Hvað þýðir feltro í Portúgalska?
Hver er merking orðsins feltro í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota feltro í Portúgalska.
Orðið feltro í Portúgalska þýðir flóki, eldsvoði, loðskinn, Eldur, tússpenni. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins feltro
flóki(felt) |
eldsvoði
|
loðskinn(fur) |
Eldur
|
tússpenni(felt-tip pen) |
Sjá fleiri dæmi
Passa uma vida inteira a correr em círculos, a perseguir um pedaço de feltro em forma de coelho. Hann ver lífi sínu í það að hlaupa í hringi, eltandi skinnbút í líki kanínu. |
Imagino que lhe deve ter parecido como aquele pedaço de feltro. Ég ímynda mér að hann hafi litið út eins og skinnbúturinn. |
Ele estava embrulhado da cabeça aos pés, ea aba do seu chapéu de feltro escondeu todos os centímetro de seu rosto, mas a ponta de seu nariz brilhante; a neve tinha empilhadas em si contra o seu ombros e peito, e acrescentou uma crista branca para a carga que ele carregava. Hann var pakkað upp úr höfði að fótum og á barma mjúku fannst hattinn faldi alla tomma af andliti hans, en skínandi ábending um nefið, en snjó hafði hlaðið sig gegn sínum herðar og bringu, og bætt hvítt Crest til byrði hann fara. |
Todavia, estas incluíam o uso obrigatório de uma cruz amarela de feltro costurada nas roupas, o que tornava quase impossível a obtenção de emprego. Hún fól þó í sér að skylt var að bera gult krossmark saumað í klæðin sem gerði hlutaðeigandi nánast ógerlegt að fá nokkurs staðar vinnu. |
Feltro para isolamento Einangrunarfelt |
Quando o devolveste, faltavam três peças no pano de feltro. Ūegar ūú skilađir ūví vantađi ūrjá gripi í umbúđirnar. |
Revestimentos de feltro para cartão betumado [tintas] Húðunarefni fyrir þakflókaefni [málning] |
Não achei que pudesse ser mais perfeito, até que eu vi aquele chapéu de feltro. Ég hélt ekki ađ útsũniđ gæti orđiđ fegurra ūar til ég sá ūennan lúna hatt. |
Feltro para a construção Filt fyrir byggingar |
Feltro de amianto Asbestfelt |
Talvez não se dê conta que o feltro — que tem centenas de utilidades, desde carpetes até bolas de tênis — é realmente a lã que foi prensada sob calor e pressão. Vissir þú að flókaefni — sem hentar til ótal nota allt frá gólfteppum upp í tennisbolta — er í rauninni ull sem er pressuð saman undir hita og þrýstingi? |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu feltro í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð feltro
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.