del consumo de los combustibles fósiles, como el carbón. Það þykir ekki verra að hún veldur ekki þeirri efnamengun sem fylgir brennslu jarðeldsneytis, svo sem kola. |
Los Durant dicen: “La gente guerrea por las mismas razones por las que compite entre sí: codicia, belicosidad y orgullo; el deseo de conseguir alimento, territorio, posesiones materiales, combustibles y poder”. Will og Ariel Durant segja: „Styrjaldir og samkeppni milli einstaklinga eru sprottnar af sömu hvötum: ásælni, árásargirni og stolti; ásókn í matvæli, land, efni, eldsneyti, yfirráð.“ |
Etanol [combustible] Etanól [eldsneyti] |
Por décadas, la Iglesia ha enseñado a los miembros el principio de guardar alimentos, combustible y dinero para afrontar emergencias que podrían surgir. Í áratugi hefur kirkjan kennt þegnum sínum regluna um að eiga matarforða, eldsneyti og peninga til að nota á mögulegum neyðarstundum. |
Combustibles para la iluminación Ljósaeldsneyti |
El libro Biomimicry—Innovation Inspired by Nature (Biomimetismo: innovación inspirada en la naturaleza) comenta: “Los seres vivos han hecho todo lo que nosotros queremos hacer, pero sin devorar combustibles fósiles, contaminar el planeta ni hipotecar su futuro”. Í bókinni Biomimicry — Innovation Inspired by Nature stendur: „Lífverurnar hafa gert allt sem okkur langar til að gera, án þess þó að svolgra í sig jarðefnaeldsneyti, menga jörðina eða stofna framtíð sinni í hættu.“ |
En otros tiempos, los fareros tenían que mantener los depósitos de combustible llenos, las mechas encendidas y los cristales de las lámparas libres de humo. Fyrr á tímum þurftu vitaverðir að gæta þess að olíugeymar vitans væru fullir, það logaði í kveikjum og lampagler væru hrein af sóti. |
Aditivos no químicos para combustibles Aukaefni, ekki kemísk, í mótoreldsneyti |
Cuando esté liberado, el Vuelo # se dirigirá a Washington...... donde canjearemos la mitad de los pasajeros por combustible...... y # millones de oro en lingotes Þegar honum hefur verið sleppt, flýgur vélin til Washington... og helmingi farþeganna verður sleppt gegn eldsneyti... og gulli að andvirði # miljóna dala |
Pudo haber pagado el combustible con tarjeta de crédito y tal vez una cámara de seguridad lo grabó. Hann hefði getað notað greiðslukort að borga fyrir gas, og kannski öryggi myndavél fékk hann á borði. |
La revista Discover informa: “De pie ante una pintura realista de un cielo cubierto de nubes, el primer ministro de Canadá, Brian Mulroney, y la primera ministra de Noruega, Gro Harlem Brundtland, prometieron que sus países disminuirían el uso de los combustibles fósiles”. Tímaritið Discover segir svo frá: „Forsætisráðherrar Kanada, Brian Mulroney, og Noregs, Gro Harlem Brundtland, stóðu fyrir framan 12 metra breitt málverk, sem líktist einna helst ljósmynd af alskýjuðum himni, og strengdu þess heit að þjóðir þeirra myndu draga úr notkun jarðeldsneytis.“ |
¿Es ético usar trigo como combustible para la calefacción? Er siðferðilega rétt að kynda með hveiti? |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu combustible í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð combustible
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.