Hvað þýðir jaula í Spænska?
Hver er merking orðsins jaula í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota jaula í Spænska.
Orðið jaula í Spænska þýðir búr. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins jaula
búrnoun Deberiamos ponerlos en una jaula y cobrar admision. Við ættum að setja þá í búr og sýna þá gegn greiðslu. |
Sjá fleiri dæmi
Eran dos aves encadenadas en una jaula. Ūađ voru tveir fuglar hlekkjađir saman í búri. |
Que le había llevado a casa una docena de veces desde Serpentina- jaulas, y sabía todo sobre él. Þeir höfðu ekið honum heim a tylft sinnum frá Serpentine- Mews, og vissi allt um hann. |
¡ Están en la jaula del oso! Ūau eru inni í búrinu! |
Saluda a la humana de la jaula. Veifađu manneskjunni í búrinu, gamli. |
Sólo falta la jaula. Vantar bara girđinguna. |
Mi jaula de hámster. Búriđ mitt. |
Annette explica: “Tomamos una nasa, una especie de jaula metálica rectangular con una estrecha boca, y le ponemos dentro una bolsa de malla llena de carnada, por lo general arenque”. „Við notum humargildru sem er ferhyrnt búr með járnrimlum og opnanlegu hólfi,“ segir Annette „og inni í það setjum við netapoka fullan af beitu, oftast nær síld.“ |
Mi breve matrimonio era una jaula. Stutta hjķnabandiđ mitt, ūađ var búr. |
Estar en una jaula, le romperá el corazón. Ūađ færi međ hann ađ ūurfa ađ vera í búri. |
Secretariat se recarga atrás de la jaula. Secretariat hallar sér aftur ađ ráshliđinu. |
El día de alegría y el rocío húmedo por la noche para secar, debo de llenado hasta la jaula de mimbre de los nuestros Daginn til að hughreysta og Dank dögg nótt til að þorna, má ég upp- fylla körfuviður búr af okkar |
Esta jaula ha funcionado montones de veces. Búriđ hefur margoft virkađ. |
Sargento, lleve a Herr Stein a la jaula de Rex. Liđūjálfi, farđu međ Herr Stein í stíuna hans Rex. |
El típico colgar de una jaula. Ūetta gamla međ hangandi búr. |
Y su dinero fluye de las mesas a nuestras cajas a través de la jaula a la habitación más sagrada del casino. Og peningurinn ūeirra flæđir frá spilaborđunum í peningakassana okkar, gegnum gjaldkerabúriđ og inn í heilagasta herbergi spilavítisins. |
Diseñó y construyó una jaula especial. Hann hefur byggt sérstakt stálbúr. |
¡ Pues Hurley está fuera de su jaula, y es hora de divertirse! Sannleikurinn er sá ađ Hurley er sloppinn og ætlar ađ kíkja í bæinn. |
Ni siquiera se supone que estés en esa jaula. Þið eigið ekki einu sinni að vera í þessum búrum. |
Estas jaulas las construyeron después de nuestra llegada. Ūessi búr voru ekki smíđuđ fyrr en eftir ađ viđ komum. |
Necesitaremos una jaula. Okkur vantar búr. |
¡ Métanlo a la jaula! Komiđ honum inn í búriđ! |
¿Te tienen en las jaulas? Halda þau ykkur föngnum í búrunum? |
¿Puedes limpiar la jaula de Bugsy antes de que se vaya? Viltu sjá til ūess ađ búr Bugsy sé hreint áđur en hann fer í fyrramáliđ? |
Jaulas de pájaros Fuglabúr |
Hay que subir la jaula y dirigir el bote hacia las olas. Viđ ūurfum ađ ná búrinu upp og báturinn stefnir í öldurnar. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu jaula í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð jaula
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.