Hvað þýðir inventividade í Portúgalska?
Hver er merking orðsins inventividade í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota inventividade í Portúgalska.
Orðið inventividade í Portúgalska þýðir hugvit, uppfinning, snilli, ímyndun, Uppfinning. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins inventividade
hugvit(ingenuity) |
uppfinning(invention) |
snilli(ingenuity) |
ímyndun(imagination) |
Uppfinning(invention) |
Sjá fleiri dæmi
Como pode a inventividade ajudar-nos a levar uma vida abnegada? Hvernig gæti hugkvæmni hjálpað okkur að lifa fórnfúsu lífi? |
16 Às vezes requer apenas um pouco de inventividade para aproveitarmos o pleno potencial de servir a Jeová com espírito abnegado. 16 Stundum þarf ekki nema svolitla hugkvæmni til að við náum að njóta okkar til fulls í því að þjóna Jehóva með fórnfúsum anda. |
Comparados com o grau de inventividade e complexidade demonstrado pelo mecanismo molecular da vida, até mesmo os nossos mais avançados [produtos] parecem rústicos. Við hliðina á því stigi hugvits og margslunginnar smíði, sem birtist í þessu sameindagangvirki lífsins, virðist jafnvel fullkomnasti [tækjabúnaður] okkar klunnalegur. |
Continuar a prover os suprimentos requer coragem, fé em Jeová e, muitas vezes, bastante inventividade. Það að halda straumi andlegrar fæðu gangandi krefst hugrekkis, trúar á Jehóva og oft töluverðrar hugvitssemi. |
A inventividade e a iniciativa produziram bons resultados. Hugkvæmni og frumkvæði borgaði sig. |
E que inventividade se precisou para criar esses espetáculos deslumbrantes? Og hvaða hugvitssemi býr að baki hinum hrífandi flugeldasýningum? |
Deste modo, o apóstolo procurou ajudar seus ouvintes a entender que eles ‘não deviam imaginar que o Ser Divino fosse semelhante a algo esculpido pela arte e inventividade do homem’. Þannig leitaðist postulinn við að koma áheyrendum sínum í skilning um að þeir ‚mættu ekki ætla að guðdómurinn væri líkur smíði gjörðri með hagleik og hugviti manna.‘ |
Ao mesmo tempo, ele mesmo agia para aliviar a situação, usando de inventividade para escapar dos perseguidores. Um leið tók hann frumkvæðið til að bæta ástandið og sýndi hugvitssemi til að flýja þá sem eltu hann. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu inventividade í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð inventividade
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.