Hvað þýðir huevo í Spænska?
Hver er merking orðsins huevo í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota huevo í Spænska.
Orðið huevo í Spænska þýðir egg, eista, drjóli. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins huevo
eggnounneuter (envase orgánico en donde se desarrolla un embrión) Hace tanto calor que podrías cocer huevos sobre el capó de un coche. Það er svo heitt að maður gæti spælt egg á vélarhlíf bíls. |
eistanounneuter ¿Te gustaría que yo le dijera que tienes un huevo que se siente como dos? Hvernig liđi ūér ef ég segđi honum ađ ūú hafir eista sem er eins og tvö eistu? |
drjólinoun |
Sjá fleiri dæmi
Explicó que los precursores habían intercambiado publicaciones por pollos, huevos, mantequilla, hortalizas, por unos lentes y hasta por un perrito. Brautryðjendur höfðu þá látið rit í skiptum fyrir kjúklinga, egg, smjör, grænmeti, gleraugu og meira að segja hvolp! |
Compró una docena de huevos. Hún keypti tylft eggja. |
¡ Cuidado con los huevos! Passađu kúlurnar! |
Toma tus huevos Hér eru eggin ūín |
Un huevo de dinosaurio Risaeðluegg |
Carlos, ¿puedo controlar el Huevo del Destino? Karlos, má ég hafa egg örlaganna í höndunum? |
¿Le pido a la Sra. Kent que le prepare huevos? Á ég ađ biđja frú Kent ađ sjķđa nokkur egg? |
Un huevo, mi coronel. Ūetta er egg, herra. |
Para el tiempo de la floración, la nueva reina ya estará poniendo huevos y llenando la colmena de obreras jóvenes.” Þegar blómin eru byrjuð að blómstra verður nýja drottningin farin að verpa eggjum og fylla býkúpuna af ungum vinnuflugum eða þernum.“ |
¿ Sus hijos encuentran #. # $...... y un arma buscando huevos de Pascua? Hafa börnin hans fundið #. # dali og stóra skammbyssu þegar þau leituðu páskaeggja? |
La localización más frecuente de los quistes es el hígado, aunque pueden formarse en casi cualquier órgano, como pulmones, riñones, bazo, tejido nervioso, etc., años después de la ingestión de los huevos del equinococo. Sullinn er helst að finna í lifrinni, en hann getur komið fram í næstum öllum líffærum skepnanna, þ.m.t. í lungum, nýrum, milta, taugavef o.fl., jafnvel mörgum árum eftir að eggin komast inn í líkamann. |
He dicho he encontrado un gran huevo. Ég fann mjög stķrt egg. |
... el ADN se coloca en huevos de avestruz sin fertilizar... ... í öfrjövgađ emüa - eđa strütsegg. |
Para evitar que su estómago digiriera los huevos, la madre no solo debía dejar de comer, sino también de producir ácidos gástricos. Móðirin þurfti ekki aðeins að hætta að nærast – hún þurfti að hætta að framleiða magasýrur, því annars hefði hún melt eggin. |
El alcatraz de patas azules (Sula nebouxi) cubre con las patas de color vivo el único huevo que pone, y las anchas membranas interdigitales, a través de las cuales circula rápidamente sangre caliente, son tan eficaces como las manchas de incubación de otras aves. Bláfætta súlan umlykur til dæmis sitt eina egg með fótunum, og stórar sundfitjarnar, þar sem blóðrásin er hröð, eru ekkert síðri en varpblettir annarra fugla. |
Huevos florentinos. Flķrentínegg. |
membrana del huevo skjall |
Todos los huevos que queden eclosionarán a los siete o diez días, de modo que es posible que sea necesario un segundo tratamiento con un antiparasitario para matar los piojos sobrevivientes. Þau sem lifa klekjast út á sjö til tíu dögum, þannig að nauðsynlegt kann að reynast að endurtaka meðferðina. |
Además, de los 176 huevos puestos en Torishima durante el invierno de 1996-1997, solo eclosionaron 90. Aðeins 90 af 176 eggjum, sem verpt var á Torishima veturinn 1996-97, klöktust út. |
Te traeré huevos con jamón. Ég færi ūér svínahakk og egg. |
Te prometo que no te preocuparás por tu huevo izquierdo Þú þarft ekki að vita hvernig vinstra eistað í þér bragðast |
¿Quieres huevo con sardina? Viltu sardínuhræru? |
Por un sándwich de ensalada de huevo y creo que podemos ganar el Jam. Ég ætla ađ fá eggjasalat og viđ getum unniđ keppnina og húsiđ. |
Cinco salchichas, huevos y papas fritas. Fimm pylsur, egg og franskar. |
Parece que alguien quería freír unos huevos. Mér sũnist einhver hafa veriđ ađ reyna ađ steikja egg. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu huevo í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð huevo
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.