Hvað þýðir hóquei í Portúgalska?
Hver er merking orðsins hóquei í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota hóquei í Portúgalska.
Orðið hóquei í Portúgalska þýðir hokkí. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins hóquei
hokkínoun Sou especialista em corrida de cavalos, hóquei e beisebol, mas apostamos em qualquer esporte. Ég sérhæfi mig í hestaveđreiđum, hokkí og hafnabolta, en viđ veđjum á allar greinar. |
Sjá fleiri dæmi
Olá, fãs de hóquei! Sælir, hokkíađdáendur! |
O hóquei é muito violento. Hokkí er ofbeldisfullt. |
Bem-vindos de volta, fãs de hóquei. Velkomnir aftur, hokkíađdáendur. |
E nada melhor do que três gloriosos heróis do hóquei do passado de Charlestown. Hver væri betri en ūrjár glæstar hokkíhetjur úr fortíđ Charlestown? |
Com todo o seu hóquei hullabaloo Þeir hafa þetta hokkíbull |
Céus, adoro hóquei. Guđ, ég elska hokkí. |
Também é popular, especialmente entre as mulheres, um esporte coletivo chamado camogie, que parece um hóquei de campo. Vinsæl hópíþrótt hjá kvenþjóðinni er „camógaíocht“ sem er eins konar vallarhokkí. |
Conheci esse cara havaiano que se juntou ao time de hóquei no gelo. Ég ūekkti gaur frá Hawaii í skķla sem reyndi ađ komast í íshokkíliđiđ. |
O Campeonato Sueco de Hóquei no Gelo - em sueco Svenska hockeyligan (SHL), 1975–2013: Elitserien i ishockey - é a primeira divisão do campeonato sueco de hóquei no gelo. Svenska hockeyligan (1975-2013: Elitserien) er efsta deildin í Svíþjóð. |
O hóquei dos Hanson voltou a prevalecer. Hanson-hokkí enn og aftur. |
Estavam todos a jogar hóquei. Allir spiluđu hokkí. |
Já jogou hóquei no gelo? Lékst þú einhvern tímann íshokkí? |
Queremos hóquei! Viđ viljum hokkí! |
Mas não viemos falar de hóquei. En viđ erum ekki hér til ađ tala um hokkí. |
Esse hóquei feng shui é a sério? Er ūetta feng shui hokkí komiđ til ađ vera? |
Só queremos trazer o hóquei de volta a Charlestown e mostrar que vale a pena salvar o nosso lar. Viđ viljum bara fá hokkí aftur til Charlestown og sũna fķlki ađ bjarga ætti heimilinu. |
Adoro o programa, mas a minha paixão é tentar levar o hóquei em campo feminino às Olimpíadas de 2008. Mér finnst gaman ađ vinna í Ūættinum, en ástríđa mín er ađ gera vallarhokkí kvenna ađ keppnisgrein á Ķlympíuleikunum 2008. |
Teremos que usar casacos, blusas e jogar hóquei. Kaupum úlpur og lærum íshokkí og svoleiđis rugl. |
Sou especialista em corrida de cavalos, hóquei e beisebol, mas apostamos em qualquer esporte. Ég sérhæfi mig í hestaveđreiđum, hokkí og hafnabolta, en viđ veđjum á allar greinar. |
Hóquei à moda antiga, vamos a isso! Gamaldags hokkí, kũlum á ūađ. |
Outros jogos desafiam os reflexos simulando esportes, como basquete ou hóquei. Sumir leikir, svo sem körfubolta- og fótboltaleikir, reyna á viðbragðsflýti. |
Não importa o que os outros dizem, não importa o que os outros pensam, joguem hóquei como nasceram para jogar. Alveg sama hvađ ađrir segja, alveg sama hvađ öđrum finnst, ūiđ leikiđ hokkí eins og ykkur er ætlađ. |
Um herói do hóquei. Hokkíhetju. |
Um grande dia para o hóquei, amigos! Frábær dagur fyrir hokkí, félagar. |
Joguei hóquei pelos Red Wings. Lék íshokkí međ Rauđu vængjunum. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu hóquei í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.