Hvað þýðir Eduardo í Spænska?
Hver er merking orðsins Eduardo í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Eduardo í Spænska.
Orðið Eduardo í Spænska þýðir Eðvarð, Játvarður prins, Játvarður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins Eduardo
Eðvarðproper |
Játvarður prinsproper (Eduardo, Conde de Wessex) |
Játvarðurproper |
Sjá fleiri dæmi
Con el tratado Mantes adquirió un estatus similar al de un "duque"; era probable que se aliase con Eduardo III, y podía en cualquier momento abrir Normandía a los ingleses. Nepos ríkti áfram í Dalmatíu sem „keisari vestursins“ með viðurkenningu frá Konstantínópel en í reynd náðu yfirráð hans ekki út fyrir Dalmatíu. |
Recibí este paquete de Eduardo. Ég fékk ūennan pakka frá Eduardo. |
¿Cuándo fue con Eduardo? Hvenær snerirđu ūér til Eduardos? |
2 Eduardo sabía que Jehová quería que volviera con su familia. 2 Eduardo vissi að hann breytti í samræmi við vilja Jehóva með því að snúa heim til fjölskyldunnar. |
Llegó Eduardo y tiene el ingrediente clave. Eduardo er kominn og hann hefur ūađ sem ég ūarf. |
“VIVÍA en el extranjero; allí tenía un puesto de responsabilidad en mi trabajo y ganaba bien”, cuenta Eduardo. „ÉG VAR í góðri vinnu erlendis og þénaði vel,“ segir Eduardo. |
Al morir Enrique VIII, subió al trono su hijo Eduardo VI y, en 1551, Coverdale fue nombrado obispo de Exeter. Eftir andlát Hinriks konungs áttunda og valdatöku arftaka hans, Játvarðs sjötta, var Coverdale útnefndur biskup í Exeter árið 1551. |
“Todos los casos de acoso y de violencia física acabarán en los tribunales, y los culpables tendrán que rendir cuentas ante la justicia.”—Eduard Shevardnadze, presidente de Georgia, 2 de noviembre de 2000. „Allar árásir og allt líkamlegt ofbeldi verður kært og árásarmennirnir dregnir til ábyrgðar að lögum.“ — Eduard Shevardnadze, forseti Georgíu, 2. nóvember 2000. |
El Rey de Escocia murió sin hijos y el Rey de Inglaterra, un infiel llamado Eduardo Longshanks, reclamó el trono de Escocia. Skotlandskonungur hafđi dáiđ án ūess ađ geta son, og Englandskonungur, grimmur heiđingji kallađur Edward Langbrķk, kallađi Skotlandskrúnu sína eigin. |
Eduard Delacroix, acércate Eduard Delacroix, viltu stíga fram? |
No incluye algunas obras tradicionalmente atribuidas a Shakespeare, como las comedias Pericles y Los dos nobles parientes, ni la obra histórica Eduardo III. Hann sendi einnig frá sér smásagnasöfn og ýmsar þýðingar, þar á meðal á tveimur leikritum Shakespeares og öðrum heimsbókmenntum, og ævintýrasafnið Ævintýr I-IV. |
Eduardo SánchezEMAIL OF TRANSLATORS Richard Allen, Pjetur G. Hjaltason, Þröstur SvanbergssonEMAIL OF TRANSLATORS |
12 “Los primeros dos años tuvimos que apretarnos el cinturón —recuerda Eduardo—. 12 „Við rétt skrimtum fyrstu tvö árin,“ segir Eduardo. |
José Carlos Santos Ruiz, Eduardo Sánchez GautoEMAIL OF TRANSLATORS Þórarinn R. Einarsson, Guðjón I. GuðjónssonEMAIL OF TRANSLATORS |
Eduardo, para ti el astronauta chino, un regalo de mi parte. Eduardo, ūú sérđ um kínverska geimfarann, gjöf frá mér. |
Entre ellos estaba Eduard Warter, un exiliado que se había bautizado en Alemania en 1924. Einn þeirra var Eduard Varter sem lét skírast í Memelland í Litáen árið 1924. |
100 Bullets (100 balas) es un videojuego de acción basado en el cómic 100 Bullets, hecho por DC Comics, escrito por Brian Azzarello e ilustrado por Eduardo Risso. 100 Bullets er hasarleikur byggður á DC Comics 100 Bullets teiknimyndasögunni, skrifuð af Brian Azzarelo og teiknuð af Eduardo Risso. |
“Tuve que simplificar mi vida laboral para estar en casa y al menos cenar cada día juntos —dice Eduardo—, pero ha merecido la pena. „Ég þurfti að breyta vinnutímanum til að ná heim fyrir kvöldmatinn en það var vel þess virði,“ segir Eduardo. |
b) ¿Cómo bendijo Jehová la decisión de Eduardo de llevar una vida sencilla? Hvað gerði Eduardo til að sjá fyrir fjölskyldunni og hvernig blessaði Jehóva þau fyrir að lifa einföldu lífi? |
Este vergonzoso atentado, que apareció en televisión, impelió al presidente Eduard Shevardnadze a manifestar su opinión. Þessi blygðunarlausa árás var sýnd í sjónvarpi og kom Eduard Shevardnadze forseta til að láta í sér heyra. |
Está claro que Eduardo es un pequeño Fausto. Claudíus er þess vegna hálfgerð ráðgáta. |
Eduard Delacroix la corriente atravesará tu cuerpo hasta matarte de acuerdo con las leyes estatales. Eduard Delacroix nú verđur hleypt rafmagni gegnum líkama ūinn ūar til ūú deyrđ eins og fylkislög gera ráđ fyrir. |
15 Hace unos años, Eduardo y Noemí prestaron atención a las siguientes palabras de Pablo: “La escena de este mundo está cambiando” (1 Corintios 7:31). 15 Fyrir nokkrum árum fóru Eduardo og Noemi að hugleiða orð Páls er hann sagði: „Heimurinn í núverandi mynd líður undir lok.“ |
5 Eduardo estaba decidido a hacer todo lo posible por fortalecer la espiritualidad de los suyos y reparar su relación con ellos. 5 Eduardo var ákveðinn í að gera allt sem hann gæti til að bæta sambandið við fjölskylduna og styrkja tengsl hennar við Jehóva. |
¿Dónde está Eduardo? Hvar er Eduardo eiginlega? |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Eduardo í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð Eduardo
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.