Hvað þýðir grandalhão í Portúgalska?
Hver er merking orðsins grandalhão í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota grandalhão í Portúgalska.
Orðið grandalhão í Portúgalska þýðir perla af manni, feikilegur, rúmgóður, sandur, afarstór. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins grandalhão
perla af manni
|
feikilegur(huge) |
rúmgóður(huge) |
sandur
|
afarstór(huge) |
Sjá fleiri dæmi
Mas tinhas de ver este grandalhão aqui em baixo. En ég ūarf ađ kíkja nánar á stķra strákinn. |
Hey, grandalhão. Heyrđu, stķri. |
Ali parece-me duvidoso, grandalhão. Ūetta lítur hálf illa út, stķri kall. |
Apostei 50 insectos no grandalhão. Ég veđjađi 50 pöddum á ūann stķra. |
O grandalhão. Stķri lurkurinn. |
Ei, grandalhão! Desça dessa geringonça. Ūú, stķri náungi, farđu niđur af vagninum. |
Há muitos grandalhões lutando esta guerra. Það eru svo margir stórir menn a berjast í stríðinu. |
O grandalhão a choramingar, era o Bob Bob varstóra tröllið sem skældiá öxlum mér |
Sr. Grandalhão Vê se tens cuidado Þú ættir að vara þig! |
Obrigado também, grandalhão Þér líka, stóri strákur |
Depois de terem visto Jeová libertá-los do Egito por meio de dez pragas destrutivas, abrir a via de escape através do mar Vermelho, destruir o exército egípcio que tentou segui-los, inaugurar com eles, no monte Sinai, o pacto da Lei que os tornou a nação escolhida de Jeová e supri-los milagrosamente, todo dia, com maná do céu para sustentá-los, eles tinham medo de entrar na Terra Prometida por causa de alguns cananeus grandalhões! — Números 14:1-4. Eftir að hafa séð Jehóva frelsa þjóðina af hendi Egypta með plágunum tíu, opna henni undankomuleið gegnum Rauðahafið, eyða her Egypta sem reyndi að elta hana, fullgilda lagasáttmálann við hana við Sínaífjallið og gera hana að útvaldri þjóð sinni og sjá henni á undraverðan hátt fyrir daglegu manna af himni til viðurværis, var þjóðin hrædd við að ganga inn í fyrirheitna landið vegna nokkurra ofvaxinna Kanverja! — 4. Mósebók 14: 1-4. |
Devagar, grandalhäo Rólegur, stóri minn |
Ei, aí na frente, grandalhão! Heyrđu, niđur fyrir framan, stķri klaufi! |
Um grandalhäo, com sotaque de Nova lorque? Hár mađur međ New York hreim? |
Vigia o grandalhão. Fylgstu međ stķra náunganum. |
Aí fiquei entre o Maxie e outro grandalhão num Rover. Mér er trođiđ inn í bíl međ Maxie og öđrum náunga í aftursætiđ. |
E foiassim que conheci o grandalhão Þannig kynntist ég stóra tröllinu |
O que começa com risos termina em lágrimas, grandalhão. Oft kemur grátur eftir skellihlátur. |
Obrigado também, grandalhão. Ūér líka, stķri strákur. |
Dois, três grandalhões. Tveir eđa ūrír stķrir. |
Anda, grandalhão! Láttu ūađ koma, stķri strákur! |
Afinal, alguém tem que pagar as... danças de colo aqui ao grandalhão. Enda verđur einhver ađ borga fyrir kjöltudansa rumsins hérna. |
Preciso do grandalhão. Ég ūarfnast rumsins. |
Nada pessoal, grandalhão. Þú ert fyrir hefndinni minni. |
Aquele grandalhão além, de barba. Ūrekni mađurinn ūarna, međ skeggiđ. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu grandalhão í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð grandalhão
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.