Hvað þýðir lesma í Portúgalska?
Hver er merking orðsins lesma í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota lesma í Portúgalska.
Orðið lesma í Portúgalska þýðir snigill, sniglar, at merkið, hjá, kuðungur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins lesma
snigill(slug) |
sniglar(gastropods) |
at merkið
|
hjá
|
kuðungur
|
Sjá fleiri dæmi
Vamos ver, sua lesma! Einhvern! |
Deixa um rasto de sangue como uma lesma Skilur eftir sig blķđslķđ |
Mexa-se, sua lesma! Vertu líflegur, fiđrildislirfa! |
Um rastro de sangue, como uma lesma. Skilur eftir sig blķđslķđ. |
Devagar como uma lesma? Hægt eins og snigill? |
Calcula-se que a capacidade de processamento de dados até mesmo do supercomputador mais poderoso equivale ao sistema nervoso de uma lesma — uma minúscula fração da capacidade disponível do supercomputador que fica dentro do [nosso] crânio.” — Steven Pinker, diretor do Centro de Neurociência Cognitiva do Instituto de Tecnologia de Massachusetts. Áætlað hefur verið að upplýsingavinnslugeta öflugustu ofurtölvu jafnist á við taugakerfi snigils – en sú vinnslugeta er agnarsmátt brot af afli ofurtölvunnar í höfuðkúpu mannsins.“ — Steven Pinker, forstjóri rannsóknarsviðs við Center for Cognitive Neuroscience, Massachusetts Institute of Technology. |
Supercomputador equivale a uma lesma Ofurtölva jafnast á við snigil |
Mexa- se, sua lesma! Vertu líflegur, fiðrildislirfa! |
Como uma lesma. Eins og snigill. |
Chegarei antes daquela lesma a Messina nem que seja a última coisa que faça! Ég sigra tjallann í Messína ūķtt ūađ verđi mitt síđasta! |
“Sua lesma idiota!” „Heimski silakeppur!“ |
Chama essas duas lesmas aquáticas de seus amigos? Kallarðu þessar gungur vini þína? |
Estamos caçando lesmas-banana. Viđ erum ađ veiđa snigla. |
Produtos para destruir lesmas Efnablöndur til að eyða brekkusnigli |
Calcula-se que a capacidade de processamento de dados até mesmo do supercomputador mais poderoso equivale ao sistema nervoso de uma lesma — uma minúscula fração da capacidade disponível do supercomputador que fica dentro do [seu] crânio. Áætlað hefur verið að upplýsingavinnslugeta öflugustu ofurtölvu jafnist aðeins á við taugakerfi snigils — sem er agnarsmátt brot af afli ofurtölvunnar inni í höfðukúpunni [þinni].“ |
Você é uma lesma. Ūú ert viđbjķđur. |
Saia da frente, seu lesma! Farðu frá, silakeppur! |
Só eu sei a verdade... mas não posso dizer porque os investigadores são umas lesmas. Ūađ eru fréttamenn frá Washington Post ađ leita sannleikans, og sá eini sem veit allt getur ekkert sagt ūví rannsķknarmennirnir eru ađ draga ūá á eyrunum! |
São como lesmas, cara. Ūau eru ķūverrar. |
São mais lentos que uma lesma Þið hreyfist hægar en síróp |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu lesma í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð lesma
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.