Hvað þýðir leque í Portúgalska?

Hver er merking orðsins leque í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota leque í Portúgalska.

Orðið leque í Portúgalska þýðir blævængur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins leque

blævængur

nounmasculine

Sjá fleiri dæmi

Leques para uso pessoal, não elétricos
Viftur til persónulegra nota, órafdrifnar
A criação do dinheiro tornou possível empresas grandes, industrializadas, com seu amplo leque de bens de consumo.
Peningar eru forsendan fyrir tilvist stórra iðnfyrirtækja sem framleiða alls kyns neysluvarning.
Normalmente eu diria:" Eu daria um leque ainda melhor. "
Venjulega myndi ég reyna að stíga í " vænginn "
O potássio de massa 40 possui meia-vida de 1,4 bilhão de anos, o que o torna adequado para medir certo leque de idades que varia de dezenas de milhões até bilhões de anos.
Helmingunartími kalíums með massatöluna 40 er 1,4 milljarðar ára. Það hentar því til aldursgreininga frá tugmilljónum upp í milljarða ára.
Era o Coelho Branco voltando, vestidos a preceito, com um par de branco luvas de pelica numa mão e um grande leque na outra: ele veio trotando em um muita pressa, resmungando para si mesmo como ele veio, ́Oh! a duquesa, a Duquesa!
Það var White Rabbit aftur, splendidly klædd, með a par af hvítum krakki hanska á annarri hendi og stór aðdáandi í öðrum, hann kom skokkandi með í mikill flýtir, muttering við sjálfan sig eins og hann kom, " Oh! the Duchess er Duchess!
Encontrei vosso leque
Ég fann blævænginn þinn
Nessa época, ela tinha encontrado o seu caminho em um pequeno quarto arrumado com uma mesa no janela, e sobre ela ( como ela esperava ) um leque e dois ou três pares de garoto branco minúsculo luvas: ela apanhou o leque e um par de as luvas, e estava indo para sair do quarto, quando seus olhos caíram sobre um pouco garrafa que estava perto do espelho.
Á þessum tíma hafði hún fundið leið sína inn í snyrtilegu lítið herbergi með töflu í gluggi, og á það ( eins og hún hafði vonast ) a aðdáandi og tvö eða þrjú pör af pínulitlum hvítum krakki hanska: Hún tók upp aðdáandi og a par af hanska og var bara að fara að yfirgefa herbergið, þegar augu hennar féll á smá flösku sem stóð nálægt útlit- gler.
Alice apanhou o leque e as luvas, e, como a sala estava muito quente, ela continuou abanando se o tempo todo ela continuou a falar:
Alice tók upp aðdáandi og hanska, og, eins og sal var mjög heitt, hélt hún Fanning sér allan tímann fór hún á að tala:
“Pode segurar nas mãos exemplares de cada número das revistas, dispô-las em leque e convidar a pessoa interessada a escolher qual delas gostaria de ler”, sugere Ollie.
„Það er hægt að halda öllum nýju blöðunum í hendinni, breiða úr þeim eins og blævæng og láta hinn áhugasama velja það sem hann helst vill lesa,“ segir Ollie.
Normalmente eu diria: " Eu daria um leque ainda melhor. "
Venjulega myndi ég reyna ađ stíga í " vænginn ".
Dentro disso, há um leque de escolhas
Innan þess eru ýmsir möguleikar
Home run neste momento, e traga- me um par de luvas e um leque!
Hlaupa heim þessu augnabliki, og sækja mér par af hönskum og aðdáandi!
Encontrei o vosso leque.
Ég fann blævænginn ūinn.
O quinto apalpou uma orelha e disse: “Essa maravilha de elefante parece muito com um leque!”
Sá fimmti snerti eyrað og sagði: „Þessi undursamlegi fíll er mjög líkur blævæng!“
O Conselho de Administração deve ser nomeado de modo a assegurar o mais elevado nível de competência e um vasto leque de conhecimentos especializados.
Við tilnefningu nefndarmanna skal þess gætt að tryggð sé hámarkshæfni og reynsla sé sem fjölbreyttust.
* “DST” é, assim, um termo geral para todo um leque de cerca de 40 males de nomes sinistros que vão do herpes, muito propalado, até a obscura shigelose.
* Orðið samræðissjúkdómur er samheiti um 20 sjúkdóma eða kvilla með ills-vitandi nöfnum — allt frá herpes, sem kunnur er af fréttum, niður í shigellosis sem fæstir vita nokkuð um.
Mas é melhor eu pegar seu leque e luvas de- isto é, se eu puder encontrá- los. "
En ég vil betra taka hann aðdáandi hans og hanska -- sem er, ef ég get fundið þá. "
Ela os demontra com um leque.
Hann hjó þá til Hafliða.
Para fabricar tais enfeites, maços de fibras de vidro ou de fibras plásticas são abertos em leque, como arranjos florais, e iluminados das extremidades inferiores.
Vöndurinn er gerður úr gler- eða plasttrefjum sem breiða úr sér eins og blómvöndur og eru upplýstar neðan frá.

Við skulum læra Portúgalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu leque í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.

Veistu um Portúgalska

Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.