Hvað þýðir είσπραξη í Gríska?
Hver er merking orðsins είσπραξη í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota είσπραξη í Gríska.
Orðið είσπραξη í Gríska þýðir innheimta, stórbýli, anddyri, samansafn, inngreiðsla. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins είσπραξη
innheimta(collection) |
stórbýli(collection) |
anddyri
|
samansafn(collection) |
inngreiðsla(receipt) |
Sjá fleiri dæmi
Ο Αρχηγός ανέφερε για μένα αυτή τη μέρα νωρίτερα μια πιθανή εξήγηση για σας παραμέληση - αφορούσε την είσπραξη των μετρητών ανατεθεί σε σας πριν από λίγο καιρό - αλλά στην πραγματικότητα εγώ σχεδόν του έδωσε το λόγο μου της τιμή που αυτή η εξήγηση δεν θα μπορούσε να είναι σωστή. Æðstu ætlað mér fyrr þennan dag Hugsanleg skýring fyrir þinn vanrækslu - það varðar söfnun á peningum falið að þér skömmu síðan - en í sannleika ég gaf næstum honum orð mín heiður að þetta skýringin gæti ekki verið rétt. |
Κάνεις εισπράξεις γιά τον Μεγάλο Νταγκ. Ūú vinnur fyrir Doug. |
Αν βασίζεστε στη σύνταξη ή στα επιδόματα αναπηρίας που παίρνετε από το κράτος, στις επιστροφές χρημάτων από φόρους και ασφαλιστικές εισφορές ή σε ένα σωρό άλλες πληρωμές, η είσπραξη όλων αυτών εξαρτάται από τους κομπιούτερ. Þú færð ekki eftirlaun, örorkubætur, tryggingagreiðslur né skattaafslátt án þess að tölvur komi við sögu. |
Δεν πας να εισπράξεις τα κέρδη σου και να μ'αφήσεις ήσυχη; Viltu ekki ná í vinninginn og láta mig í friđi? |
Κυρία μου, τι θα λέγατε για τις μισές εισπράξεις Heyrið þér, frú.Hvað um helming tekna? |
Τις μισές εισπράξεις! Helmingurinn |
Αν και διευθυνόταν κατά κύριο λόγο από μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς, όπως ο Ερυθρός Σταυρός, η βιομηχανία αίματος αντιπροσώπευε μεγάλα χρηματικά ποσά, με ετήσιες εισπράξεις ενός δισεκατομμυρίου δολαρίων [περ. 168 δισ. δρχ.]. Enda þótt blóðbankarnir og starfsemi þeim tengd sé aðallega starfrækt af stofnunum, sem ekki eru reknar í hagnaðarskyni, svo sem Rauða krossinum, er um stórar fjárhæðir að tefla því árlegar tekjur nema um 1 milljarði dala (54 milljörðum ÍSK). |
Το δύσκολο είναι να εισπράξεις αγάπη. Ūađ erfiđa er ađ međtaka ást. |
Ανησύχησαν λόγω χαμηλών εισπράξεων. Ūeir urđu hræddir ūví miđasalan var treg. |
́Εκλεψε τις εισπράξεις! Hann staI aðgangseyrinum! |
Άκουσε το " Creedence " πριν εισπράξεις; Hlustađir ūú á Creedence? |
Είσπραξη ενοικίων Leiguinnheimta |
Στέλνει τον υπάλληλο του στην επαρχεία, με σκοπό να εισπράξει τις οφειλές από τους ανθρώπους που του έχουν δανείσει. Ríkið gefur út bréfin og eru þar með að fá lánaðan pening hjá þeim sem kaupa þau. |
Εγώ κανόνιζα τα στοιχήματα κι ο Νικ πήγαινε να εισπράξει. Ég sá um veđmangiđ og Nicky sá til ūess ađ innheimta vinninginn. |
Οι ιδιοκτήτες σβήνουν με γυαλόχαρτο το όνομα του σκάφους, αφαιρούν τον αριθμό νηολόγησης και μετά το εγκαταλείπουν ή το βυθίζουν, ενίοτε για να εισπράξουν την ασφάλεια. Eigendur raspa nöfn af bátum sínum með sandpappír, fjarlægja skráningarnúmer og skilja þá svo eftir eða sökkva þeim, stundum í því augnamiði að krefjast bóta frá tryggingafélagi. |
Αλλά ο μόνος τρόπος να εισπράξει, Εντ είναι να το κάνουμε να φανεί σαν ατύχημα. Eina leiðin til að hún fái tryggingarféð er ef þetta lítur út eins og slys. |
Διακοπή, εκτύπωση, ελέγξτε τις εισπράξεις Klippa, prenta, áfram með smjörið |
Ούτε ήταν αυτοί πλούσια σε κοσμικά αγαθά, που κατέχουν τη γη από την ανοχή ενώ έζησε? και συχνά υπάρχει το σερίφη ήρθε μάταια να εισπράξει τους φόρους, και το " επισυνάπτεται ένα chip, " για χάρη της φόρμας, όπως έχω διαβάζονται λογαριασμούς του, που δεν υπάρχει τίποτα άλλο που θα μπορούσε να βάλει τα χέρια του. Hvorki voru þeir ríkur í veraldlegum vörum, halda land af sufferance meðan þeir bjó, og það oft sýslumaður kom til einskis að safna sköttum og " festa a flís, " fyrir sakir formi, eins og ég hef lesið í reikninga sína, það er ekkert annað sem hann gat leggja hendur hans. |
Θα έπρεπε να σας καρφώσω στ Υπυργεί Οικνμικών, καθίκια...... και να εισπράξω αμιβή Ég ætti að kæra ykkur til fjármálaráðuneytisins, fá verðlaun fyrir |
Ο Μπρους Νας, ο οποίος παρακολουθεί την εισπρακτική πορεία των ταινιών, λέει ότι «η αγορά για οικιακή προβολή συμβάλλει παρέχοντας το 40 με 50 τοις εκατό των εισπράξεων». Bruce Nash skráir tekjur af kvikmyndum og hann segir að „um 40 til 50 prósent af tekjunum komi af sölu myndbanda“. |
Μάλλον θα θέλει να εισπράξει καμιά αμοιβή. Hann vill líklega fundarlaun. |
Εγώ κανόνιζα τα στοιχήματα κι ο Νικ πήγαινε να εισπράξει Ég sá um veðmangið og Nicky sá til þess að innheimta vinninginn |
Ωστόσο, εν πλήρει γνώσει της συζύγου του, προσποιήθηκε ότι πρόσφερε ολόκληρο το ποσό που είχε εισπράξει. Með fullri vitnesku eiginkonu sinnar þóttist hann hins vegar hafa gefið allt sem hann fékk fyrir akurinn. |
Τις μισές εισπράξεις! Helming tekna! |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu είσπραξη í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.