Hvað þýðir χάδι í Gríska?
Hver er merking orðsins χάδι í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota χάδι í Gríska.
Orðið χάδι í Gríska þýðir knús, faðmlag, kjassa, faðmlög, slembilukka. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins χάδι
knús(cuddle) |
faðmlag
|
kjassa(caress) |
faðmlög
|
slembilukka(stroke) |
Sjá fleiri dæmi
Ο χρόνος που αφιερώνετε κρατώντας στην αγκαλιά σας το μωρό σας και γεμίζοντάς το με χάδια είναι τόσος, ώστε δεν γίνεται να μη δεθείτε στενά μαζί του. Maður eyðir miklum tíma í að faðma barnið og halda á því þannig að það verður ekki hjá því komist að mynda sterk tengsl. |
Επικοινωνούμε με χιλιάδες τρόπους, όπως ένα χαμόγελο, ένα χάδι στα μαλλιά, ένα απαλό άγγιγμα. Við eigum samskipti á ótal vegu, líkt og með brosi, hárstroku og ljúfri snertingu. |
Θέλω σχέδιο να δείξω στο Ρόμπι ότι είμαι γεννημένη για χάδια. Nú ūarf ég bara ađ sũna Robbie ađ ég sé náttúruleg í keleríi. |
Πράγματι, πολλοί νέοι δεν κατανοούν πλήρως ότι ένα φιλί ή ένα χάδι έχει τη δύναμη να διεγείρει ισχυρά ερωτικά αισθήματα ή σεξουαλικές ορμές. Margir unglingar gera sér ekki fulla grein fyrir því að koss eða atlot geta vakið upp ástríðufullar kenndir eða sterka löngun til kynmaka. |
«Το χάδι ενός άλλου ατόμου απελευθερώνει ορμόνες οι οποίες μπορούν να καταπραΰνουν τον πόνο και να φέρουν διαύγεια στη διάνοια», λέει το περιοδικό Νέα των ΗΠΑ & Παγκόσμιες Ειδήσεις (U.S.News & World Report). „Gælur annarrar manneskju leysa úr læðingi hormón sem geta sefað sársauka og skerpt hugsunina,“ segir tímaritið U.S.News & World Report. |
" Για χάδια και φιλιά δεν πρέπει μια γυναίκα να παίρνει τα ηνία " Ekki láta stúlku ráđa fyrir koss og knús |
Έτσι, αν και μπορεί να συνειδητοποιείς ότι οι σεξουαλικές σχέσεις μεταξύ άγαμων Χριστιανών είναι εσφαλμένες, μπορεί ωστόσο να αναρωτιέσαι πώς θεωρεί ο Θεός τα φιλιά, τις αγκαλιές ή τα χάδια με κάποιο άτομο του αντίθετου φύλου. Þótt þú gerir þér ljóst að kynmök milli ógiftra, kristinna einstaklinga séu röng er þér kannski spurn hvernig Guð líti á kossa, faðmlög og gælur við einhvern af hinu kyninu. |
Το απαλό χάδι σου έκανε αυτήν την καρδιά να ξαναχτυπά. Blíđar gælur ūínar endurvöktu slög ūessa slegna hjarta. |
Πολύ μικρός για να'νιωσε το χάδι μιας γυναίκας. Hann er of ungur til ađ hafa legiđ međ konu. |
Το περιοδικό Μενς Χελθ (Men’s Health) του Ιουνίου 1992 αναφέρει: «Οι αγκαλιές και τα στοργικά χάδια με τους γονείς είναι βάσιμες ενδείξεις για επιτυχία στον τομέα των φιλικών σχέσεων, του γάμου και της σταδιοδρομίας του παιδιού στο μέλλον, αναφέρει μια μελέτη που κράτησε 36 χρόνια και δημοσιεύτηκε στο Περιοδικό της Προσωπικότητας και της Κοινωνικής Ψυχολογίας (Journal of Personality and Social Psychology). Tímaritið Men’s Health frá júní 1992 segir: „Samkvæmt niðurstöðum rannsóknar, sem staðið hefur í 36 ár og birtar voru í tímaritinu Journal of Personality and Social Psychology, segja faðmlög og líkamleg snerting við foreldrana sterklega til um hvort barnið verði í framtíðinni farsælt í vináttu, hjónabandi og starfi. |
«Η έρευνα έχει δείξει ότι τα βρέφη τα οποία κλαίνε πολύ λαβαίνουν τελικά μεγαλύτερη προσοχή από αυτούς που τα φροντίζουν», λέει η Γκλόουμπ, καθώς και «περισσότερα χάδια, περισσότερα χαμόγελα, περισσότερη κουβέντα και περισσότερες αγκαλιές». Globe segir: „Rannsóknir hafa sýnt að smábörn, sem gráta mikið, fá í raun mun meiri athygli frá þeim sem annast þau, talað er meira við þau, brosað oftar til þeirra, haldið oftar á þeim og þau kjössuð meira.“ |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu χάδι í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.